Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mendukung korban banjir di Tuyen Quang

Turut hadir dalam delegasi kerja dari Kementerian Perindustrian dan Perdagangan adalah Bapak Phan Van Ban - Ketua Serikat Pekerja Vietnam; Ibu Nguyen Minh Hue - Ketua Serikat Pekerja Kementerian Perindustrian dan Perdagangan; Ibu Le Viet Nga - Wakil Kepala Departemen Pasar Domestik Kementerian Perindustrian dan Perdagangan; Bapak Ngo Quang Long - Wakil Kepala Kantor Kementerian Perindustrian dan Perdagangan; Bapak Pham Van Hung - Wakil Kepala Departemen Administrasi Kantor Kementerian Perindustrian dan Perdagangan; Bapak Duong Thai Trung - Tenaga Ahli Senior Departemen Pasar Domestik.

Terkait unit dan perusahaan, terdapat: Bapak Hoang Thanh Hai - Direktur GO! Supermarket (Me Linh, Vinh Phuc ) dari Central Retail Group Vietnam; Ibu Le Hong Anh - Wakil Kepala Departemen Luar Negeri Aeon Vietnam Company.

Resepsi untuk mendukung masyarakat mengatasi kerusakan akibat badai No. 3 (Foto: Duc Lam)

Di pihak provinsi Tuyen Quang , hadir: Ibu Tang Thi Duong - Anggota Komite Eksekutif Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Front Tanah Air Provinsi; Ibu Tran Thi Hoang - Wakil Ketua Komite Front Tanah Air Provinsi, bersama dengan rekan-rekan di Komite Tetap, pejabat dan pegawai negeri sipil Komite Front Tanah Air Provinsi.

Atas nama Departemen Perindustrian dan Perdagangan Tuyen Quang, hadir: Bapak Loc Kim Lien - Wakil Direktur Departemen Perindustrian dan Perdagangan Tuyen Quang; Bapak Hoang Duc Tien - Wakil Direktur Departemen Perindustrian dan Perdagangan Tuyen Quang.

Berbicara pada pertemuan tersebut, Wakil Menteri Phan Thi Thang mengatakan, "Dalam beberapa hari terakhir, seluruh negeri telah beralih ke wilayah utara ketika badai dan banjir bandang telah menyebabkan kerusakan parah di provinsi-provinsi. Melalui saluran media, dapat dilihat bahwa semua pemimpin partai dan negara, beserta seluruh rakyat di seluruh negeri, telah beralih ke provinsi-provinsi utara, termasuk Kementerian Perindustrian dan Perdagangan."

1.000 hadiah dikirimkan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan kepada masyarakat yang terkena dampak badai Yagi dan banjir (Foto: Duc Lam)

Sektor Perindustrian dan Perdagangan juga secara ketat melaksanakan arahan Pemerintah, melaksanakan tugas-tugas manajemen negara dan mengoordinasikan barang-barang dari tempat yang menguntungkan ke tempat yang tidak menguntungkan.

Belakangan ini, koordinasi pasokan barang juga telah dilakukan oleh Dinas Perindustrian dan Perdagangan provinsi-provinsi yang berkoordinasi dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan di daerah-daerah rawan banjir untuk mencegah kelangkaan barang. Khususnya, pasokan sayuran segar dan sayuran hijau telah dikoordinasikan dari provinsi-provinsi di wilayah Tengah dan Selatan untuk segera dipasok ke wilayah Utara.

Selain itu, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan juga mengarahkan perusahaan afiliasinya untuk memastikan pasokan listrik, energi, dan bensin tercukupi.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengimbau seluruh kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja untuk mendukung masyarakat di provinsi utara dalam mengatasi dampak kerusakan (Foto: Duc Lam)

Dengan semangat saling mengasihi, menunjukkan sikap luhur dan tradisi solidaritas nasional di masa bencana alam dan epidemi, segera setelah mendengar kabar bahwa masyarakat Provinsi Tuyen Quang mengalami kerusakan parah akibat Badai No. 3, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengimbau setiap kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, dan pekerja untuk mendukung masyarakat di provinsi-provinsi utara dalam mengatasi dampak kerusakan. Pada saat yang sama, Kementerian juga menyerukan dukungan bersama dari perusahaan dan pelaku bisnis untuk membantu masyarakat agar segera dapat menstabilkan kehidupan mereka.

Wakil Menteri Perindustrian dan Perdagangan Phan Thi Thang beserta delegasi menyerahkan 500 juta VND dan 1.000 bingkisan kepada Front Tanah Air provinsi Tuyen Quang, yang didukung oleh Mobile World Group (MWG) - Bach Hoa Xanh Trading Joint Stock Company, AEON Vietnam dan Central Retail Group di Vietnam.

Menghargai sentimen Kementerian Perindustrian dan Perdagangan serta organisasi dan perusahaan, kawan Tang Thi Duong menyampaikan rasa terima kasihnya yang sebesar-besarnya kepada para pemimpin, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, dan pekerja Kementerian Perindustrian dan Perdagangan serta organisasi dan perusahaan yang bergandengan tangan, memberikan kontribusi, dan berbagi kerugian bagi masyarakat Provinsi Tuyen Quang.

Pada saat yang sama, kami berharap untuk terus menerima dukungan dan bantuan dari lembaga, organisasi, dan bisnis lain di seluruh negeri sehingga Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat provinsi dapat mengatasi kerusakan yang disebabkan oleh badai No. 3, segera menstabilkan kehidupan, dan mengembangkan ekonomi dan masyarakat setempat di waktu mendatang.

Sumber: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ho-tro-dong-bao-vung-lu-tuyen-quang-345489.html