mengatur staf dengan hati-hati dan wajar

Atur staf dengan tepat dan wajar

Bahasa Indonesia: Menurut Departemen Dalam Negeri Hanoi, pelaksanaan Resolusi 35/2023/UBTVQH15 tanggal 12 Juli 2023 dari Komite Tetap Majelis Nasional tentang pengaturan unit administratif di tingkat distrik dan komune untuk periode 2023-2030, berdasarkan kriteria, standar, dan praktik lokal yang ditentukan, distrik, kota, dan kota telah menyusun rencana pengaturan khusus. Dari sana, Departemen Dalam Negeri menilai dan mengusulkan Kelompok Kerja yang dibentuk oleh Komite Pengarah Kota untuk bekerja dengan para pemimpin sejumlah daerah untuk mengembangkan rencana yang tidak memuaskan untuk menyatukan dan menyerahkan kepada Komite Partai Kota untuk persetujuan kebijakan, Dewan Rakyat Kota untuk mengesahkan Proyek, dan melaporkan kepada Kementerian Dalam Negeri . Baru-baru ini, Kementerian mengirim Kelompok Kerja untuk bekerja dengan Komite Pengarah Kota untuk menilai dan menyerahkan kepada otoritas yang berwenang untuk disetujui.

Agar penataan dan penggabungan tidak menimbulkan gejolak yang besar dan aparatur dapat beroperasi secara efektif, maka Pemerintah Kota mengarahkan kabupaten, kotamadya, dan kota untuk menyusun rencana dan skema penataan kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja (CBCCVC, NLĐ) secara cermat, ilmiah , objektif, dan manusiawi; baik yang memenuhi aspirasi maupun yang sesuai dengan kapasitas, kekuatan, dan posisi jabatan masing-masing CBCCVC.

Delegasi Dewan Rakyat Kota Hanoi telah memberikan suara untuk mengesahkan Resolusi yang menyetujui kebijakan penataan unit administratif di tingkat distrik dan komune pada periode 2023-2025 di Kota Hanoi (Mei 2024).

Khususnya, berdasarkan kapasitas pegawai negeri sipil (PNS) yang kelebihan kapasitas, pegawai negeri sipil (PNS) pada instansi dan organisasi akibat penataan unit administratif tingkat kecamatan, perlu dipertimbangkan rekrutmen, mutasi, dan rotasi untuk bekerja di instansi dan unit dalam sistem politik tingkat kabupaten dan daerah lain di kota sesuai dengan kebutuhan tugas. Bagi kader dan PNS yang telah mencapai atau mendekati usia pensiun, pemerintah kota akan memberikan tunjangan pensiun sesuai peraturan; kader yang ingin pensiun atau pindah tugas juga akan segera ditangani. Pemerintah kota akan mengatur dan memindahkan kader yang memenuhi persyaratan dan standar dari daerah yang kelebihan kapasitas ke daerah yang kekurangan pegawai di unit administratif tingkat kabupaten yang sama; pada saat yang sama, Resolusi 17/2023/HDND telah dikeluarkan yang menetapkan skema dukungan bagi PNS, PNS, dan pekerja non-profesional yang kelebihan kapasitas yang pensiun saat penataan unit administratif.

Proyek penataan unit administratif Hanoi secara keseluruhan memengaruhi 130 komune, distrik, dan kota kecil dari 20 distrik, kota kecil, dan kota besar. Dengan demikian, kota akan mengurangi 61 komune dan distrik; 3 distrik (Thanh Tri, Hoai Duc, Dan Phuong) akan ditata sesuai dengan proyek pembangunan distrik menjadi distrik-distrik.

Di Distrik Long Bien, dengan 14 kelurahan, terdapat 1 kelurahan (Sai ​​Dong) yang akan diatur dalam pengaturan tahun 2023-2025, dan 2 kelurahan (Phuc Dong dan Phuc Loi) yang merupakan unit administratif setingkat kecamatan yang berdekatan. Batas wilayah kecamatan disesuaikan saat pengaturan diterapkan. Komite Rakyat Distrik telah menyusun rencana dan mengorganisasikan pelaksanaan pengaturan unit administratif tahun 2023-2025 sesuai peraturan dengan cara ilmiah dan metodis. Pada akhir Maret 2024, pengaturan unit administratif setingkat kecamatan tahun 2023-2025 diajukan kepada Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk mendapatkan persetujuan. Pengaturan ini diselenggarakan untuk menghimpun pendapat pemilih di 3 kelurahan dan perwakilan Dewan Rakyat distrik, yang sesuai dengan karakteristik penduduk, guna memastikan kemajuan, keamanan, penghematan, efisiensi, demokrasi, dan kepatuhan terhadap hukum. Pada bulan April 2024, Dewan Rakyat Distrik mengadakan sesi khusus untuk menyetujui Proyek mengenai pengaturan unit administratif tingkat komune untuk periode 2023-2025, dengan 33/34 delegasi menyetujui; Komite Rakyat Distrik mengeluarkan Pengajuan kepada Komite Rakyat Kota.

Distrik telah menyelesaikan langkah-langkah prosedural sesuai dengan instruksi Kota. Khususnya, rencana penempatan kader dan pegawai negeri sipil di bawah manajemen Komite Tetap Komite Partai Distrik pada dasarnya telah selesai; rencana penempatan pegawai negeri sipil dan pekerja non-profesional juga telah sepenuhnya disusun. Pada dasarnya, hingga saat ini, kami tidak menemui kendala apa pun dalam pekerjaan ini,” ujar Nguyen Thi Thu Hang, Kepala Departemen Dalam Negeri Distrik Long Bien.

Pegawai negeri sipil di distrik Dong Nhan - salah satu dari 7 distrik yang berada di bawah pengaturan unit administratif di distrik Hai Ba Trung, menerima dan menyelesaikan catatan administratif

Khususnya, untuk lembaga Partai, Komite Front Tanah Air Vietnam dan organisasi sosial-politik, Komite Tetap Komite Partai Distrik akan mengatur dan memutuskan untuk menggabungkan Komite Partai Distrik ke dalam Komite Partai di unit administratif baru; menyempurnakan struktur organisasi sesuai dengan Piagam Partai. Untuk Komite Front Tanah Air Vietnam dan organisasi sosial-politik (Wanita, Veteran Perang, Serikat Pemuda), berdasarkan kesepakatan dengan Komite Partai Distrik, Komite Tetap Komite Front Tanah Air Vietnam Distrik dan Komite Tetap organisasi massa Distrik akan mengatur dan memutuskan untuk menggabungkan organisasi-organisasi di distrik menjadi satu organisasi di unit administratif baru. Jumlah anggota organisasi sementara tersebut akan mengikuti instruksi dari lembaga Partai yang kompeten dan masing-masing organisasi. Untuk Komite Rakyat Distrik, pengaturan akan dilakukan setelah Komite Tetap Majelis Nasional mengeluarkan Resolusi tentang pengaturan unit administratif.

Bagi instansi dan unit yang berada di lingkungan kecamatan, berdasarkan kebutuhan pemeriksaan dan perawatan kesehatan bagi warga di unit administrasi baru, Komite Rakyat Distrik akan berkoordinasi dengan Dinas Kesehatan untuk menggabungkan pos kesehatan kecamatan dengan jumlah staf yang memadai, namun tidak melebihi jumlah staf yang ditugaskan dan jumlah staf yang ada di pos tersebut, kemudian dikurangi sesuai dengan peta jalan 5 tahun sesuai Resolusi 32/NQ-CP tanggal 14 Mei 2019. Kepolisian Kota akan membimbing dan mengarahkan penataan polisi kecamatan di unit administrasi baru untuk memastikan pelaksanaan tugas pemeliharaan keamanan, ketertiban, dan ketertiban sosial yang baik. Dengan adanya penataan dan penggabungan blok sekolah di lingkungan kecamatan, kondisi yang kondusif bagi siswa untuk belajar dan guru untuk mengajar juga akan terjamin...

Khususnya, dengan staf, pegawai negeri sipil, dan karyawan setelah reorganisasi unit administratif, distrik tersebut telah mengembangkan rencana reorganisasi yang mematuhi peraturan saat ini dan memastikan hak dan aspirasi mereka yang sah. Secara khusus, dengan 5/5 kader di bawah manajemen Komite Tetap Komite Partai Distrik (Sekretaris, Wakil Sekretaris Tetap, Ketua, 2 Wakil Ketua), distrik tersebut memiliki rancangan rencana. Dengan 7/7 pegawai negeri sipil profesional, distrik tersebut akan memindahkan mereka ke unit lain, memutuskan untuk mengurangi staf atau mengakhiri masa kerja mereka sesuai keinginan mereka (jika mereka tidak memenuhi standar dan ketentuan). Dengan 4/4 kader penuh waktu dari Front Tanah Air dan organisasi sosial-politik (Ketua Front Tanah Air, Ketua Asosiasi Veteran, Ketua Serikat Wanita, Sekretaris Serikat Pemuda), distrik tersebut juga memiliki rancangan rencana. Dengan 8/8 staf bangsal non-profesional dan 35 staf lingkungan non-profesional, kasus-kasus yang berlebihan akan dihentikan dan didukung sesuai dengan Keputusan 29/2023/ND-CP Pemerintah dan Resolusi 17/2023/NQ-HDND Dewan Rakyat Kota.

Staf akar rumput di lingkungan Phuc Loi (distrik Long Bien) mensintesis dan mengklasifikasikan surat suara untuk mengumpulkan pendapat pemilih tentang pengaturan unit administratif tingkat komune.

Seperti distrik-distrik lain dengan unit-unit administratif setingkat komune yang perlu ditata ulang, setelah pertemuan terbaru antara kelompok kerja Kementerian Dalam Negeri dan Kota Hanoi mengenai masalah ini, Komite Rakyat Distrik Gia Lam telah menyerahkan laporan kepada Pemerintah Kota, yang berisi usulan rencana penataan ulang unit-unit administratif setingkat komune. Khususnya, sesuai dengan arahan dan arahan Pemerintah Pusat dan Pemerintah Kota, distrik tersebut telah secara proaktif mengambil langkah-langkah tambahan untuk memastikan kepatuhan terhadap peraturan sekaligus memaksimalkan kebutuhan aktual wilayah tersebut.

Secara khusus, Kepala Departemen Urusan Internal Distrik Gia Lam, Tran Trung Tuyet, mengatakan bahwa minggu ini, Komite Rakyat Distrik sedang meninjau sekitar 230 pegawai negeri sipil, pegawai negeri, dan pekerja di 12 komune dan kota yang menjadi subjek pengaturan tersebut. Hal tersebut dilakukan untuk mengetahui arah mana yang ingin diikuti oleh setiap orang saat mengatur unit administratif. Hal tersebut dilakukan agar dapat menghasilkan rencana pengaturan yang memastikan kepuasan maksimal atas berbagai kepentingan individu dan sesuai dengan kebutuhan nyata di wilayah tersebut, sesuai dengan posisi pekerjaan dan peraturan terkini.

"Sambil menunggu Proyek khusus Kota yang akan dikeluarkan oleh Komite Tetap Majelis Nasional, ini adalah tugas terpenting yang secara proaktif difokuskan oleh distrik untuk dilaksanakan dalam upaya penataan unit-unit administratif tingkat komunal, berdasarkan kebutuhan dan keinginan masing-masing, serta sesuai dengan peraturan, untuk menghasilkan rencana yang paling masuk akal dalam penataan pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil," tegas Bapak Tran Trung Tuyet.   

Ibu kota Hanoi merupakan pusat saraf politik, budaya, dan ilmu pengetahuan-teknis, pusat utama transaksi ekonomi dan internasional di seluruh negeri; tempat kantor pusat lembaga-lembaga pusat Partai, Negara, dan organisasi sosial-politik, misi diplomatik, serta organisasi internasional... berada. Oleh karena itu, pelaksanaan penataan unit-unit administratif di tingkat distrik dan komune di Hanoi memastikan bahwa hal tersebut tidak memengaruhi sistem politik, masyarakat ibu kota, dan tidak berdampak pada keamanan politik serta pembangunan sosial-ekonomi negara; melaksanakan arahan Pemerintah Pusat dengan tepat, sesuai dengan realitas lokal, berkontribusi pada perampingan organisasi, aparatur, kepegawaian, pemusatan sumber daya, peningkatan efisiensi pemerintahan akar rumput, dan kualitas kinerja pelayanan publik kader dan pegawai negeri sipil..." - Direktur Departemen Dalam Negeri Hanoi, Tran Dinh Canh .

Fokus pada stabilisasi, pembangunan dan pengembangan unit administrasi baru

Bahasa Indonesia: Untuk menciptakan momentum pembangunan baru bagi ibu kota setelah pengaturan unit administratif, Direktur Departemen Dalam Negeri Hanoi Tran Dinh Canh mengatakan bahwa segera setelah Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang pengaturan unit administratif Hanoi, kota akan mengarahkan daerah untuk fokus pada peninjauan perencanaan distrik, kota kecil, komune, lingkungan dan kotapraja sesuai dengan unit administratif baru; peninjauan lembaga budaya akar rumput; menyatukan rencana untuk mengatur, mengalokasikan dan memaksimalkan penggunaan real estat, kantor pusat, dan aset publik, terutama eksploitasi, pengelolaan dan penggunaan sekolah, stasiun medis, dll yang efektif. Kota ini juga bertujuan untuk merampingkan organisasi dan aparatur, meningkatkan efisiensi operasional.

Terkait solusi untuk menstabilkan, membangun, dan mengembangkan unit administratif tingkat komune yang baru dibentuk pasca penataan ulang, Pemerintah Kota akan memfokuskan sumber daya pada investasi publik dalam pembangunan infrastruktur; menciptakan lingkungan investasi yang terbuka dan kondusif bagi pengembangan bisnis... Pemerintah Kota juga akan memobilisasi sumber daya untuk membangun, merenovasi, meningkatkan, dan memperluas stasiun medis, sekolah, karya budaya, lembaga, dan pekerjaan umum di wilayah tersebut; terus menggalakkan sumber daya di kalangan masyarakat untuk membangun infrastruktur dan lembaga budaya akar rumput di desa-desa dan kelompok pemukiman.

Masyarakat dari 4 komune yang mewakili unit administratif distrik Chuong My (Hanoi) menghadiri sesi pelatihan untuk mengumpulkan pendapat pemilih.

Agar daerah dapat melaksanakan pengaturan ini secara efektif, Pemerintah Kota akan terus melakukan sosialisasi mengenai tujuan dan pentingnya pengaturan unit administratif; melaksanakan pengaturan aparatur dan personel di unit administratif yang telah diatur secara efektif; melaksanakan kerja ideologis yang baik dengan kader dan pegawai negeri sipil yang diberhentikan, pegawai yang harus dipindahkan ke unit lain atau ditugaskan ke pekerjaan lain; terus menempatkan kader dan pegawai negeri sipil yang berkualitas dan memiliki kapasitas yang baik untuk menduduki jabatan kepala unit administratif setelah pengaturan ini. Selain segera menyelesaikan kebijakan terkait pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil yang diberhentikan, perlu segera mengatur dan memanfaatkan secara efektif kantor pusat, rumah, tanah, dan aset publik dari instansi, organisasi, dan unit di unit administratif yang telah diatur, sejalan dengan peta jalan pelaksanaan Proyek tentang pengelolaan, pemanfaatan, dan penggunaan aset publik yang efektif di Pemerintah Kota.

Bersamaan dengan permohonan kepada daerah agar memprioritaskan sumber daya untuk mendukung investasi dalam membangun infrastruktur bagi pembangunan sosial ekonomi, menciptakan lingkungan dan kondisi kehidupan yang lebih baik bagi penduduk setempat untuk melaksanakan pengaturan tersebut, Pemerintah Kota juga mengarahkan departemen, cabang dan Komite Rakyat distrik, komune dan lingkungan terkait untuk mengembangkan rencana untuk mendukung organisasi dan warga dalam mengonversi catatan dan dokumen karena pengaturan tersebut.

Seperti di distrik Gia Lam, setelah Proyek penataan unit administratif di tingkat distrik dan komune di Hanoi disetujui oleh Pemerintah Pusat, guna memudahkan masyarakat dalam mengurus dokumen, distrik tersebut akan menggelar rencana untuk mengirim pejabat dari instansi fungsional ke kawasan permukiman guna mendukung masyarakat dalam pelaksanaan, memastikan pelaksanaan dalam waktu sesingkat-singkatnya sesuai dengan peraturan kota dan terutama memenuhi kebutuhan warga.

Untuk mendukung masyarakat agar lebih mudah dalam menangani prosedur pengalihan arsip dan dokumen dikarenakan penataan batas wilayah administrasi kecamatan, maka Panitia Rakyat Kabupaten Long Bien juga telah menugaskan Kepolisian Kabupaten, Dinas Tata Kota Kabupaten, Kantor Pendaftaran Tanah dan Perumahan Cabang Long Bien untuk menyusun rencana dan solusi guna mendukung masyarakat segera setelah penataan unit administrasi sesuai dengan keputusan instansi yang berwenang.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-bo-tri-can-bo-than-trong-hop-ly.html