Tambahan 120 miliar VND untuk penerima polis untuk dipinjam
Bahasa Indonesia: Setelah mengesampingkan sementara pekerjaan membersihkan rumah setelah banjir, pada pagi hari tanggal 26 November, Ibu Nguyen Thi My Kim (Grup 8, Kelurahan Tay Nha Trang) pergi ke sesi transaksi Bank Provinsi untuk Kebijakan Sosial (NHCSXH) untuk menerima pinjaman sebesar 50 juta VND dari Program Penciptaan Lapangan Kerja. Ibu Kim berbagi: “Salon rambut kecil keluarga saya sudah kekurangan mesin dan peralatan. Baru-baru ini, rumah itu terendam banjir besar, beberapa mesin toko hanyut, beberapa rusak karena terendam air. Dengan modal yang baru dicairkan, saya akan membeli pengering rambut, alat pengeriting rambut dan barang-barang yang diperlukan untuk segera membuka kembali toko, mendapatkan penghasilan dan menstabilkan hidup saya”. Diketahui bahwa Ibu Kim adalah salah satu dari 30 nasabah di Kelurahan Tay Nha Trang yang menerima pencairan modal kredit polis pada pagi hari tanggal 26 November. Total modal kredit yang dicairkan pada hari itu adalah 1,5 miliar VND.
![]() |
| Bank Kebijakan Sosial Provinsi mencairkan modal kredit kebijakan kepada masyarakat Kecamatan Tay Nha Trang pada pagi hari tanggal 26 November. |
Menurut Bapak Le Van Thanh, Wakil Direktur Bank Kebijakan Sosial Provinsi, unit tersebut telah segera melaporkan kepada Bank Kebijakan Sosial untuk menambahkan 120 miliar VND guna disalurkan kepada penerima manfaat kebijakan yang terdampak banjir di provinsi tersebut. Tambahan modal ini difokuskan pada program untuk mendukung penciptaan lapangan kerja, mempertahankan, dan memperluas lapangan kerja. Ini merupakan sumber modal yang sangat dibutuhkan masyarakat untuk segera memulihkan produksi dan menstabilkan kehidupan mereka. Selain itu, Bank Kebijakan Sosial Provinsi terus berkoordinasi dengan pemerintah daerah, organisasi sosial- politik , kelompok simpan pinjam, instansi dan unit terkait untuk meninjau kebutuhan modal masyarakat yang terdampak banjir parah. Berdasarkan hal tersebut, Bank Kebijakan Sosial Provinsi akan melakukan sintesis dan melaporkan kepada Bank Kebijakan Sosial dan Komite Rakyat Provinsi untuk menyeimbangkan dan menambah modal guna memenuhi kebutuhan pinjaman masyarakat. Bersamaan dengan itu, Bank Kebijakan Sosial Provinsi juga akan melakukan pendataan kasus nasabah yang meminjam modal dan mengalami kerugian untuk menyiapkan dokumen permohonan perpanjangan utang, penghapusan utang, dan pembatalan utang sesuai ketentuan.
Turunkan suku bunga, terapkan paket pinjaman preferensial
Untuk membantu masyarakat pulih pascabanjir, bank-bank di provinsi ini telah menerapkan berbagai kebijakan bagi nasabah di daerah terdampak banjir, terutama penurunan suku bunga, pemberian pinjaman baru dengan suku bunga preferensial, penjadwalan ulang utang, dan perpanjangan utang... Bapak Le Anh Tuan, Direktur Agribank Khanh Hoa, mengatakan: "Menghadapi kerusakan parah akibat badai dan banjir di wilayah Tengah dan Dataran Tinggi Tengah, Agribank segera mengarahkan cabang-cabangnya untuk menerapkan solusi guna mendukung nasabah yang mengalami kerusakan pada manusia, properti, tanaman, ternak, serta produksi dan usaha di provinsi dan kota yang terdampak langsung, termasuk Provinsi Khanh Hoa. Oleh karena itu, untuk pinjaman yang masih ada (termasuk VND dan USD), per 19 November (tidak termasuk pinjaman yang menerapkan program suku bunga preferensial lainnya di Agribank), berdasarkan tingkat kerusakan nasabah, Agribank menyesuaikan penurunan suku bunga pinjaman dari 0,5% menjadi 2% per tahun, tanpa memungut bunga keterlambatan pembayaran, dan menyesuaikan suku bunga tunggakan dengan suku bunga pinjaman berjangka waktu 3 bulan, terhitung sejak November." 19 November 2025 hingga 18 Februari 2026. Selain itu, Agribank juga menurunkan suku bunga pinjaman sebesar 0,5% per tahun untuk pinjaman baru yang timbul antara 19 November hingga 31 Desember 2025 (tidak termasuk pinjaman yang mengikuti program suku bunga preferensial lainnya di Agribank) untuk jangka waktu maksimal 6 bulan sejak tanggal pencairan. Bersamaan dengan kebijakan penurunan suku bunga pinjaman, Agribank juga menerapkan berbagai solusi dukungan lainnya seperti: Pinjaman untuk mengatasi kesulitan, restrukturisasi jangka waktu pembayaran utang, pembebasan biaya, dan pengurangan...".
Vietnam Prosperity Joint Stock Commercial Bank ( VPBank ) juga meluncurkan paket dukungan suku bunga dengan skala total hingga 1.000 miliar VND untuk nasabah individu yang terdampak badai dan banjir, termasuk Provinsi Khanh Hoa. Pinjaman nasabah hipotek individu di VPBank dengan sisa jangka waktu lebih dari 12 bulan, pengurangannya adalah 1%/bulan, berturut-turut selama 6 bulan; untuk pinjaman jangka pendek dengan sisa jangka waktu hingga 12 bulan, pengurangannya adalah 0,5%/bulan, selama 3 bulan. Bac A Bank meluncurkan paket dukungan sebesar 3.000 miliar VND untuk mendukung nasabah individu dan korporat dengan pengurangan suku bunga maksimum 1%/tahun dibandingkan dengan peraturan atau program insentif yang berlaku saat ini... Bank-bank lain juga sedang meninjau dan menghitung kerugian nasabah dan mengusulkan solusi tepat waktu untuk mengatasi kesulitan.
Menurut Bapak Bui Huy Tho, Direktur Cabang Bank Negara Wilayah 10, pihaknya telah menginstruksikan lembaga-lembaga kredit di wilayah tersebut untuk segera meninjau pinjaman nasabah yang terdampak banjir; secara proaktif dan cepat menerapkan solusi sesuai kewenangannya untuk mendukung dan menyelesaikan kesulitan nasabah, seperti: merestrukturisasi jangka waktu pembayaran utang, mempertimbangkan pembebasan bunga pinjaman. Bersamaan dengan itu, berdasarkan kelayakan proyek, rencana produksi dan bisnis, serta kapasitas pembayaran utang nasabah, pertimbangkan pemberian pinjaman baru untuk membantu nasabah mengatasi kesulitan dan menstabilkan produksi dan bisnis. Selain itu, segera dan aktif meluncurkan produk pinjaman konsumen, menyederhanakan prosedur persetujuan pinjaman konsumen untuk membantu masyarakat mengatasi kesulitan akibat banjir, dan segera menstabilkan kehidupan mereka, terutama masyarakat di daerah pedesaan, daerah terpencil, rumah tangga miskin, dan rumah tangga miskin. Untuk kesulitan nasabah yang berada di luar kewenangan lembaga kredit, perlu diusulkan solusi dukungan dan penyelesaian kepada pemerintah daerah, kantor pusat, dan Cabang Bank Negara Wilayah 10 agar dapat mendukung nasabah secara cepat dan efektif.
MAI HOANG
Sumber: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/cac-ngan-hang-dong-hanh-ho-tro-khach-hang-vung-lu-2b076e4/







Komentar (0)