Cao Bang: Kuil Ky Sam

Kuil Ky Sam didedikasikan untuk Nung Tri Cao, seorang pemimpin Tay abad ke-11 yang memimpin pemberontakan terbesar selama era feodal di wilayah perbatasan utara. Tahap selanjutnya dari pemberontakan ini adalah kegiatan pembangunan bangsa dan sebagian besar terjadi di Guangxi, Tiongkok. Kuil ini terletak di komune Tuong Cam, distrik Thach Lam, sekarang Dusun 9, komune Vinh Quang, kota Cao Bang.

Kuil ini terletak di kaki Gunung Ky Sam (Khau Sam) di lahan luas sekitar satu (01) hektar; arsitektur kuil ini merupakan ciri khas Dinasti Yuan, dibangun dalam bentuk karakter Tionghoa "二" (dua), terdiri dari aula ibadah dan tempat suci di bagian belakang. Aula ibadah memiliki tiga ruang dengan dinding kokoh, pintu geser di bagian depan, dan dua pintu di bagian belakang yang mengarah ke tempat suci di bagian belakang. Bagian dalamnya memiliki kedalaman 18m dan lebar 7m. Kuil Ky Sam diakui sebagai Monumen Sejarah Nasional berdasarkan Keputusan No. 43-VH/QH, tanggal 7 Januari 1993, dari Menteri Kebudayaan dan Informasi.

Menurut legenda, kuil ini dulunya dibangun di Gunung Khau Sam, dan setiap tahun pada hari kesepuluh bulan pertama kalender lunar, penduduk setempat akan membawa persembahan. Di masa lalu, persembahan tersebut meliputi: 100 ayam jantan yang dikebiri; satu babi seberat 100 kilogram; 100 liter anggur; 100 tabung nasi ketan; dupa, bunga, buah-buahan, dan manisan khas daerah (banh chung, banh khao, thuoc thec, khau sli, che lam...). Saat ini, persembahan tersebut meliputi: satu ayam jantan yang dikebiri, satu kepala babi seberat sekitar 3-4 kg, satu botol anggur, satu nampan nasi ketan, buah-buahan, manisan, dupa, dll. (Sumber: halaman 125, 126; Kuil dan Pagoda di Cao Bang ; Penerbitan Budaya Etnis Nasional). Menurut para tetua setempat, "Kuil itu terletak di tempat yang tinggi, dan orang-orang kesulitan melakukan perjalanan ke sana setiap tahun untuk berziarah. Mereka berharap kuil itu berada di kaki gunung. Setelah melakukan ritual untuk meminta perubahan lokasi kuil, malam itu terjadi hujan lebat dan angin kencang, dan sejumlah puing jatuh ke lokasi kuil saat ini."

Di kuil Ky Sam, di aula utama, terdapat plakat horizontal bertuliskan "Hai Duc Son Cong," yang mengungkapkan rasa syukur yang mendalam atas jasa-jasa Nong Tri Cao yang tak terbatas. Di dalam tempat suci terdapat tiga altar: yang tengah didedikasikan untuk Nong Tri Cao, yang sebelah kiri untuk A Nung - ibu Nong Tri Cao, dan yang sebelah kanan untuk ketiga istrinya: Vuong Lan Anh, Doan Hong Ngoc, dan Tran Thi Cam.