Che Lan Vien, seorang penyair besar selama dua perang perlawanan.

Che Lan Vien adalah salah satu tokoh terkemuka dalam puisi modern Vietnam, yang meninggalkan jejak mendalam pada perkembangan sastra nasional melalui dua perang perlawanan melawan Prancis dan Amerika Serikat.

Dengan keilmuan yang mendalam dan gaya puisi filosofisnya, Che Lan Vien tidak hanya berkontribusi pada pembaharuan puisi Vietnam tetapi juga membuka pemahaman baru yang lebih dalam tentang puisi modern.

Ia adalah seorang penyair yang mengangkat pertanyaan-pertanyaan filosofis, perenungan yang penuh kecemasan, dan perpaduan antara individu dan zamannya. Ia memulai karier kepenyairannya sejak usia sangat muda, menjadi terkenal pada usia 17 tahun dengan kumpulan puisi pertamanya , *Dieu Tan* (1937) - sebuah fenomena unik dari gerakan Puisi Baru dengan ritme yang aneh dan memikat, yang dipenuhi unsur-unsur surealis dan spiritual. Meskipun belum bersifat revolusioner, kumpulan puisi tersebut mengungkapkan jati diri batin yang melankolis dan kerinduan akan keindahan metafisik, yang kemudian berkembang menjadi kedalaman intelektual dalam puisi perlawanan dan filosofisnya.

Setelah Revolusi Agustus, Che Lan Vien memasuki era baru dalam dunia puisi, dengan komitmen mendalam pada cita-cita revolusioner, perjuangan perlawanan, dan rekonstruksi nasional. Berubah dari seorang penyair metafisik menjadi pejuang di bidang ideologi dan seni, ia tidak hanya menulis puisi untuk merefleksikan realitas tetapi juga menggunakannya untuk menjelaskan dan mengangkat realitas dengan pemikiran filosofis yang tajam. Ciri khas gaya puisi Che Lan Vien adalah kedalaman filosofisnya yang mendalam dan sifat "berbasis pemikiran" dalam puisinya, sesuatu yang jarang dieksplorasi sepenuhnya oleh penyair pada era itu. Baginya, puisi bukan hanya suara hati tetapi juga suara intelektual, kesadaran nasional dan kemanusiaan. Kata-kata dalam puisinya seringkali berbentuk wacana filosofis, penyelidikan, dan refleksi.

"Saat kita berada di sini, ini hanyalah tempat untuk tinggal."

Saat kami pergi, tanah itu tiba-tiba berubah menjadi jiwa."

Ayat-ayat ini mencerminkan interaksi emosi pribadi dengan kedalaman pemikiran nasional, mewakili kristalisasi antara yang konkret dan yang abstrak, antara tanah dan rakyat, antara individu dan komunitas.

Penyair Che Lan Vien

Foto: Materi arsip

Che Lan Vien juga menonjol dengan bahasanya yang ringkas dan padat, penuh dengan lapisan makna, menciptakan lanskap puitis yang sarat dengan kedalaman spiritual dan rasional. Ia adalah salah satu pelopor dalam membawa puisi ke kedalaman teori, memperkaya puisi perang anti-Prancis dan anti-Amerika dengan tidak hanya mengekspresikan semangat juang tetapi juga merefleksikan nilai-nilai, cita-cita, dan pengorbanan.

Dalam puisinya " Pernahkah Tanah Air Seindah Ini?", Che Lan Vien menekankan gaya puitis yang disebutkan di atas : "Wahai Sungai Merah, nyanyian empat ribu tahun/Pernahkah tanah air seindah ini?/Belum! Dan bahkan di hari-hari terindah/Ketika Nguyen Trai menulis puisi dan melawan musuh/Nguyen Du menulis Kieu, negara berubah menjadi sastra/ (...) Hari-hari yang kujalani ini lebih indah daripada hari-hari lainnya/Meskipun besok hidup jutaan kali lebih indah/Buah jatuh ke pakaian mereka yang mengagumi buahnya/Jalan umat manusia melewati naungan dedaunan hijau yang rimbun ...".

MENINGGALKAN WARISAN PUISI YANG BERHARGA

Penyair Chế Lan Viên, yang nama aslinya adalah Phan Ngọc Hoan, lahir pada tahun 1920 di Diễn Châu, Nghệ An. Ia adalah anggota Partai Komunis Vietnam dan anggota Asosiasi Penulis Vietnam (1957). Ia meninggal dunia pada tahun 1989 di Kota Ho Chi Minh. Ia tinggal di Quy Nhơn semasa kecilnya. Pada tahun 1939, ia pergi ke Hanoi untuk belajar, kemudian bekerja sebagai jurnalis di Saigon, dan kemudian mengajar di Thanh Hóa dan Huế. Pada Agustus 1945, ia bergabung dengan revolusi di Quy Nhơn, kemudian pergi ke Huế untuk bekerja di surat kabar Quyết Thắng milik Viet Minh Vietnam Tengah. Selama perlawanan terhadap Prancis, ia bekerja untuk surat kabar di Zona IV, kadang-kadang di Thanh Hóa , dan kadang-kadang di wilayah Bình Trị Thiên yang diduduki. Setelah perdamaian dipulihkan, Chế Lan Viên bekerja di Hanoi, memegang banyak jabatan: Anggota Komite Tetap Asosiasi Penulis Vietnam; Anggota Majelis Nasional untuk periode ke-4, ke-5, ke-6, dan ke-7; Anggota Komite Unifikasi Majelis Nasional untuk periode ke-4 dan ke-5.

Memasuki periode Doi Moi (Renovasi), Che Lan Vien juga merupakan salah satu yang pertama kali meninjau kembali tanggung jawab seniman di era pasca-perang. Puisinya "Menara Bayon Berwajah Empat," yang ditulis pada tahun 1988, adalah perspektif baru, yang merefleksikan dirinya sendiri dan orang lain di masa lalu: " Engkau adalah menara Bayon berwajah empat / Menyembunyikan tiga, hanya engkau yang tersisa / Hanya wajah itu yang menyimpan seribu senyuman dan air mata / Menyebabkan rasa sakit pada tiga wajah lainnya di alam tanpa bentuk."

Che Lan Vien meninggalkan banyak pelajaran mendalam bagi generasi penyair mendatang: Puisi bukan hanya emosi tetapi juga intelektualitas. Puisi dapat menjadi sarana penyelidikan, refleksi, dan penjelasan tentang isu-isu besar bangsa dan kemanusiaan. ( bersambung )

Karya yang diterbitkan oleh Chế Lan Viên

Puisi-puisi: Kesunyian (1937); Kepada Saudara-Saudaraku (1954); Cahaya dan Alluvium (1960); Bunga-Bunga Sehari-hari - Burung-Burung Peramal Badai (1967); Puisi-Puisi Melawan Musuh (1972); Dialog Baru (1973); Bunga-Bunga di Depan Mausoleum Pemimpin Besar (1976); Panen Sesuai Musim (1977); Bunga-Bunga di Atas Batu (1985); Karya Pilihan Che Lan Vien (2 jilid, 1985); Karya Anumerta I (1994); Karya Anumerta II (1995).

Kumpulan esai: Bintang Emas (1942); Mengunjungi Tiongkok (1963); Hari-hari Kemarahan (1966); Saat Kesuksesan (1977).

Esai, kritik, dan diskusi profesional: Berbicara tentang Sastra dan Puisi (1960); Kritik Sastra (1962); Memasuki Profesi (1962); Pemikiran dan Komentar (1971); Terbang di Sepanjang Jalan Nasional (1976); Berpikir di Tepi Sungai Terbuka (1981); Dari Paviliun Khue Van ke Restoran Trung Tan (1981).

Penghargaan sastra : Penghargaan A dari Asosiasi Penulis Vietnam tahun 1994 ( Karya Anumerta I dan II ); Penghargaan Asosiasi Penulis Vietnam tahun 1995 (kumpulan puisi Bunga di Atas Batu ); Hadiah Sastra dan Seni Ho Chi Minh , putaran pertama, 1996.

Sumber: https://thanhnien.vn/che-lan-vien-nha-tho-lon-trong-hai-cuoc-khang-chien-185250819224334629.htm