Dalam satu acara, Departemen Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Zhejiang menampilkan keindahan puitis dan musikal ini. Di samping secangkir teh Longjing yang diseduh dengan teliti dan aroma dupa yang lembut, alunan musik yang menenangkan terdengar di selatan Sungai Yangtze, hujan musim semi baru saja dimulai, dan tawa riang terdengar di tengah angin. Para wanita anggun bermain-main di air di hadapan para tamu. Ibu Ngo Thi Lan Phuong, Direktur Kim Lien International Travel Joint Stock Company, menjelaskan: “Inilah keindahan hujan berkabut di selatan Sungai Yangtze.” Menikmati pertunjukan tari “Hujan Berkabut” oleh para seniman dari Teater Tari dan Musik Zhejiang, kami merasakan sekilas keindahan menakjubkan dari hujan berkabut. Memang, keindahan perairan Zhejiang telah diabadikan dalam puisi, musik, dan seni dari generasi yang tak terhitung jumlahnya. Li Bai dan Du Fu sama-sama menulis puisi tentang tempat ini. Penyair Te Hanh, setelah mengunjungi Zhejiang, terinspirasi oleh pemandangan tersebut dan meninggalkan “Puisi Cinta di Hangzhou” setelah mengunjungi Danau Barat.

Pertunjukan tari "Kabut dan Hujan" membantu penonton memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang budaya dan masyarakat Zhejiang.

Zhejiang terkenal dengan sungai dan danau yang indah, tetapi penduduknya juga memiliki bakat untuk menampilkan keindahan ini kepada wisatawan. Ketika berbicara tentang Zhejiang, kita tidak bisa tidak menyebutkan guqin (kecapi Tiongkok). Seniman kecapi Zheng Yiqin, dengan lagu kecapinya "Mengapung Bersama Air," membisikkan kepada pengunjung kisah menyentuh hati tentang sungai-sungai di kampung halamannya, terkadang tenang, terkadang megah. Seorang dosen di Konservatorium Musik Hangzhou (Zhejiang), Zheng Yiqin mempelajari guqin bukan dari buku tetapi melalui tradisi lisan dalam keluarganya, tradisi "ayah-ke-anak perempuan" di mana satu guru mengajar satu murid. Ibunya juga seorang seniman kecapi. Zheng Yiqin menjelaskan: "Saya memilih 'Mengapung Bersama Air' karena guqin adalah alat musik kuno dari suku Han. Suaranya tidak hanya mengungkapkan perasaan pemainnya tetapi juga mencerminkan kekuatan batin mereka. Berbagai suara kecapi membantu orang memelihara jiwa dan pikiran mereka."

Ibu Trinh Ni, Kepala Departemen Teknologi Pendidikan (Departemen Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Zhejiang), dengan mahir memperkenalkan topik tersebut melalui sebuah legenda: “Hanoi dan Zhejiang memiliki hubungan yang erat dan harmonis sejak zaman kuno, mulai dari seni upacara minum teh hingga kaligrafi dan lukisan. Masyarakat Zhejiang menyukai budaya Vietnam yang kaya dan khas. Masyarakat Vietnam menikmati puisi dan lukisan Zhejiang. Legenda menceritakan bahwa dahulu kala, dua peri turun ke bumi. Ketika mereka kembali ke surga, kedua peri tersebut menjatuhkan dua cermin; satu jatuh di Hangzhou, dan yang lainnya jatuh di tempat yang sekarang menjadi Hanoi, berubah menjadi dua Danau Barat yang puitis. Kisah ini membantu orang untuk lebih memahami hubungan yang mendalam antara Zhejiang dan Hanoi.”

Teks dan foto: KIM LIEN

*Silakan kunjungi bagian Internasional untuk melihat berita dan artikel terkait.