Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Keadilan untuk Tuan Weigang

Tiga puluh tahun yang lalu, tepat setelah berakhirnya Piala Tiger 1996, surat kabar Thanh Nien menerbitkan serangkaian artikel yang menarik perhatian para penggemar mengenai kisah: "Apakah ada atau tidak ada perlakuan tidak adil terhadap pelatih Karl Heinz Weigang?"

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/01/2026

Ini bukan hanya soal urusan profesional, tetapi juga perilaku beberapa pejabat sepak bola Vietnam terhadap pelatih – Pelatih Weigang, yang telah memberikan banyak kontribusi efektif dari Jerman.

Pelatih kesayangan

Tak seorang pun penggemar sepak bola Vietnam dapat melupakan kontribusi Pelatih Weigang (yang meninggal dunia pada tahun 2017 di usia 81 tahun) dalam memimpin tim nasional Vietnam meraih Kejuaraan Merdeka pada tahun 1966 dan medali perak pertama di SEA Games 1995 – menandai awal reintegrasi Vietnam ke kawasan Asia Tenggara. Pada saat itu, dengan gaya kerja yang tekun dan ilmiah , rencana latihan yang teliti, dan disiplin, serta memupuk kreativitas para pemain, Pelatih Weigang memberikan nafas baru bagi tim.

Secara khusus, gaya kepelatihannya yang berapi-api di lapangan hampir sepenuhnya mengubah pola pikir para pemain, memaksa mereka untuk bermain dengan segenap kemampuan dan terus bersaing satu sama lain untuk mendapatkan tempat di tim. Hal ini karena Weigang tidak pernah menunjukkan pilih kasih kepada satu orang atau orang lain.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 1.

Pelatih Weigang

Foto: Ngoc Hai

Pendekatan ini mengangkat perannya tidak hanya sebagai pelatih sejati tetapi juga sebagai seseorang yang penuh perhatian dan teliti dalam segala hal. Dalam setiap pertandingan, ia selalu berdiri di dekat garis pinggir lapangan, meneriakkan instruksi dengan cepat dan memotivasi para pemain dengan gerakan yang membangkitkan antusiasme dan keinginan untuk menang.

Berkat kemampuannya membaca permainan dengan cepat, ia membuat performa tim selalu kuat, memaksa para pemain untuk terus bersaing dan berduel guna mengatasi keraguan diri dan meningkatkan kepercayaan diri untuk menang. Dialah yang mengatur agar tim berlatih dan berkompetisi di Eropa melawan tim-tim kuat untuk mengasah keterampilan dan semangat juang mereka.

Ia juga menunjukkan kasih sayangnya kepada para pemain dengan secara pribadi mengatur agar Hong Son dan Minh Chien pergi ke Jerman untuk perawatan lutut. Etos kerja dan dedikasi inilah yang membuatnya dicintai dan dihormati oleh para penggemar di mana pun.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 2.

Pelatih Weigang dan pemain Tran Minh Chien

Foto: TL

Mantan bintang sepak bola Tran Minh Chien, yang mencetak gol emas melawan Myanmar di semifinal SEA Games ke-18 tahun 1995, mengenang: "Bekerja dengan Pelatih Weigang sungguh luar biasa. Dia mungkin bukan tipe pelatih yang mudah disukai karena kepribadiannya yang khas Jerman – dingin, tegas, dan terkadang tidak menyenangkan – tetapi Pelatih Weigang selalu mendapatkan rasa hormat dari semua orang karena etos kerjanya yang sangat profesional, kepribadiannya yang lugas, sikapnya yang jelas, dan tuntutannya agar orang-orang di sekitarnya mencapai efisiensi kerja setinggi mungkin."

Banyak mantan pemain lain dari era itu juga sangat memuji Weigang, mengatakan bahwa ia tidak hanya memiliki metode pelatihan yang canggih, disiplin kerja yang ketat, dan sikap kerja yang serius, tetapi juga memiliki kekayaan pengetahuan yang membantu para pemain memperluas wawasan mereka. "Dia sangat pandai membaca permainan, melakukan penyesuaian tepat waktu. Dan yang terpenting, dia memahami psikologi pemain dengan sangat cepat, seolah-olah dia bisa membaca pikiran mereka hanya dengan sekali pandang atau melihat sekilas," kenang mantan pemain Hong Son.

Ironisnya, Weigang tidak populer di kalangan beberapa pejabat sepak bola Vietnam selama tahun 1995-1996, yang memaksanya untuk pergi setelah kurang dari dua setengah tahun. Puncak konflik sengit ini terjadi selama Piala Harimau 1996 di Singapura, ketika beberapa pejabat dari Federasi Sepak Bola Vietnam (VFF) dan anggota staf pelatih Vietnam mencoba menciptakan kesulitan atau mencegahnya bekerja secara efektif.

Beberapa bahkan mengkritiknya, mengatakan bahwa dia hanyalah seorang karyawan yang tidak memiliki suara dalam keputusan tim, dan bahkan ada pertemuan untuk melakukan pemungutan suara atas mosi tidak percaya terhadapnya. Suasana di tim pada Piala Tiger cukup tegang. Para pemain menghormati dan mengagumi Pelatih Weigang, tetapi terkadang mereka tidak dapat menghindari pengaruh dari para pejabat Vietnam. Perlakuan tidak adil ini benar-benar menimbulkan kemarahan publik.

Rangkaian artikel tersebut menimbulkan sensasi.

Pada saat itu, surat kabar Thanh Nien menerbitkan serangkaian artikel selama delapan edisi tentang apakah ada perlakuan tidak adil terhadap pelatih Weigang atau tidak, ditambah wawancara dengan Sekretaris Jenderal VFF Tran Bay yang menimbulkan kehebohan besar dan berkontribusi untuk mengembalikan keadilan bagi Bapak Weigang.

HLV Weigang và Hành trình công bằng của ông trong bóng đá việt nam - Ảnh 3.

Foto: TL

Banyak penggemar setuju dan menyatakan kemarahan mereka atas cara VFF dan beberapa asisten Vietnam memperlakukan pelatih asal Jerman tersebut. Banyak pertanyaan muncul pada saat itu: mengapa seorang warga negara asing yang telah membawa kegembiraan dan kebahagiaan yang luar biasa bagi jutaan orang Vietnam, yang telah membawa cahaya bagi sepak bola Vietnam selama periode keterbukaan, menghapus tahun-tahun keterbelakangan, menerima perlakuan yang begitu tidak menguntungkan dari para pejabat sepak bola Vietnam?

Kemudian, opini publik mulai mengungkap banyak insiden aneh yang bertujuan untuk "menyerang" Weigang. Insiden-insiden ini berkisar dari detail terkecil, seperti insiden "paku sepatu", hingga pengabaian tim selama sesi latihan dan membiarkannya berjuang sendiri. Ada juga pernyataan-pernyataannya kepada media yang mengkritik gaya bermain tim di lapangan Jurong pada pertandingan pembuka melawan Kamboja.

Namun titik balik sebenarnya adalah hasil imbang 1-1 melawan Laos. Weigang, dengan kemampuan pengamatannya yang tajam, menyatakan kecurigaannya bahwa sekelompok pemain terlibat dalam pengaturan pertandingan, tidak memberikan yang terbaik dalam permainan, dan menuntut agar beberapa pemain dipulangkan. Ia bahkan menyatakan secara jujur ​​bahwa ia tidak dapat mengesampingkan kemungkinan bahwa seseorang telah memengaruhi pikiran mereka, menyebabkan beberapa pemain kehilangan kelincahan dan tidak lagi menjadi diri mereka sendiri.

Kami masih ingat bahwa pada awal tahun 1997, ketika beliau bersama tim nasional sepak bola Vietnam di Piala Dunhill di Malaysia, Bapak Weigang, dalam percakapan santai sambil minum, berkata: "Saya seorang pelatih profesional, saya datang ke Vietnam dengan penuh antusiasme dan saya juga ingin melakukan yang terbaik. Mungkin kata-kata saya blak-blakan dan menyinggung, tetapi saya benar-benar kecewa dengan kurangnya kerja sama atau pengaruh negatif yang terkadang menyebabkan kesalahpahaman dan perselisihan. Jika saya dihormati, saya ingin tetap bersama sepak bola Vietnam untuk jangka panjang karena saya melihat potensi besar di sini; masyarakat Vietnam sangat bersemangat dan antusias terhadap sepak bola. Itu adalah fondasi yang baik bagi sepak bola Vietnam untuk terus melatih pemain berbakat dan berkembang pesat. Tetapi setelah turnamen ini, saya akan mengundurkan diri karena saya tidak dapat lagi mentolerir cara para manajer sepak bola Vietnam beroperasi. Mereka stagnan dan selalu berpikir mereka nomor satu, dan sangat tidak menyenangkan mendengar umpan balik yang jujur. Jadi saya harus mencari jalan keluar."

40 năm Báo Thanh Niên - Hành trình: Công bằng cho ông Weigang - Ảnh 1.

Kisah Bapak Weigang meninggalkan rasa tidak nyaman yang berkepanjangan di kalangan penggemar mengenai perilaku para pejabat VFF pada saat itu. Sebagai sebuah surat kabar yang menyaksikan ketidakadilan, kurangnya kerja sama dari VFF akibat kata-kata kasar Bapak Weigang, dan rasa tidak hormat yang ditunjukkan oleh para administrator sepak bola pada saat itu terhadap pelatih asal Jerman tersebut, kami angkat bicara untuk menuntut keadilan.

Tragedi yang menimpa Bapak Weigang seharusnya menjadi pelajaran berharga bagi pihak yang berwenang, agar tidak mengulangi kesalahan yang sama ketika mengundang pelatih asing untuk memimpin tim nasional.

Serangkaian artikel pada waktu itu membantu publik untuk memahami dengan benar dedikasinya, sebagai guru dan sahabat hebat sepak bola Vietnam. Apa yang telah Weigang lakukan untuk sepak bola Vietnam tidak akan pernah pudar dan pantas mendapatkan rasa hormat yang setinggi-tingginya.

Sumber: https://thanhnien.vn/cong-bang-cho-ong-weigang-185251228183044058.htm


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Kagumi keindahan lembut bunga wortel - sebuah 'temuan langka' di jantung Da Lat.
Selamat Tahun Baru 2026 di atap gedung Nha Trang!
Pameran "Seribu Tahun Filsafat" di ruang warisan Kuil Sastra.
Kagumi kebun pohon kumquat yang unik dengan sistem akar yang khas di sebuah desa tepi sungai di Hanoi.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Wisatawan internasional berbondong-bondong ke Da Nang untuk merayakan Tahun Baru 2026.

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk