Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Apakah terdapat dasar ilmiah yang cukup untuk merekonstruksi Istana Kính Thiên?

VHO - Untuk pertama kalinya, setelah pembongkaran bangunan Artileri (CT04) sesuai dengan prosedur yang dilaporkan kepada UNESCO, dengan memastikan prinsip pembongkaran terkontrol sesuai dengan Piagam Venesia 1964 dan Undang-Undang tentang Warisan Budaya, penggalian di area seluas 580 m² telah mengungkap sistem fondasi dan alas kolom berskala sangat besar, yang menghasilkan banyak wawasan penting.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa01/01/2026


Apakah terdapat dasar ilmiah yang cukup untuk merekonstruksi Istana Kính Thiên? - gambar 1

Landasan arsitektur dan perspektif Istana Kính Thiên pada masa Dinasti Lê.

Fondasi kolom tersebut, yang diperkirakan berukuran sebesar rumah kecil, merupakan fondasi kolom terbesar dalam sejarah arsitektur Vietnam. Ini adalah salah satu penemuan arkeologis penting yang berkontribusi untuk memperjelas skala situs peninggalan Istana Kính Thiên, seperti yang dipresentasikan oleh Pusat Pelestarian Warisan Thăng Long - Hanoi bekerja sama dengan Institut Arkeologi dalam "Laporan Awal tentang Hasil Penggalian Eksplorasi Area Istana Utama Kính Thiên pada tahun 2025".

Monumen demi monumen

Sesuai dengan rekomendasi UNESCO/ICOMOS dalam Keputusan No. 46 COM 7B.43 dan Keputusan No. 47 COM 7B.92 dari Komite Warisan Dunia, yang menyetujui usulan Vietnam tentang orientasi dan visi untuk penelitian, konservasi, dan promosi nilai Situs Warisan Dunia Benteng Kekaisaran Thang Long - Hanoi; Keputusan No. 46 COM 7B.43 mengizinkan pembongkaran enam bangunan era modern yang terletak di poros tengah Benteng Kekaisaran Thang Long, termasuk gedung Artileri (CT04), gedung Departemen Operasi (CT17), dan empat bangunan CT20, CT21, CT24, dan CT25.

Pembongkaran ini bertujuan untuk menciptakan lokasi bagi kegiatan arkeologi, dengan tujuan mempelajari secara komprehensif area istana utama Kính Thiên dan ruang-ruang terkait. Keputusan No. 47 COM 7B.92 secara resmi menyetujui seluruh isi usulan Vietnam tentang penyempurnaan strategi penelitian, pelestarian, dan interpretasi situs warisan budaya, dengan tujuan untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai universal yang luar biasa dari situs warisan budaya tersebut secara optimal.

Berdasarkan hal tersebut, Pusat Pelestarian Warisan Thang Long - Hanoi, berkoordinasi dengan Institut Arkeologi, melaksanakan arahan Komite Rakyat Hanoi dan Keputusan No. 1344/QD-BVHTTDL Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, melakukan penggalian arkeologi di area pondasi Istana Kinh Thien, yang terletak di sepanjang poros tengah Benteng Kekaisaran Thang Long, meliputi area seluas 580 m². Lubang penggalian, yang terletak di bawah gedung Artileri (CT04), dibongkar sesuai dengan prosedur yang dilaporkan kepada UNESCO, memastikan pembongkaran terkontrol sesuai dengan Piagam Venesia tahun 1964 dan Undang-Undang tentang Warisan Budaya.

Apakah terdapat dasar ilmiah yang cukup untuk merekonstruksi Istana Kính Thiên? - gambar 2

Lokasi penggalian

Menurut Profesor Madya Dr. Tong Trung Tin, Presiden Asosiasi Arkeologi Vietnam, hasil awal dari penggalian tahun 2025 di area pondasi Istana Kinh Thien menunjukkan bahwa stratigrafi di area penggalian memiliki ketebalan sekitar 6 meter, terdiri dari enam lapisan budaya yang membentang dari periode pra-Thang Long (abad ke-7-10) hingga periode modern (abad ke-19-20).

Mungkin Anda juga suka
Sejumlah besar jejak telah ditemukan di area Istana Kính Thiên di Benteng Kekaisaran Thăng Long.
Sejumlah besar jejak telah ditemukan di area Istana Kính Thiên di Benteng Kekaisaran Thăng Long.Pada pagi hari tanggal 29 Desember, di Hanoi, Pusat Konservasi Warisan Thang Long - Hanoi mengadakan laporan pendahuluan tentang hasil penggalian eksplorasi tahun 2025 di area istana utama Kinh Thien (Benteng Kekaisaran Thang Long).
Penemuan yang "mengejutkan" mengungkap skala dan arsitektur istana Dinasti Ly di Benteng Kekaisaran Thang Long.
Penemuan yang "mengejutkan" mengungkap skala dan arsitektur istana Dinasti Ly di Benteng Kekaisaran Thang Long.Pada tanggal 18 April, Institut Studi Kota Kekaisaran secara resmi mengumumkan hasil upaya penelitian selama 10 tahun untuk mengungkap misteri istana Dinasti Ly di Benteng Kekaisaran Thang Long.
"Menghidupkan kembali" situs bersejarah Benteng Kekaisaran Thang Long.
"Menghidupkan kembali" situs bersejarah Benteng Kekaisaran Thang Long.Setelah menjadi Situs Warisan Budaya Dunia, Benteng Kekaisaran Thang Long harus melestarikan peninggalan dan artefak berharga miliknya dalam kondisi sebaik mungkin, serta secara efektif meneliti, menafsirkan, menciptakan kembali, memulihkan, dan mempromosikan nilainya. Hasil penelitian ilmiah menjadi dasar untuk "menghidupkan kembali" warisan tersebut melalui industri budaya.

  Saat ini, kita memiliki cukup bukti untuk mengkonfirmasi tata letak Istana Kính Thiên, tetapi penelitian lebih lanjut diperlukan mengenai kerangka dan atap struktur tersebut, karena bagian-bagian ini telah hilang. UNESCO mendorong kita untuk mengembangkan rencana rekonstruksi Istana Kính Thiên dengan partisipasi interdisipliner, membandingkannya dengan situs bersejarah lainnya di dalam dan luar negeri, dan kemudian mengusulkan solusi yang layak. Para ahli saat ini sedang melakukan penelitian dan upaya rekonstruksi yang bertujuan untuk mencapai rekonstruksi yang paling akurat dan dapat diterima.

(Assoc. Prof. Dr. Tong Trung Tin)

Lapisan tertebal, hampir setebal 3 meter, adalah lapisan budaya Dinasti Le, yang mencakup periode Le Awal dan Le Akhir secara berurutan. Sesuai dengan lapisan budaya ini terdapat sisa-sisa arsitektur dari berbagai periode, termasuk deretan batu bata merah dari Dinasti Tran (abad ke-13-14), deretan batu bata abu-abu dari Dinasti Le Awal (abad ke-15-16), jalan kerajaan yang dilapisi batu, dan 14 fondasi arsitektur Istana Kinh Thien dari Dinasti Le Akhir (abad ke-17-18).

Dengan demikian, jumlah total fondasi kolom Istana Kính Thiên yang ditemukan melalui penggalian pada tahun 2011, 2023, dan 2025 adalah 30 dari 36 fondasi, termasuk dua jenis: fondasi tunggal dan fondasi ganda. Selain itu, dua saluran air Dinasti Nguyễn (abad ke-19) dan 26 dari 64 fondasi kolom arsitektur Istana Long Thiên juga ditemukan.

Sisa-sisa Istana Long Thien sangat sesuai dengan batas timur-barat bangunan artileri era kolonial Prancis . Sistem fondasi dan sistem drainase menegaskan bahwa Istana Long Thien dibangun oleh Kaisar Gia Long sesuai dengan arsitektur khas Dinasti Nguyen berupa "atap bertingkat ganda," yang terdiri dari aula depan dan aula utama yang diletakkan di atas satu fondasi dan dihubungkan oleh ruang tambahan. Penggalian telah memperjelas skala dan fondasi aula utama Istana Kinh Thien pada masa Dinasti Le dan Istana Long Thien pada masa Dinasti Nguyen, dan untuk pertama kalinya menemukan jejak situs budaya Ly, Tran, dan pra-Thang Long di daerah ini.

Menurut catatan sejarah, fondasi Istana Kính Thiên seluruhnya dibangun secara buatan. Tanah dipadatkan hingga mencapai tingkat standar menggunakan tanah liat dan material pecah, sebelum posisi fondasi kolom direncanakan dengan jelas. Sistem fondasi kolom yang paling lengkap adalah sistem fondasi Istana Kính Thiên dari masa pemerintahan Lê Trung Hưng. Fondasi kolom terdiri dari dua jenis: fondasi tunggal berukuran 2,8-3,5 x 2,5-3,5 m dan fondasi ganda berukuran 5,4-6,1 x 2,7-3 m, dibuat dengan 81 lapisan pemadatan, dengan ketebalan sekitar 4 m. Ini adalah fondasi kolom terbesar dalam sejarah arsitektur Vietnam. Perlu dicatat, fondasi tunggal tersebar di dalam struktur, sedangkan fondasi ganda sebagian besar terletak di tepi luar.

Profesor Madya Dr. Tong Trung Tin berbagi, "Ini adalah penemuan yang luar biasa, karena ini adalah pertama kalinya pondasi kolom sebesar ini ditemukan. Pondasi ini terbuat dari 81 lapisan beton padat setebal 4 meter, dengan luas permukaan 15-18 meter persegi, setara dengan sebuah rumah kecil. Ini adalah pondasi kolom terbesar dalam sejarah pondasi arsitektur Vietnam."

“Penemuan ini semakin memperkuat bukti untuk mengkonfirmasi dengan kepastian yang cukup besar bahwa Istana Kính Thiên kuno sangat megah, terdiri dari sembilan ruang, dengan ruang tengah sebagai yang terbesar dan ruang samping secara bertahap lebih kecil. Jalan kerajaan yang mengarah langsung ke aula utama untuk raja telah diidentifikasi dengan jelas pada tahun-tahun sebelumnya. Tetapi tahun ini, untuk pertama kalinya, kami telah menemukan ubin lantai abu-abu yang relatif utuh dan berbentuk persegi. Tata letak Istana Kính Thiên tahun ini dapat dikatakan telah dikonfirmasi secara pasti: luas istana mencapai 1.500 m². Jejak pondasi kolom, bundel pondasi, dan lempengan pondasi semuanya berkontribusi pada hal ini,” kata Profesor Madya Dr. Tống Trung Tín.

Faktor menarik lainnya, yang disepakati oleh para arkeolog, adalah bahwa fondasi dan pilar Istana Kính Thiên selama dinasti Lê awal dan akhir dibangun di atas fondasi tanah liat dari periode Trần, Lý, dan pra-Lý. Menurut catatan sejarah, Istana Kính Thiên utama selama dinasti Lê dibangun di atas fondasi Istana Thiên An selama dinasti Lý dan Trần. Bahkan di lokasi lubang penggalian kecil, jejak budaya otentik dari ketiga periode ini telah ditemukan.

Apakah terdapat dasar ilmiah yang cukup untuk merekonstruksi Istana Kính Thiên? - gambar 3

Lubang galian pondasi

Sebuah fondasi penting untuk pemugaran aula utama Kính Thiên.

Memperkuat persahabatan antara Vietnam dan Amerika Serikat.
Memperkuat persahabatan antara Vietnam dan Amerika Serikat.Pada tanggal 3 Juli, sebagai bagian dari program Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026, delegasi Angkatan Darat AS Pasifik, yang dipimpin oleh Letnan Jenderal Joel Vowell, Wakil Komandan Angkatan Darat AS Pasifik, melakukan kunjungan kehormatan ke Komando Militer Provinsi Quang Tri.
Delegasi Angkatan Darat AS Pasifik mengunjungi Komando Militer Provinsi Quang Tri.
Delegasi Angkatan Darat AS Pasifik mengunjungi Komando Militer Provinsi Quang Tri.Tahun 2026 menandai pertama kalinya program Pacific Partnership-Friends of the Pacific diselenggarakan bersama di Quang Tri, menciptakan kerangka kerja sama berskala besar dengan 25 kegiatan.
Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Kepercayaan untuk Duta Besar AS untuk Vietnam.
Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Kepercayaan untuk Duta Besar AS untuk Vietnam.Pada sore hari tanggal 2 Juli, di markas Kementerian Luar Negeri, Bapak Le Cong Dung, Direktur Departemen Protokol Negara dan Penerjemahan Asing, menerima salinan Surat Kepercayaan dari Ibu Jennifer Wicks, Duta Besar Amerika Serikat untuk Vietnam.

Profesor Nguyen Quang Ngoc, Wakil Presiden Asosiasi Ilmu Sejarah Vietnam, menilai: “Hasil penggalian ini merupakan pencapaian luar biasa dari arkeologi Vietnam, yang menunjukkan efektivitas metode penelitian komprehensif dan interdisipliner. Temuan ini memungkinkan kesimpulan yang sangat andal dan ilmiah pada saat ini, memberikan dasar untuk rekonstruksi Istana Kinh Thien di masa mendatang.”

Menurut Dr. Nguyen Viet Chuc, mantan Wakil Ketua Komite Kebudayaan, Pendidikan, Pemuda, dan Anak-anak Majelis Nasional, terlepas dari berbagai perubahan nama, renovasi, dan bahkan pembongkaran, struktur pusat terpenting dari Benteng Kekaisaran tetap stabil di lokasi historis aslinya. Yang perlu diperhatikan, lokasi penggalian terletak di bawah fondasi bangunan Artileri, yang dijadwalkan untuk dibongkar pada tahun 2025. Tanpa persetujuan dari pihak berwenang terkait dan izin UNESCO untuk pembongkaran struktur ini, penemuan-penemuan penting seperti ini tidak akan mungkin terjadi.

Untuk merekonstruksi Istana Kính Thiên, Dr. Nguyễn Viết Chức mencatat bahwa tujuan dan narasi sejarah perlu didefinisikan dengan jelas, dan bahwa hal itu harus menjadi karya arsitek berdasarkan kolaborasi erat antara berbagai bidang ilmu, dengan tanggung jawab terhadap sejarah dan masyarakat. Menurutnya, penemuan arkeologi baru-baru ini memberikan dasar ilmiah yang kuat, tetapi untuk mencapai tingkat persuasif tertinggi, diperlukan penelitian mendalam lebih lanjut tentang material, terutama bahan pondasi dan pengikat, dengan menempatkan hasil penelitian dalam konteks sejarah keseluruhan dari setiap periode.

“Saat ini, kami memiliki cukup bukti untuk mengkonfirmasi tata letak Istana Kính Thiên, tetapi struktur kerangka dan atapnya perlu diteliti lebih lanjut, karena telah hilang sepenuhnya. UNESCO mendorong kami untuk mengembangkan rencana rekonstruksi Istana Kính Thiên dengan partisipasi interdisipliner, sambil membandingkannya dengan banyak situs bersejarah lainnya di dalam dan luar negeri, sehingga dapat mengusulkan rencana yang layak. Saat ini, para ahli sedang melakukan penelitian dan rekonstruksi ke arah pemulihan yang serealistis dan sebaik mungkin,” ujar Profesor Madya Dr. Tống Trung Tín.

Nguyen Thanh Quang, Direktur Pusat Konservasi Warisan Thang Long - Hanoi, menegaskan bahwa keputusan untuk membongkar struktur modern dan kontemporer merupakan langkah penting, menciptakan "bagian" yang signifikan dalam identifikasi dan restorasi Istana Utama Kinh Thien. "Pusat telah mengundang para ahli yang berpartisipasi dalam restorasi istana di Jepang untuk melakukan survei, dan para ahli ini semua sepakat bahwa kita berada di jalur yang benar. Para ahli sangat menghargai pendekatan ilmiah dan kepatuhan yang ketat terhadap peraturan UNESCO, sehingga memperkuat kepercayaan akan keberhasilan restorasi Istana Utama Kinh Thien. Saat ini, berkas restorasi Istana Utama Kinh Thien telah diajukan ke UNESCO dan diharapkan akan dipertimbangkan pada Juli 2026."

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/da-du-co-so-khoa-hoc-phuc-dung-dien-kinh-thien-194021.html

Tren berdasarkan kategori

Paling Banyak Dibaca

Google Trends

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Kebaikan hati manusia di jalan raya

Kebaikan hati manusia di jalan raya

Membersihkan Lingkungan Laut

Membersihkan Lingkungan Laut

Matahari Terbenam di Atas Dua Danau

Matahari Terbenam di Atas Dua Danau