Lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho 'menjangkau' dunia

Sejak diakui oleh UNESCO sebagai warisan budaya dunia, lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho menjadi semakin berpengaruh di dalam dan luar negeri.

Delegasi pejabat, seniman, dan aktor Provinsi Bac Ninh mempromosikan warisan lagu rakyat Quan Ho di Prancis pada Juni 2024. (Sumber: Baobacninh)

Vitalitas baru, nilai-nilai baru

Ketika berbicara tentang Bac Ninh, kita tak bisa tidak menyebut lagu daerah Quan Ho karena lagu ini merupakan salah satu sumber daya budaya yang memiliki nilai unik dan khas dalam membangun citra dan mengembangkan pariwisata provinsi tersebut. Pengakuan lagu daerah Quan Ho dari Bac Ninh sebagai warisan budaya tak benda oleh UNESCO pada 30 September 2009 telah menciptakan "dorongan" yang besar bagi lini produk pariwisata yang unik ini.

Tepat setelah Quan Ho terdaftar, Bac Ninh berhasil menyelenggarakan banyak program Festival "Kembali ke Quan Ho". Selain itu, festival-festival tradisional di berbagai desa asli Quan Ho, seperti Festival Diem, Festival Lim, dan sebagainya, bertujuan untuk membangun lingkungan budaya festival yang beradab dan sehat, menjadi tempat pertemuan budaya yang menarik ribuan pengunjung untuk datang dan merasakan festival tersebut.

Promosi dan penyebaran warisan budaya Quan Ho telah difokuskan dengan berbagai cara yang beragam dan kreatif. Sejak Agustus 2017, Dinas Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata telah menyelenggarakan banyak sesi bernyanyi perahu di Danau Nguyen Phi Y Lan dan Danau Vua Ba. Setiap program memiliki tema yang berbeda terkait dengan acara budaya provinsi tersebut. Khususnya, terdapat interaksi dan pertukaran antara penonton, wisatawan, seniman, pengrajin, dan penyanyi Lien Anh serta Lien Chi di desa-desa asli Quan Ho.

Dalam beberapa tahun terakhir, merek pariwisata "Kembali ke Tanah Quan Ho" dari Bac Ninh telah terbentuk di peta pariwisata Vietnam. Namun, menurut banyak pakar, untuk menjadikan warisan lagu rakyat Quan Ho sebagai produk wisata yang khas dan unik, yang memenuhi selera audiens baru sekaligus sesuai dengan situasi pasar pariwisata saat ini, tidak cukup hanya dengan menghormati dan melestarikannya, tetapi juga mengangkat dan mempromosikan nilai-nilai unik warisan tersebut secara efektif.

Bac Ninh berfokus pada penyempurnaan lini produk baru dengan spesifisitas tinggi untuk membantu wisatawan mendapatkan pengalaman dan penemuan yang lebih menarik saat berkunjung ke Bac Ninh. Khususnya, terus memanfaatkan dan mempromosikan potensi warisan budaya lagu rakyat Quan Ho; membangun rencana induk untuk ruang desa-desa asli Quan Ho; menciptakan kembali ruang budaya Quan Ho kuno; memanfaatkan nilai-nilai warisan untuk mengembangkan pariwisata, dan menghubungkan pemanfaatan lagu rakyat Quan Ho dengan pariwisata komunitas dalam arah pembangunan yang harmonis antara konservasi dan pembangunan ekonomi dan sosial.

Dengan nilai-nilai unik dan khasnya, lagu-lagu daerah Quan Ho perlahan menjadi "magnet" yang menarik wisatawan dan menciptakan keunggulan kompetitif bagi Bac Ninh dalam mengembangkan pariwisata. Tujuan Bac Ninh di masa mendatang adalah, melalui kegiatan promosi pariwisata, mengubah warisan lagu daerah Quan Ho menjadi produk wisata yang unik, yang dapat menarik wisatawan domestik dan mancanegara.

Quan Ho bernyanyi di atas perahu untuk melayani wisatawan di Festival Lim. (Foto: Thanh Tung)

Bawa Quan Ho jauh…

Selama bertahun-tahun, lagu-lagu rakyat Quan Ho telah dilestarikan dan dikembangkan oleh desa-desa dan dusun-dusun. Khususnya, lagu-lagu rakyat Quan Ho telah dilestarikan dan diwariskan turun-temurun oleh masyarakat Provinsi Bac Ninh, menjadi identitas lokal yang unik dan menyebar ke ruang budaya yang istimewa. Peninggalan sejarah dan budaya serta festival tradisional yang berkaitan dengan kegiatan budaya Quan Ho juga telah ditetapkan sebagai cagar budaya oleh Negara.

Dengan nilai-nilai yang diakui dunia, warisan budaya Quan Ho sungguh merupakan sumber daya yang menarik bagi wisatawan domestik dan mancanegara. Vitalitas dan kelestarian lanskap Quan Ho masih memikat dan meninggalkan kesan abadi bagi para pengunjung.

Provinsi ini telah mengeluarkan banyak kebijakan dan pedoman yang tepat waktu dan efektif untuk melestarikan lagu-lagu rakyat Quan Ho. Dalam rangka memenuhi komitmennya kepada UNESCO, selama 16 tahun terakhir, Bac Ninh telah berupaya secara berkelanjutan untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai warisan tersebut melalui berbagai mekanisme dan kebijakan spesifik.

Menilai pelestarian lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho akhir-akhir ini, Wakil Direktur Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Provinsi Bac Ninh Nguyen Xuan Trung menegaskan bahwa provinsi tersebut telah mengeluarkan banyak kebijakan dan pedoman yang tepat waktu dan efektif yang benar-benar telah dipraktikkan.

Bac Ninh merupakan provinsi terdepan di negara ini dalam membangun mekanisme kebijakan untuk menghormati dan memberi penghargaan kepada perajin warisan budaya, yang dengan demikian turut memotivasi para perajin agar terus memupuk gairah, antusiasme, dan mendedikasikan bakat mereka dalam upaya melestarikan dan memajukan nilai-nilai warisan.

Selain itu, provinsi ini telah menginvestasikan banyak dana untuk mendukung pembangunan lembaga dan sarana budaya terkait pelestarian dan promosi nilai warisan lagu rakyat Quan Ho. Propaganda dan promosi lagu rakyat Quan Ho Bac Ninh telah diperkuat di media, dalam berbagai acara politik, diplomatik, dan budaya besar di provinsi ini, baik di dalam negeri maupun internasional, seperti: program Festival "Kembali ke Tanah Quan Ho", program pertukaran seni antar beberapa warisan budaya dalam negeri yang dihormati oleh UNESCO; program nyanyian Quan Ho di atas perahu... Dengan demikian, kontribusi terhadap pelestarian dan promosi nilai-nilai budaya, serta promosi budaya tradisional Bac Ninh kepada mitra domestik dan internasional.

Dengan nilai dan predikatnya sebagai warisan budaya takbenda dunia, Quan Ho merupakan sumber daya yang kaya untuk dikreasikan dan ditransformasikan menjadi produk budaya yang mengesankan, unik, dan kaya. Provinsi Bac Ninh bertekad bahwa mempromosikan dan memanfaatkan potensi ekonomi lagu-lagu rakyat Quan Ho dalam tren globalisasi saat ini bukan hanya sesuatu yang harus dilakukan, tetapi lebih dari itu, harus dilakukan.

Quan Ho bernyanyi di kota Lim (distrik Tien Du, provinsi Bac Ninh). (Foto: Thanh Tung)

Khususnya, pada bulan Oktober 2024, di Hanoi, acara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Tiongkok Li Qiang menikmati lagu-lagu daerah Bac Ninh Quan Ho menggembirakan penonton domestik dan internasional... Keindahan melodi yang manis, lirik yang halus dan filosofis, serta kostum yang elegan dan mengesankan yang tidak dapat ditemukan di tempat lain telah menegaskan identitas budaya Vietnam.

Dapat dikatakan bahwa lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho semakin berpengaruh di dalam dan luar negeri. Quan Ho muncul sebagai salah satu representasi khas budaya Vietnam dalam acara-acara politik, kegiatan budaya asing, acara penyambutan kepala negara, pertemuan, kerja sama, dan pertukaran dengan para pemimpin asing...

Dari tahun 2009 hingga sekarang, Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Bac Ninh telah memberikan konsultasi untuk menyelenggarakan hampir 1.600 pertunjukan lagu daerah Quan Ho untuk melayani masyarakat di provinsi tersebut dan memperkenalkan serta mempromosikan warisan budaya tersebut kepada khalayak domestik dan internasional. Khususnya untuk kegiatan promosi warisan budaya di luar negeri, Bac Ninh telah mengorganisir 15 delegasi pejabat, seniman, dan aktor untuk tampil di berbagai negara: Prancis, Jerman, Republik Ceko, Australia, Selandia Baru, Dubai, Jepang, India, Korea, Tiongkok... Pertunjukan pertukaran dan promosi budaya Quan Ho telah meninggalkan banyak kesan mendalam bagi komunitas Vietnam di luar negeri dan telah dicintai serta disambut baik oleh khalayak internasional.

Warisan budaya takbenda merupakan kekuatan pendorong penting bagi pembangunan berkelanjutan suatu negara. Dimasukkannya warisan lagu rakyat Quan Ho Bac Ninh dalam kegiatan diplomatik telah menunjukkan visi dan kesadaran akan tradisi budaya di tingkat lokal, nasional, dan internasional, yang berkontribusi pada peningkatan dialog budaya, menghormati keberagaman, menghubungkan masyarakat, serta mempromosikan perdamaian dan saling pengertian antarnegara dan masyarakat.

Setelah 16 tahun diakui oleh UNESCO, warisan lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho terlindungi sepenuhnya dari perubahan ruang dan waktu. Tak hanya itu, Quan Ho juga memiliki tampilan baru, vitalitas baru, menyatu dengan napas zaman, menjangkau lebih jauh dan lebih jauh lagi.

Sumber: https://baoquocte.vn/dan-ca-quan-ho-bac-ninh-vuon-ra-the-gioi-319166.html