Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Membangkitkan kekayaan warisan budaya yang melimpah.

Việt NamViệt Nam09/01/2024

Dahulu dianggap sebagai harta karun yang tak ternilai harganya namun misterius, hampir di pinggiran kehidupan, arsip nasional dalam beberapa tahun terakhir telah aktif terlibat dengan masyarakat kontemporer, karena arsip mereka yang luas – warisan dokumen – secara progresif dieksploitasi dan ditambah setiap hari.

Mengumpulkan kenangan untuk generasi mendatang.

Selama tiga tahun terakhir, melalui akuisisi dokumen dan pameran, pertukaran, dan seminar yang diselenggarakan oleh arsip nasional, para pencinta sastra dan seni Vietnam memiliki kesempatan untuk mengakses sejumlah besar materi berharga dan langka karya banyak seniman dan penulis terkenal. Kesempatan ini juga memberikan peluang langka bagi masyarakat untuk memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang banyak karya terkenal yang telah teruji oleh waktu.

Para pencinta musik dari berbagai generasi mungkin telah menghafal lirik dan keadaan seputar penciptaan "The Marching Song," tetapi baru setelah Pusat Arsip Nasional mengumumkan koleksi dokumen yang disumbangkan oleh keluarga komposer Van Cao, sebagian besar publik melihat manuskrip dan partitur tulisan tangan karya ini untuk pertama kalinya. Sepanjang akhir tahun 2023 dan awal tahun 2024, mereka yang tertarik pada warisan musik terus bergembira karena ribuan halaman manuskrip, dokumen, dan artefak tentang kehidupan dan karier dua tokoh terkenal musik revolusioner: komposer Doan Nho dan komposer Hoang Ha, disumbangkan oleh para komposer dan kerabat mereka ke Pusat Arsip Nasional III. Staf Pusat kemudian mengorganisir, menyusun, dan melestarikan materi-materi ini secara ilmiah.

Direktur Pusat Arsip Nasional III, Tran Viet Hoa, dan keluarga musisi Hoang Ha mengunjungi area pelestarian dokumen pribadi di Pusat tersebut.

Sebenarnya, ini hanyalah sebagian kecil dari koleksi dokumen yang baru-baru ini dikumpulkan dan dilestarikan oleh Pusat Arsip Nasional III. Menurut Dr. Tran Viet Hoa, Direktur Pusat tersebut, selama bertahun-tahun, Pusat tersebut telah mengumpulkan dokumen-dokumen langka dari individu-individu terkemuka yang telah memberikan kontribusi besar di berbagai bidang kehidupan sosial, termasuk aktivis politik dan sosial, diplomat, ilmuwan, dan seniman di bidang sastra dan seni yang telah menerima Penghargaan Ho Chi Minh, Penghargaan Negara, dan penghargaan internasional, serta individu-individu yang memiliki dokumen langka terkait dengan peristiwa sejarah dan budaya penting negara. Pada tahun 2023, diperkirakan Pusat tersebut telah mengumpulkan dan melestarikan kenangan akan kerja keras dan kegiatan kreatif hampir 200 individu, keluarga, dan klan terkemuka di Vietnam.

Artefak, dokumen, dan manuskrip berharga yang disumbangkan ke arsip berisi banyak cerita tentang penulis, karya mereka, kehidupan sosial, dan bahkan bukti penting tentang momen-momen bersejarah bangsa. Kini, melalui kegiatan-kegiatan ini, kita memiliki kesempatan untuk melihat ke belakang, mengamati, mendengarkan, dan belajar lebih mendalam. Seperti yang dibagikan oleh musisi Doãn Nho, hanya dengan melihat manuskrip yang ia sumbangkan ke Pusat tersebut, banyak orang dapat "membaca" banyak hal tentang kehidupan sosial selama perang perlawanan dan hari-hari setelah pembebasan negara. Misalnya, kertas berwarna cokelat kehitaman yang digunakan oleh para musisi hanya tersedia pada periode itu. Para musisi hanya memiliki pensil untuk menulis. Beberapa manuskrip membutuhkan kaca pembesar untuk dibaca.

Ibu Hoang Yen - putri dari musisi Hoang Ha - dan banyak pejabat Pusat Arsip Nasional III juga percaya bahwa hanya dengan melihat buku catatan yang dijilid sendiri oleh musisi tersebut untuk penggunaan pribadinya, yang panjangnya hanya sedikit lebih panjang dari jari, atau meninjau surat-surat yang ditulis musisi dan istrinya satu sama lain selama hidup mereka, generasi sekarang dapat memperoleh gambaran tentang bagaimana kehidupan leluhur mereka di masa lalu.

Ruang pameran tersebut memajang dokumen-dokumen tentang pelukis Bui Trang Chuoc.

Mengkonfirmasi bahwa semua karya dari karier artistik pelukis Bui Trang Chuoc telah disumbangkan oleh keluarganya untuk pelestarian jangka panjang oleh arsip, Ibu Nguyen Thi Minh Thuy, putri sang seniman, juga menyatakan bahwa ribuan halaman manuskrip dan dokumen fotografi asli telah dikumpulkan oleh keluarga. Sketsa lambang nasional Vietnam, desain untuk medali, lencana, sertifikat penghargaan, desain untuk dekorasi eksterior mausoleum Presiden Ho Chi Minh , desain untuk uang kertas dan perangko, bersama dengan banyak publikasi grafis yang secara langsung melayani budaya dan kehidupan sosial… telah dipelihara dan dilindungi dengan cermat oleh keluarga selama periode yang panjang, dalam kondisi yang sempit dan sulit selama perang, selama evakuasi, setelah perdamaian dan pembebasan, banyak perpindahan, dan bahkan setelah tahun 1992, ketika sang seniman meninggal dunia.

Sebelum mempercayakan arsip mereka ke Pusat ini, para seniman, ilmuwan, dan keluarga mereka sangat berhati-hati dan menghabiskan banyak waktu untuk memilih dokumen, mengeksplorasi metode pelestarian, dan menilai nilai materi tersebut. Membawa arsip musisi Hoang Ha ke Pusat ini seperti sekarang membutuhkan hampir tujuh tahun kolaborasi antara keluarga dan staf arsip. Arsip musisi Doan Nho di Pusat ini mulai dikumpulkan lebih dari 10 tahun yang lalu. Arsip pelukis Bui Trang Chuoc telah berada di sana selama hampir 20 tahun.

Sebuah bukti nyata tentang sejarah, negara, dan rakyatnya.

Menurut Administrasi Arsip dan Catatan Negara, dokumen dan materi yang disebutkan di atas yang dikumpulkan oleh Pusat Arsip Nasional III hanyalah sebagian dari koleksi dokumen besar yang telah dikumpulkan dan dipelihara oleh Pusat Arsip Nasional selama bertahun-tahun. Sebelumnya, dalam rangka melaksanakan proyek "Pengumpulan dokumen berharga dan langka tentang Vietnam dan tentang Vietnam," dari tahun 2012 hingga 2020, pusat-pusat tersebut saja telah mengumpulkan 3.709 dokumen kuno dari kelompok etnis Cham; 20 dokumen asli, 24.133 halaman salinan dokumen dalam aksara Han-Nom tentang biografi pribadi, silsilah keluarga, silsilah klan, sertifikat, dekrit kekaisaran, dll.; dan memotret 8.959 cetakan kayu yang mencatat kitab suci Buddha dan buku-buku kedokteran. Dokumen-dokumen ini mencerminkan asal-usul, perkembangan, kehidupan materi dan spiritual, adat istiadat, dan tradisi masyarakat Vietnam di berbagai periode sejarah, serta dokumen tentang keluarga dan klan yang telah meninggalkan jejak penting dalam sejarah Vietnam di provinsi dan kota-kota yang dikelola secara terpusat.

Dokumen asli yang berisi banyak karya musik terkenal dari komposer Doãn Nho diterbitkan pada awal tahun 2024.

Pusat-pusat tersebut juga telah mengumpulkan dokumen-dokumen yang mencerminkan kehidupan dan karier 20 jenderal Tentara Rakyat Vietnam, dan 25 tokoh terkemuka di berbagai bidang. Selain itu, terdapat puluhan ribu dokumen yang berkaitan dengan kedaulatan maritim dan kepulauan Vietnam, periode pembangunan sosialis di Utara, Konferensi Jenewa, Konferensi Paris, dan kampanye selama perang perlawanan terhadap AS (1954-1975); wawancara, rekaman audio dan video dari 14 saksi (480 menit) tentang banyak peristiwa sejarah. Dokumen-dokumen berharga dan langka ini, yang dikumpulkan dan dikelola dengan baik, telah berkontribusi untuk memperkaya sumber materi dan dokumen yang melayani studi sejarah dan budaya nasional, atau studi tentang kehidupan dan karier tokoh-tokoh budaya negara. Namun, jumlah dokumen yang dikumpulkan selama periode ini masih sangat sedikit dibandingkan dengan jumlah sebenarnya dokumen arsip berharga dan langka yang saat ini dimiliki oleh individu, keluarga, dan klan di negara ini, serta lembaga dan organisasi kearsipan di luar negeri.

Banyak pengunjung yang penasaran dengan sketsa lambang negara Vietnam karya seniman Bui Trang Chuoc.

Secara keseluruhan, hingga saat ini, Pusat Arsip Nasional di bawah Departemen Arsip Negara menyimpan lebih dari 35 km rak dokumen, termasuk banyak dokumen berharga dan langka pada berbagai bahan seperti kertas, foto, pita magnetik, dan kayu. Dokumen-dokumen ini dibuat selama beroperasinya lembaga dan organisasi pusat di bawah berbagai rezim, serta oleh individu, keluarga, dan klan terkemuka, yang mencerminkan kehidupan ekonomi, politik, budaya, dan sosial Vietnam dari abad ke-15 hingga sekarang. Menurut Dr. Tran Viet Hoa, dalam warisan ini, terdapat beberapa dokumen yang bernilai luar biasa. Ini termasuk cetakan kayu Dinasti Nguyen (yang disimpan di Pusat Arsip Nasional IV), yang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Dokumenter Dunia pada tahun 2009. Ini terdiri dari banyak cetakan kayu dalam aksara Han-Nom yang mencerminkan semua aspek kehidupan sosial, sejarah, dan geografi Vietnam di bawah Dinasti Nguyen.

Arsip kekaisaran Dinasti Nguyen (yang disimpan di Pusat Arsip Nasional I), yang diakui oleh UNESCO sebagai warisan dokumenter regional Asia-Pasifik pada tahun 2014, memiliki nilai historis dan hukum ganda, mewakili satu-satunya dokumen administratif yang tersisa dari dinasti feodal terakhir Vietnam. Di Pusat Arsip Nasional III, terdapat koleksi dekrit Presiden Pemerintah Sementara Republik Demokratik Vietnam (dari 30 Agustus 1945 hingga 28 Februari 1946), yang menunjukkan ketahanan pemerintah revolusioner yang baru berdiri di bawah Presiden Ho Chi Minh pada awal keberhasilan Revolusi Agustus, dan koleksi desain lambang nasional Vietnam karya seniman Bui Trang Chuoc, yang diakui sebagai harta nasional. Dengan demikian, dapat dilihat bahwa dokumen arsip di Pusat Arsip Nasional sangat kaya dan beragam dalam bentuk dan isi, mencakup volume yang besar dan secara komprehensif mencerminkan perkembangan sejarah bangsa melalui berbagai periode.

Seiring dengan pelaksanaan program "Mempublikasikan dokumen arsip nasional untuk melayani pembangunan sosial-ekonomi dan melindungi kedaulatan nasional," warisan budaya yang luas tersebut, yang sebelumnya hanya disimpan di arsip nasional, kini dimanfaatkan secara aktif.

Menurut Dang Thanh Tung, Direktur Departemen Arsip dan Catatan Negara, Pusat Arsip Nasional melayani lebih dari 5.000 pembaca domestik dan internasional setiap tahun; menyediakan salinan dan sertifikasi untuk lebih dari 100.000 halaman dokumen; dan menyambut lebih dari 30.000 pengunjung pameran. Lebih dari 100 pameran dan tampilan dokumen arsip telah diadakan, termasuk banyak pameran internasional berskala besar yang menarik banyak pengunjung. Publikasi dan film dokumenter arsip yang diterbitkan diproduksi dengan konten yang beragam dan kaya, dengan cepat melayani peristiwa penting negara dan daerah, serta berkontribusi pada penyebaran informasi tentang kedaulatan negara atas wilayah maritim dan pulau-pulau miliknya.


Sumber

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Lomba membawa ikan di festival desa nelayan.

Lomba membawa ikan di festival desa nelayan.

Bayi - Selamat Vietnam

Bayi - Selamat Vietnam

Hari yang menyenangkan bersama Paman Ho

Hari yang menyenangkan bersama Paman Ho