Forum tersebut dihadiri oleh Bapak Tran Hoang, Direktur Jenderal Kantor Hak Cipta Vietnam; Bapak Lee Young Ah, Kepala Departemen Kerja Sama Kebudayaan dan Perdagangan (Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korea); Bapak Park Jung Youl, Presiden Badan Perlindungan Hak Cipta Korea; beserta perwakilan dari Kantor Hak Cipta Vietnam, beberapa lembaga negara terkait; perwakilan dari Kantor Hak Cipta Korea, perwakilan dari Badan Perlindungan Hak Cipta Korea; organisasi manajemen kolektif untuk hak cipta dan hak terkait, asosiasi, dan beberapa bisnis di industri musik …
Dalam sambutan pembukaannya, Direktur Kantor Hak Cipta Tran Hoang menyatakan bahwa Forum Hak Cipta Vietnam-Korea merupakan salah satu kegiatan tahunan untuk mengimplementasikan Nota Kesepahaman Kerja Sama antara Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Vietnam dan Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Korea, yang ditandatangani pada tahun 2013.
Tahun ini, Forum diselenggarakan dengan tema "Kebijakan Hak Cipta di Lingkungan Digital dan Opsi Kerja Sama antara Kedua Negara," yang secara khusus berfokus pada perlindungan hak cipta musik.
Forum Hak Cipta Vietnam-Korea 2024
Mengenai kontribusi ekonomi dari industri budaya berbasis hak cipta, Direktur Tran Hoang menyatakan bahwa, menurut data survei WIPO, di negara-negara maju seperti Amerika Serikat, kontribusi ini mencapai sekitar 11,99% dari PDB, dan di Korea Selatan, sebesar 9,89% dari PDB; di negara-negara berkembang seperti Tiongkok, kontribusi ini mencapai sekitar 7,35% dari PDB, Malaysia, dan Thailand, yang sebesar 5,7% dari PDB.
"Angka-angka ini menunjukkan bahwa perlindungan hak cipta dan hak-hak terkait yang efektif memainkan peran penting dalam berkontribusi pada pembangunan ekonomi, budaya, dan sosial setiap negara," tegas Bapak Tran Hoang.
Direktur Kantor Hak Cipta juga menambahkan bahwa, di Vietnam, menurut angka perkiraan, nilai tambah industri budaya yang berkontribusi terhadap perekonomian diperkirakan sebesar 5,82% pada tahun 2018; 6,02% pada tahun 2019; dan menurun menjadi sekitar 4,32% dan 3,92% pada tahun 2020 dan 2021 karena dampak pandemi; pada tahun 2022, industri tersebut mulai pulih dan nilai kontribusinya meningkat, diperkirakan sebesar 4,04%.
Nilai produksi dari industri budaya Vietnam selama periode 2018-2022 menyumbang rata-rata sekitar 1.059 triliun VND (sekitar 44 miliar USD). Dari jumlah tersebut, kegiatan seni pertunjukan mengalami pertumbuhan selama periode yang sama, dengan peningkatan rata-rata tahunan sebesar 5,59% dalam nilai produksi dan peningkatan rata-rata tahunan sebesar 5,67% dalam nilai tambah.
Vietnam memiliki potensi untuk mengembangkan pasar musiknya dan memiliki kondisi serta infrastruktur yang diperlukan untuk menyelenggarakan pertunjukan musik internasional berskala besar.
Menekankan semangat Keputusan No. 1755/QD-TTg tanggal 8 September 2016 dari Perdana Menteri yang menyetujui Strategi Pengembangan Industri Kebudayaan Vietnam, yang bertujuan agar Vietnam membangun industri kebudayaan yang sehat dan kompetitif pada tahun 2030, yang berkontribusi sekitar 7% terhadap PDB negara, Direktur juga menyatakan bahwa era digital dan internet telah memberi kita banyak kesempatan untuk mengakses karya, pertunjukan, rekaman, dan siaran kapan saja dan di mana saja, tetapi juga menimbulkan tantangan dalam melindungi hak cipta dan hak terkait dalam berbagai aspek kehidupan sosial, termasuk perlindungan hak cipta untuk karya musik di lingkungan digital, yang secara signifikan berdampak pada industri musik di setiap negara.
Menurut Direktur Tran Hoang, eksploitasi dan penggunaan karya musik saat ini, terutama lisensi lintas batas di dunia maya, menimbulkan banyak masalah yang perlu ditangani. Banyak pelanggaran hak cipta karya musik dilakukan melalui tindakan penyalahgunaan, peniruan identitas penulis dan pemilik hak cipta; menyalin, menerbitkan, mendistribusikan, dan memodifikasi karya tanpa persetujuan penulis atau pemilik, yang menyebabkan kerugian signifikan bagi pemegang hak cipta dan menciptakan banyak kesulitan bagi lembaga manajemen dan penegakan hukum dalam mendeteksi dan menangani kasus-kasus ini.
Bapak Tran Hoang juga menyampaikan, "Pada Forum ini, selain bertukar informasi dan pengalaman tentang perlindungan hak cipta antara Vietnam dan Korea Selatan, termasuk peran penting organisasi hak cipta kolektif dan hak terkait serta penyedia layanan perantara kedua negara, saya berharap para pembicara dan delegasi akan mengusulkan solusi hukum dan teknologi spesifik untuk berkontribusi pada implementasi hak cipta secara efektif secara umum, dan hak cipta untuk karya musik secara khusus. Terutama, saya sangat berharap dapat menerima pelajaran berharga dari rekan-rekan kami di Korea Selatan dalam mengelola dan menegakkan perlindungan hak cipta dan hak terkait serta mengembangkan industri budaya secara umum, dan industri musik secara khusus."
Forum ini juga merupakan kesempatan yang baik bagi organisasi, individu, dan bisnis dari Vietnam dan Korea Selatan di industri musik untuk bertukar informasi dan pengalaman serta mencari peluang kerja sama di masa depan, demikian penekanan Direktur tersebut.
Seorang perwakilan dari Kantor Kerja Sama Kebudayaan dan Perdagangan (Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korea Selatan) menyampaikan pidato.
Dalam forum tersebut, Ketua Badan Perlindungan Hak Cipta Korea, Park Jung Youl, mengatakan bahwa ini adalah kesempatan berharga bagi para ahli hak cipta dari kedua negara untuk "duduk bersama" dan bertukar pemahaman antar kedua negara. Dengan tema forum "Kebijakan Hak Cipta di Lingkungan Digital dan Opsi Kerja Sama," Bapak Park Jung Youl menegaskan bahwa ini adalah masa yang membutuhkan banyak kerja sama, terutama di era AI di mana banyak isu terkait hak cipta perlu dibahas. Periode ini menuntut upaya yang lebih besar dari para pencipta dan konsumen, khususnya dalam hal hak cipta.
Menurut Bapak Park Jung Youl, pelanggaran hak cipta saat ini sering terdeteksi di berbagai platform. Beliau percaya bahwa berbagi pengalaman akan berkontribusi dalam meningkatkan kesadaran publik tentang nilai hak cipta. Beliau berpendapat bahwa kita perlu lebih proaktif dalam bekerja sama untuk melindungi apa yang kita miliki. Beliau juga percaya bahwa "kita akan memasuki era baru di masa depan, dengan hubungan antara kedua negara yang berfokus pada pengembangan isu-isu teknis; ini adalah kesempatan yang sangat baik," kata Bapak Park Jung Youl.
Dalam kerangka Forum Hak Cipta Vietnam-Korea 2024: Kebijakan Hak Cipta di Lingkungan Digital dan Rencana Kerja Sama antara Kedua Negara, para delegasi akan diberikan informasi dan berpartisipasi dalam diskusi tentang kebijakan dan tren hak cipta di lingkungan digital, serta rencana kerja sama antara kedua negara untuk mengembangkan hak cipta dan industri budaya.
Secara spesifik, diskusi forum tersebut mencakup dua area utama: Kebijakan hak cipta dengan kecerdasan buatan (AI) (konten utamanya adalah panduan tentang hak cipta AI oleh Ibu Lee Ha Young - Kantor Kerjasama Kebudayaan dan Perdagangan - Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Korea Selatan), dan perkembangan hak cipta di lingkungan digital, kebijakan dan tren terkini (Bapak Pham Thanh Tung - Departemen Manajemen Hak Cipta, Hak Terkait dan Kerjasama Internasional - Kantor Hak Cipta, Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Vietnam).
Bagian 2, Opsi Kerja Sama Bilateral untuk Pengembangan Hak Cipta dan Industri Budaya: Status Organisasi Manajemen Musik Kolektif Korea dan Rencana Ekspansi (Bapak Park Soo Ho - Kepala Departemen Kerja Sama Internasional, Asosiasi Hak Cipta Musik Korea), Perkembangan Industri Budaya Korea dan Opsi Kerja Sama Antar Bisnis Konten Kedua Negara (Bapak Seong Im Gyeong - Kepala Perwakilan Kantor Kocca di Vietnam), Perlindungan Hak Cipta Musik di Lingkungan Digital di Vietnam (Pusat Perlindungan Hak Cipta Musik Vietnam (VCPMC)), Hak Cipta Musik di Lingkungan Digital di Vietnam (Kantor Hukum Phan Law Vietnam).
Sumber
Komentar (0)