Melestarikan situs warisan suci

Saat ini, wisatawan yang mengunjungi Quang Ninh tidak hanya tertarik oleh keindahan pantai dan pulau-pulau yang mempesona, tetapi juga terkesan oleh pariwisata budaya dan spiritualnya yang terkait dengan situs-situs bersejarah yang sakral, yang membawa nilai-nilai sejarah dan budaya berusia ribuan tahun. Hal ini berkat kebijakan dan arahan yang tepat, serta perhatian dari pemerintah provinsi, daerah, dan unit-unit terkait dalam berinvestasi pada restorasi dan pelestarian sistem situs bersejarah selama bertahun-tahun, terutama kompleks bersejarah dan pemandangan Dinasti Yen Tu, Bach Dang, dan Tran. Ini berkontribusi pada penghormatan terhadap jasa leluhur kita, pelestarian keberlanjutan, dan peningkatan nilai warisan dalam kehidupan kontemporer.

Yen Tu, berusia seribu tahun

Kompleks bersejarah dan pemandangan Yen Tu, Bach Dang, dan Dinasti Tran terdiri dari ratusan kuil, pagoda, tempat suci, dan makam, yang tersebar di banyak komune dan kelurahan di wilayah barat provinsi Quang Ninh . Setiap situs memiliki nilai uniknya sendiri, tetapi semuanya memiliki hubungan yang sama dengan Dinasti Tran – dinasti paling gemilang dalam sejarah Vietnam baik dalam hal administrasi sipil maupun prestasi militer.

Banyak pagoda dan stupa di taman pagoda Yen Tu telah dipugar dan direnovasi oleh Asosiasi Buddhis Provinsi Quang Ninh.

Yen Tu adalah kompleks kuil, pertapaan, dan pagoda yang membentang dari Pagoda Trinh hingga Pagoda Dong, mencapai ketinggian 1.068 meter. Banyak guru Zen yang sangat berprestasi datang ke sini untuk berlatih asketisme selama Dinasti Ly dan mencapai kesuksesan besar. Khususnya selama Dinasti Tran, Raja Tran Nhan Tong, saat berlatih asketisme di Yen Tu, mendirikan sekte Zen Truc Lam Yen Tu yang murni Vietnam dengan filosofi "menghubungkan agama dengan kehidupan." Perkembangan sekte Zen Truc Lam secara umum, dan di Yen Tu khususnya, telah mengalami banyak pasang surut. Seiring waktu, kompleks peninggalan di sini terkadang rusak atau mengalami degradasi.

Untuk melestarikan warisan leluhur kita dan menyebarkan nilai-nilai sejarah abadi Yen Tu, selama bertahun-tahun, banyak situs bersejarah di sini telah menerima investasi dari pemerintah pusat dan daerah untuk pelestarian, restorasi, dan promosi. Menurut statistik dari Pusat Konservasi Warisan Yen Tu, selama periode 2012-2015, Yen Tu menerima total investasi sekitar 150 miliar VND untuk restorasi dan pelestarian situs bersejarah serta sejumlah proyek infrastruktur dan sistem layanan untuk segera memenuhi kebutuhan wisatawan. Modal ini sebagian besar berasal dari kontribusi sosial.

Secara spesifik, dari tahun 2009 hingga 2013, proyek pembangunan patung Kaisar Tran Nhan Tong dan sebuah alun-alun di area An Ky Sinh dilaksanakan oleh Dewan Eksekutif Asosiasi Buddha Provinsi Quang Ninh, dengan anggaran sekitar 100 miliar VND. Pada Desember 2013, proyek tersebut diresmikan dan patung tersebut selesai dibangun, dengan item-item yang tersisa secara bertahap diselesaikan. Selama periode 2013-2014, Dewan Eksekutif Asosiasi Buddha Provinsi Quang Ninh menginvestasikan lebih dari 20 miliar VND untuk restorasi dan renovasi Pagoda Satu Atap; dan sekitar 25 miliar VND untuk restorasi dan renovasi pertapaan dan Mata Naga di area Menara Leluhur Pagoda Hoa Yen.

Para peziarah mengunjungi Desa Lang Nuong, yang terletak di dalam kompleks layanan di kaki gunung, yang diinvestasikan oleh sebuah perusahaan di Yen Tu.

Khususnya dari tahun 2015 hingga saat ini, Yen Tu telah menarik investasi signifikan dengan total hampir 3.000 miliar VND untuk berbagai proyek dan pekerjaan konstruksi yang bertujuan untuk meningkatkan nilai situs warisan budaya tersebut. Di antaranya, halaman dalam Pagoda Hoa Yen, yang didanai melalui kontribusi sosial senilai sekitar 28 miliar VND, telah beroperasi sejak Juli 2016; proyek Istana Truc Lam Yen Tu, yang dibangun antara tahun 2017 dan 2023, dikelola oleh Asosiasi Buddha Provinsi, dengan total kontribusi sosial sekitar 200 miliar VND, meliputi area seluas lebih dari 6.000 ^m² dan kapasitas lebih dari 5.000 orang.

Dari modal perusahaan, Proyek Pusat Layanan Pariwisata dan Festival Yen Tu (2016-2018) menerima investasi hampir 2.000 miliar VND; proyek perluasan terminal bus Ha Kieu 1 (7,8 hektar) dan terminal bus Ha Kieu 2 (4,6 hektar) memiliki total biaya hampir 200 miliar VND; proyek peningkatan dua jalur kereta gantung milik Tung Lam Development Joint Stock Company memiliki total biaya hampir 500 miliar VND; dan proyek sistem papan penunjuk arah di dalam situs bersejarah…

Hal ini telah berkontribusi pada peningkatan status warisan budaya dan meningkatkan daya tarik Yen Tu bagi jutaan pengunjung, bersamaan dengan banyaknya acara budaya, olahraga , dan pariwisata yang diselenggarakan setiap tahun. Daerah ini juga secara bertahap bertransformasi menjadi destinasi sepanjang tahun dengan beragam layanan termasuk wisata, akomodasi, relaksasi, meditasi, dan pengalaman, yang melayani berbagai pasar wisata domestik dan internasional.

"Menghidupkan kembali" warisan Dinasti Tran

Terletak di tanah leluhur Dinasti Tran, wilayah Dong Trieu kuno, situs bersejarah Dinasti Tran melestarikan kuil-kuil, pagoda, tempat suci, dan makam raja-raja Tran yang megah. Ini termasuk Pagoda Quynh Lam – tempat kelahiran Buddhisme, yang berasal dari Dinasti Ly; Kuil An Sinh – yang didedikasikan untuk raja-raja Dinasti Tran; Thai Mieu – kuil leluhur keluarga kerajaan Tran; Pagoda Ho Thien – tempat para biksu terkemuka menjalankan keyakinan mereka; dan Pagoda Ngoa Van – pertapaan tempat Kaisar Tran Nhan Tong mencapai Nirwana…

Pagoda Quynh Lam telah menerima pendanaan dari Yayasan Amal sejak tahun 2020.

Tidak seperti Yen Tu, di mana banyak situs bersejarah tetap relatif utuh dari waktu ke waktu, situs-situs di dalam kompleks bersejarah Dinasti Tran hampir sepenuhnya hancur oleh waktu dan perang, hanya menyisakan jejak fondasi. Peninggalan-peninggalan tersebut juga sebagian besar terkonsentrasi di daerah pegunungan utara, di mana medan yang terjal membuat penelitian, restorasi, dan pelestarian menjadi sulit. Investasi di situs-situs ini dari tahun 2011 hingga sekarang telah mencapai hampir 615 miliar VND, sebagian besar berasal dari mobilisasi sosial, yang menunjukkan upaya signifikan dari pemerintah daerah, Asosiasi Buddha Provinsi, dan unit-unit terkait.

Oleh karena itu, peninggalan Thai Lang dipugar dengan total anggaran lebih dari 23 miliar VND dari anggaran provinsi pada tahun 2011. Pagoda Ngoa Van (Pagoda Trung) direnovasi pada tahun 2016 dengan anggaran lebih dari 83 miliar VND, terutama dari kontribusi sosial Asosiasi Buddha Provinsi; Thai Mieu direnovasi dengan kontribusi sosial dari bisnis pada tahun 2018 dengan anggaran 103,9 miliar VND. Yayasan Amal Vingroup telah mengalokasikan hampir 405 miliar VND untuk pemugaran serangkaian proyek pada periode 2018-2025, termasuk: Pagoda Trung Tiet, Nguyen Lang, Pagoda Quynh Lam, Pagoda Ngoa Van (Pagoda Thuong), Pagoda Ho Thien, Mausoleum Tu Phuc, Mausoleum Phu Son, taman stupa Pagoda Ngoa Van, dan Pagoda Ngoc Thanh serta taman kuil.

Pagoda Am-Ngoa Van - tempat Kaisar Tran Nhan Tong mencapai Nirwana.

Sungai Bạch Đằng bersinar terang selamanya, sebuah warisan dari masa lalu.

Terletak di sepanjang Sungai Bach Dang yang bersejarah, Bach Dang dikaitkan dengan pertempuran gemilang yang dilakukan oleh tentara dan rakyat Dinasti Tran melawan penjajah Mongol yang telah menginjak-injak Asia dan Eropa pada abad ke-13. Situs bersejarah Kemenangan Bach Dang 1288, bersama dengan lapangan-lapangan pancang, menjadi saksi kemenangan ini dan juga mencakup sistem kuil, tempat suci, dan pagoda yang dibangun oleh generasi selanjutnya untuk memperingati dan menghormati jasa leluhur mereka dalam mengusir penjajah asing dan melindungi perdamaian serta kemerdekaan bangsa.

Peninggalan-peninggalan di sini tersebar di wilayah Ha Bac dan Ha Nam di bekas kota Quang Yen. Bach Dang memiliki keunggulan karena sebagian besar peninggalan telah dipugar dan direnovasi menggunakan dana dari Program Target Nasional Bidang Kebudayaan, anggaran provinsi, dan mobilisasi sosial, dengan total investasi lebih dari 110 miliar VND dari tahun 2009 hingga sekarang. Secara spesifik: rumah komunal Trung Ban dibangun dan direnovasi dengan total biaya lebih dari 9 miliar VND pada periode 2009-2010; kuil Trung Coc dipugar dengan total biaya lebih dari 14 miliar VND pada periode 2011-2012; rumah komunal Yen Giang dipugar dan direnovasi dengan total biaya sekitar 7 miliar VND pada tahun 2011-2012. Baru-baru ini, infrastruktur area peninggalan pusat seluas 7,8 hektar dipugar dengan lebih dari 80 miliar VND dari anggaran provinsi dan telah beroperasi sejak tahun 2020.

Tempat Suci Ibu Suri di situs bersejarah Bach Dang.

Dengan demikian, setelah proses panjang dan upaya gigih untuk "menghidupkan kembali" dan menyebarkan nilai situs-situs warisan ini, tidak hanya situs-situs tersebut menjadi lebih luas dan tahan terhadap kerusakan waktu, tetapi Situs Sejarah Khusus Nasional Yen Tu, Bach Dang, dan Dinasti Tran juga telah menjadi destinasi wisata budaya dan spiritual yang menarik bagi pengunjung. 12 situs/kelompok peninggalan di sini juga merupakan bagian dari kompleks Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, yang baru-baru ini diakui sebagai Situs Warisan Dunia pada Juli 2025, yang semakin menyebarkan reputasi situs-situs warisan ini kepada teman dan wisatawan dari seluruh dunia.

Membagikan visinya untuk masa depan, Bapak Pham Dinh Huynh, Wakil Kepala Dewan Pengelola Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu, mengatakan: "Kami akan melaksanakan pelestarian rutin, perbaikan kecil, dan renovasi mendesak terhadap peninggalan-peninggalan tersebut sesuai dengan rencana tahunan. Saat ini, Dewan sedang mengembangkan kebijakan investasi untuk beberapa proyek di bidang budaya, olahraga, dan pariwisata sesuai arahan provinsi, dengan proyek investasi publik seperti pembangunan taman arkeologi di daerah Thai Mieu , Museum Yen Tu, dan lain-lain."

Para wisatawan mengunjungi Lapangan Tiang Bach Dang - sebuah situs yang memperingati kemenangan gemilang tentara dan rakyat Dinasti Tran pada tahun 1288.

Dalam jangka panjang, Dewan Pengelola Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu akan fokus pada pelaksanaan tugas pengembangan rencana konservasi, restorasi, dan rehabilitasi untuk kompleks situs bersejarah dan tempat wisata Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, sebagaimana diarahkan oleh Komite Rakyat Provinsi. Setelah rencana tersebut disetujui, restorasi, pelestarian, dan peningkatan karya budaya di daerah tersebut akan dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku. Saat ini, rencana konservasi, restorasi, dan rehabilitasi untuk tiga situs bersejarah nasional khusus Yen Tu, Dinasti Tran, dan Bach Dang telah menyelesaikan tahap investasinya. Oleh karena itu, Komite Rakyat Provinsi baru-baru ini menugaskan Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata untuk mengembangkan rencana untuk Bach Dang dan sedang mempertimbangkan untuk melaksanakan dan menugaskan unit terkait untuk mengembangkan rencana untuk dua situs yang tersisa dalam waktu dekat.

Phan Hang

Sumber: https://baoquangninh.vn/gin-giu-nhung-vung-di-san-linh-thieng-3409133.html