Melestarikan tarian masa lalu

Didirikan pada tahun 2021 dan beroperasi selama lebih dari empat tahun, Klub Nyanyi Then di komune Xuan Van (dahulu komune Trung Truc), provinsi Tuyen Quang, telah menyatukan orang-orang yang mencintai nyanyian Then, bekerja sama untuk melestarikan identitas budaya kelompok etnis Tay di daerah tersebut.

Ibu Ha Thi My, ketua klub menyanyi Then di komune Xuan Van, berlatih menyanyi Then dan memainkan kecapi Tinh.

Ibu Ha Thi My, 68 tahun, dari Dusun 5, Ketua Klub Nyanyi Then di Komune Xuan Van, berbagi bahwa sejak kecil ia sangat menyukai nyanyi Then dan memainkan kecapi Tinh, tetapi hanya memiliki sedikit waktu untuk berlatih. Kemudian, selama masa jabatannya sebagai Wakil Ketua Asosiasi Wanita Komune Trung Truc (dahulu), selain melaksanakan gerakan-gerakan evokasi yang diluncurkan oleh Asosiasi, beliau dan Komite Eksekutif mendorong dan menciptakan kondisi untuk pengembangan kegiatan budaya dan seni di dusun-dusun, terutama dalam melestarikan identitas budaya minoritas etnis.

Khususnya, Hamlet 5, yang mayoritas penduduknya adalah kelompok etnis Tay, telah mempertahankan kelompok seni pertunjukan dengan banyak anggota yang berpartisipasi dalam berlatih menyanyi Then dan memainkan kecapi Tinh. Sebagian besar orang belajar sendiri melalui internet dan YouTube, kemudian saling mengajari. Pada tahun 2021, dengan persetujuan Komite Rakyat Komune, Klub Menyanyi Then komune didirikan, menarik 26 anggota dari berbagai usia.

Ibu Ban Thi Luong sedang mengajari putranya memainkan alat musik Tinh.

Klub tersebut mengadakan sesi latihan bulanan secara rutin. Setiap anggota membeli pakaian tradisional etnis Tay dan kecapi Tinh untuk berlatih; mereka yang tahu cara bernyanyi mengajari mereka yang tidak tahu, dan semua orang antusias untuk berlatih. Secara bertahap, semua anggota mampu memainkan kecapi Tinh dan menyanyikan beberapa lagu dasar.

Meskipun menikah dengan anggota kelompok etnis Dao di komune Quy Quan (sekarang komune Luc Hanh), Ibu Ban Thi Luong, Wakil Ketua Klub Nyanyi Then di komune Xuan Van, sangat menyukai nyanyian Then. Ibu Luong mengungkapkan bahwa baginya, nyanyian Pao Dung dari suku Dao memiliki daya tarik tersendiri, dan nyanyian Then serta permainan Tinh dari suku Tay juga sangat khas. Oleh karena itu, ia belajar sendiri menyanyi Then dan memainkan Tinh secara daring, dan ketika klub nyanyian Then di komunenya didirikan, ia aktif berpartisipasi dan membimbing anggota lain dalam latihan mereka.

Untuk berkontribusi dalam melestarikan identitas budaya kelompok etnis Tay, klub ini juga membuka kelas menyanyi Then selama musim panas untuk para siswa. Hingga saat ini, klub telah membuka 3 kelas dengan lebih dari 30 peserta. Ibu Ha Thi My, ketua klub, mengatakan bahwa beliau dan anggota klub telah membuat rencana pelajaran sendiri untuk mengajar siswa dengan cara yang semudah mungkin dipahami dan dipelajari. Dengan cinta, semangat, dan latihan aktif mereka, banyak anak telah menjadi anggota aktif dan inti dalam tim seni pertunjukan sekolah.

Ibu Ban Thi Luong, Wakil Ketua Klub Menyanyi Then di komune Xuan Van, dengan antusias berlatih menyanyi Then dan memainkan alat musik Tinh.

Lục Huyền Lương, seorang siswa kelas 6A di Sekolah Menengah Trung Trực, dengan gembira berkata, "Saya telah belajar memainkan alat musik Tinh dan menyanyikan lagu-lagu Then selama dua tahun. Guru-guru sangat antusias membimbing saya, dan sekarang saya bisa menyanyikan dan memainkan banyak lagu. Lagu favorit saya adalah lagu-lagu Then: 'Pembebasan Selatan pada 30 April,' 'Perayaan Pesta dan Festival Musim Semi,' dan lain-lain."

Klub ini juga secara rutin berpartisipasi dalam pertukaran dengan klub-klub di provinsi tetangga seperti Thai Nguyen dan Bac Kan (dahulu). Secara bersamaan, klub ini aktif berpartisipasi dalam pertunjukan dan pertukaran budaya dan seni di daerah tersebut. Pada tahun 2023, klub ini memenangkan hadiah A di Festival Budaya Etnis Distrik Yen Son (dahulu) dengan pertunjukan lagu dan tari "Merayakan Pesta, Merayakan Musim Semi"; pada tahun 2025, klub ini memenangkan hadiah A dengan pertunjukan "Tuyen Quang, Tanah Airku".

Didorong oleh kecintaan dan gairah mereka terhadap nyanyian Then dan permainan Tinh, para anggota Klub Nyanyi Then di komune Xuan Van memberikan kontribusi nyata dalam menyebarkan identitas budaya nasional di dalam komunitas.

Huyen Linh

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202507/giu-gin-dieu-then-ae57543/