
Masyarakat Dao, Cam Thach mengenakan kostum tradisional.
Bahasa Indonesia: Untuk mempelajari kostum tradisional orang Dao, kami mengunjungi rumah Ny. Trieu Thi Hop - yang telah mengabdikan seluruh hidupnya untuk budaya menyulam kostum Dao. Dengan tangan yang teliti dan hati-hati, menyulam kelopak bunga untuk menghiasi gaun agar lebih hidup, Ny. Hop berbagi: Bagi orang Dao, kostum tradisional selalu menjadi sorotan budaya, yang secara jelas mencerminkan kehidupan mereka. Oleh karena itu, melestarikan profesi menyulam serta mengenakan kostum tradisional selama hari raya, Tahun Baru atau acara lokal masih dipertahankan oleh orang Dao di sini sebagai kebiasaan. Kostum wanita Dao cukup kaya dan beragam, dari topi, syal, kemeja, bib, rok, celana, legging, ikat pinggang, dengan warna nila dan hitam yang familiar. Pola pada kostum juga dihiasi dengan berbagai cara, seperti rumput, bunga, hewan, dll. Untuk membuat kostum lebih hidup dan unik, wanita Dao sering mengenakan perhiasan seperti kalung, gelang, cincin, dll. yang terbuat dari perak atau paduan.
Bagi pria, pakaiannya cukup sederhana namun tetap memancarkan keanggunan dan keunikannya sendiri. Pria sering mengenakan blus pendek berkerah tegak, kancing tembaga, dan kancing kain merah horizontal. Celana panjang pria berwarna nila, lurus, dan cocok untuk blus tipis. Dilengkapi dengan turban nila yang dililitkan di kepala untuk menciptakan kesan rapi, menonjolkan keseriusan dan martabat pria.
Menurut Ibu Hop, hingga kini masih banyak perempuan di desa yang masih melestarikan profesi menyulam. Hal ini dikarenakan menurut adat istiadat kuno, sebelum menikah, para gadis Dao harus bisa menyulam dan menjahit untuk menyulam gaun pengantin mereka sendiri, serta menyulam berbagai gaun sebagai hadiah untuk ibu mertua dan ipar perempuan mereka. Oleh karena itu, perempuan Dao, tua hingga muda, wajib menyulam dan menjahit. Oleh karena itu, di waktu luang, para perempuan Dao di sini memanfaatkan kegiatan menyulam dan menjahit. Tidak hanya menyulam gaun tradisional mereka sendiri, para perempuan Dao juga aktif mengajarkan anak cucu mereka untuk melestarikan identitas budaya tradisional masyarakat mereka.
Bahasa Indonesia: Berpindah dari rumah Nyonya Hop, kami bertemu dan berbicara dengan Tuan Ban Van Bao, kepala desa Binh Yen, untuk mempelajari tentang Upacara Kedewasaan - salah satu ritual terpenting dalam kehidupan pria Dao. Tuan Bao berkata: Upacara Kedewasaan adalah salah satu fitur budaya paling unik yang dijiwai dengan bentuk festival rakyat komunitas Dao di sini. Ini adalah adat yang harus dijalani oleh semua pria Dao, karena hanya ketika mereka dewasa, pria tersebut akan secara resmi diakui oleh leluhur dan dewa-dewanya sebagai orang dewasa, dengan hak untuk berpartisipasi dalam upacara pemujaan, dan memenuhi syarat untuk mengambil pekerjaan klan dan komunitasnya. Upacara Kedewasaan biasanya diadakan di musim dingin dan awal musim semi tahun baru. Selama Upacara Kedewasaan, dukun akan melakukan ritual, yang mencakup banyak ajaran tentang tradisi, adat istiadat, dan moral, dan bagaimana berperilaku terhadap orang lain untuk bergerak menuju kebaikan dan menghindari hal-hal buruk dan jahat. Selain ritual, Upacara Kedewasaan juga menyelenggarakan berbagai jenis kesenian rakyat, musik , tari (tari lonceng, tari ritual), sastra, dan puisi (lagu, doa)... Semua jenis ini berpadu menciptakan ruang budaya dan keagamaan yang unik, yang mengekspresikan kehidupan historis, budaya, dan spiritual masyarakat Dao. Berkat keunikan budaya tersebut, selama beberapa generasi, masyarakat Dao di sini masih melestarikan Upacara Kedewasaan sebagai sebuah khazanah.
Selain Desa Binh Yen, Desa Thach An juga memiliki populasi besar suku Dao. Untuk melestarikan keindahan budaya suku Dao, sejak tahun 2022, penduduk desa telah mendirikan klub pelestarian lagu dan tari rakyat Dao, yang beranggotakan 21 orang. Sejak didirikan, sebagian besar anggota klub telah aktif berlatih lagu dan tari suku Dao; di saat yang sama, mereka juga aktif mengoleksi dan menggubah lagu-lagu rakyat baru, serta berpartisipasi aktif dalam pertunjukan, festival, acara budaya, dan seni massa. Dari sana, mereka tidak hanya memperkaya kehidupan spiritual dan budaya, tetapi juga melestarikan keindahan budaya tradisional masyarakat mereka.
Melalui proses hidup dan bekerja, masyarakat etnis Dao telah menciptakan banyak adat istiadat dan praktik yang telah lama ada dan kaya akan identitas, berkontribusi bersama kelompok etnis lain di Komune Cam Thach untuk memperkaya khazanah budaya yang kaya warna. Oleh karena itu, untuk terus melestarikan dan mempromosikan identitas budaya masyarakat Dao, belakangan ini, Komune Cam Thach telah aktif menggalakkan kegiatan propaganda bagi masyarakat Dao untuk melestarikan adat istiadat dan praktik tradisional; mendorong dan menciptakan kondisi bagi masyarakat untuk berpartisipasi aktif dalam upaya pelestarian budaya yang berkaitan dengan pengembangan pariwisata komunitas; memulihkan bentuk-bentuk budaya tak benda unik masyarakat Dao yang terancam punah; secara aktif memasukkan nilai-nilai budaya masyarakat Dao ke dalam pengajaran di sekolah-sekolah untuk menciptakan kekuatan penerus yang melestarikan identitas tradisional masyarakat mereka...
Artikel dan foto: Nguyen Dat
Sumber: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-net-van-hoa-nguoi-dao-271052.htm










Komentar (0)