Menjaga api tradisional tetap hidup di tengah tantangan zaman

(CLO) Terletak sekitar 30 km di selatan Hanoi , Desa Dong Cuu, Distrik Thuong Tin, terkenal dengan kerajinan sulaman tradisionalnya yang telah turun-temurun. Desa ini bukan hanya tempat yang menyulam jubah naga unik di Hanoi, tetapi juga desa sulaman yang terkenal untuk kostum para cenayang dalam pemujaan Dewi Ibu.

Desa bordir ini sudah berusia ratusan tahun

Menurut informasi yang tercatat dalam dekrit kerajaan, Desa Sulam Dong Cuu memuja Tuan Le Cong Hanh, seorang dokter pada masa pemerintahan Raja Le Than Tong (1637), sebagai pendiri profesi sulaman. Konon, setelah melakukan perjalanan ke Utara, beliau mempelajari teknik sulaman di sana dan kemudian membawanya kembali untuk diwariskan kepada masyarakat, termasuk penduduk Desa Dong Cuu.

Berbeda dengan desa-desa tetangga di distrik ini yang menyulam, menyulam lukisan, menyulam bendera, menyulam ao dai,... Desa Dong Cuu merupakan satu-satunya desa sulaman di wilayah Utara yang khusus menyulam jubah kerajaan untuk raja. Namun, untuk melestarikan desa kerajinan ini, selain menyulam dan merestorasi jubah kerajaan, penduduk desa Dong Cuu juga memproduksi produk sulaman untuk berbagai festival, terutama kostum untuk para medium.

Berkat tangan-tangan terampil dan teliti para perajin, produk dari desa Dong Cuu telah menjadi terkenal di seluruh negeri.

Diketahui bahwa puluhan tahun yang lalu, penduduk Desa Dong Cuu sebagian besar bekerja di kehutanan, tetapi karena produktivitas yang rendah, kehidupan mereka masih sulit dan serba kekurangan, sehingga secara bertahap mereka beralih ke sulaman tradisional. Hingga saat ini, 80% rumah tangga di Desa Dong Cuu bekerja di bidang sulaman dan berkat itu, kehidupan masyarakat menjadi lebih baik dan perekonomian pun berkembang.

Kekhawatiran tentang suksesi

Sulaman Desa Dong Cuu memiliki sejarah panjang, mencakup ratusan tahun, berawal dari masa feodal ketika sulaman lazim digunakan di istana dan kuil. Profesi sulaman di sini telah diwariskan turun-temurun, dipelihara, dan dikembangkan seiring waktu. Namun, di samping upaya melestarikan dan mempromosikan nilai profesi ini, para perajin di desa ini masih khawatir akan hilangnya warisan profesi tradisional ini ketika nilai-nilai tersebut perlahan-lahan mulai luntur.

Menghadapi kekhawatiran akan memudarnya nilai-nilai lama, Ibu Dam Thi Pha, pemilik bengkel jahit Doc Pha di Desa Dong Cuu, berbagi, “Di Dong Cuu, para pekerja bordir biasanya adalah pekerja lama. Meskipun telah menekuni profesi ini selama 20 tahun, ia melihat bahwa tidak banyak orang yang masih menekuninya, sebagian karena tenaga kerja yang murah dan persyaratan profesional yang tinggi. Menyulam jubah naga membutuhkan waktu sekitar setengah tahun, tetapi keuntungannya tidak banyak. Ada banyak alasan, mulai dari masalah pendapatan hingga persyaratan pekerjaan, sehingga tidak banyak pekerja teliti yang tersisa untuk meneliti, profesi bordir juga memudar dan perlahan-lahan kehilangan nilainya.”

Penyulam di bengkel Doc Pha.

Diketahui bahwa para perajin di Desa Dong Cuu semuanya berpengalaman, terampil, dan telah lama berkecimpung di bidang ini. Proses penyulaman jubah naga bergantung pada kebutuhan pihak yang meminta restorasi. Untuk jubah naga kecil, waktu restorasi adalah 5-6 bulan, sementara restorasi jubah naga besar dengan sulaman tangan membutuhkan waktu hingga satu tahun.

Menyulam tampak sederhana dan mudah, tetapi kenyataannya sangat sulit, membutuhkan ketelitian, kesabaran, dan konsentrasi tinggi. Hingga kini, meskipun banyak bengkel di komune tetangga yang juga menyulam jubah naga, hasilnya hanyalah replika buatan mesin atau diproduksi oleh bengkel pengolahan murah.

Desa kerajinan Dong Cuu tidak hanya merestorasi jubah kerajaan yang menawan, tetapi juga menyulam "selendang raja dan jubah kerajaan". Semangat medium roh tidak lagi asing dalam nilai-nilai budaya tradisional, namun, di Desa Dong Cuu, selendang dan jubah medium roh juga menghadapi banyak tantangan. Saat ini, bengkel-bengkel pengolahan telah bermunculan, sehingga desa kerajinan harus bersaing ketat, yang juga memengaruhi profesinya.

Kepada para wartawan, Ibu Pha berkata: “Saat ini, ditiru atau dirampok pelanggan sudah terlalu biasa. Model apa pun yang kita tawarkan, orang-orang akan menirunya, tetapi barang pasar tetaplah barang pasar. Pelanggan tahu barang mana yang mana. Selain itu, bisnis sedang sulit karena kita harus bersaing dengan desa-desa kerajinan lain. Sekarang, orang-orang meniru dan bahkan merendahkan pasar, tidak seperti dulu. Seiring perkembangan teknologi, anak muda mengimpor barang untuk dijual, mengambil barang dari tempat lain.”

Ibu Dam Thi Pha adalah pemilik pabrik garmen Doc Pha di desa Dong Cuu.

Berbagi lebih lanjut tentang kesulitan yang dihadapi bengkel jahit Doc Pha khususnya dan bengkel jahit di Desa Dong Cuu pada umumnya, Ibu Pha juga mengatakan bahwa profesi ini perlahan memudar. Sebagian karena generasi muda kurang memahami dan meneliti profesi menyulam jubah naga, kurangnya pengetahuan yang menyebabkan restorasi jubah naga atau menyulam jubah dan selendang kerajaan menjadi kurang berjiwa dan bermakna, sebagian lagi karena sekarang mesin telah berkembang, sehingga mereka bergantung pada mesin dan tidak dapat mengembangkan keterampilan mereka.

Bapak Nguyen The Du, pemilik usaha bordir Du Bien dan Ketua Asosiasi Bordir Tradisional Dong Cuu, berbagi lebih lanjut tentang kesulitan yang dihadapi: "Berbeda dengan generasi tua, generasi muda sekarang berfokus pada kuantitas dan mengutamakan keuntungan, sehingga kualitas produk buruk, ditambah lagi harga jual yang rendah, yang secara signifikan memengaruhi nilai profesi ini."

Menjaga gairah profesi di tengah tantangan zaman

Untuk menjadi desa sulaman tradisional yang tersohor seperti sekarang ini, Desa Dong Cuu telah melalui proses panjang, terus membangun citranya, dan mengembangkan kreativitas yang diwariskan turun-temurun. Saat ini, Desa Sulaman Dong Cuu mengumpulkan para perajin berbakat dan berdedikasi yang siap mengajarkan sulaman kepada siapa pun, untuk melestarikan dan mengembangkan sulaman tradisional. Para perajin inti desa ini senantiasa melestarikan teknik sulaman kuno, mempertahankan ciri khas tradisional dalam setiap tusukan, tidak mengejar selera atau keuntungan semata, serta mengutamakan kualitas daripada kuantitas.

Desa bordir Dong Cuu, distrik Thuong Tin.

Sebagai Ketua Asosiasi Bordir Tradisional Dong Cuu, Bapak Du mengatakan: “Saat ini, desa bordir Dong Cuu berupaya memadukan tradisi dengan modernitas agar dapat mengikuti perkembangan teknologi dan masyarakat. Di desa ini, terdapat pula banyak bengkel jahit yang berinvestasi dalam mesin bordir komputer, yang sebagian mendukung para perajin bordir tangan. Penerapan teknologi bordir komputer juga membantu membuat harga produk lebih sesuai dengan pasar dan kebutuhan pembeli karena bordir tangan seringkali mahal dan sulit diterima oleh pelanggan.”

Bertekad untuk melestarikan nilai-nilai tradisional agar desa kerajinan ini tidak luntur, Desa Bordir Dong Cuu juga berinisiatif mendirikan Asosiasi Bordir Tradisional Dong Cuu. Dengan dukungan dan perhatian dari pemerintah kabupaten dan kecamatan, Desa Bordir Dong Cuu juga telah membuka kelas-kelas untuk meningkatkan keterampilan para penyulam muda. Para tetua dan pengrajin juga menyelenggarakan kelas-kelas untuk mengajarkan generasi muda melestarikan dan mempromosikan kerajinan leluhur, selain memperingati hari kematian leluhur pada tanggal 12 bulan 6 penanggalan Imlek setiap tahun.

Artikel dan foto: Kam Huyen, Thuy Linh

Sumber: https://www.congluan.vn/lang-theu-dong-cuu-giu-lua-truyen-thong-giua-thach-thuc-thoi-gian-post327150.html