Ini bulan April, dan kita akan pergi ke Da Kai.
Teman-teman lama berkumpul di sini, di rumah kawan seperjuangan.
Cinta tanpa batas terlihat pada rambut putih.
Mereka berpelukan, mengenang kembali medan perang dengan penuh semangat.
Tetap berpegang pada semangat H50, tidak takut menghadapi rintangan.
Saling menatap mata seperti mencari kembali masa muda kita.
Ini adalah cerita-cerita bertele-tele dan tidak masuk akal yang bisa membuat Anda menangis.
Hatiku terasa sakit untuk semua kawan seperjuangan yang tidak bisa kembali untuk reuni bahagia kita.
Kulit korban malaria di hutan masih pucat dan kebiruan hingga hari ini.
Mengenang masa perang yang sengit
Berton-ton beras, obat-obatan, senjata, dan amunisi
Digendong di punggungnya melintasi medan perang Zona Enam.
Aku ingat makan malam itu, semangkuk sup yang dicampur dengan air hujan.
Ayunan gantung itu bergoyang lembut, aku berbaring di sana menatap bulan dan mengenang ibu, ayah, dan para tetua.
Surat untuk kekasihku belum selesai, tapi sudah waktunya untuk mengumpulkannya.
Sekali lagi, surat cinta yang tak selesai... oh, angin musim gugur...
Rambutku yang berkilau, warisan dari ibuku, semakin menipis setiap musim semi.
Barisan semakin menipis, dan aku merasa kasihan pada rekan-rekanku.
Hatiku kembali berkata: Perang membutuhkan pengorbanan...
Pertempuran heroik, melihat puing-puing pesawat yang jatuh.
Semakin yakin kita akan hari kemenangan yang penuh sukacita.
Jalan yang telah kita lalui, jalan baru yang telah kita buka.
Gudang-gudang itu diangkut di atas pundak.
Gunung-gunung yang sudah dikenal untuk didaki, sungai-sungai dalam untuk diseberangi.
Di usia dua puluh tahun, pasukan H50 memiliki kekuatan yang luar biasa.
Hari ini kita berkumpul di sini untuk merayakan reuni ini.
Tidak ada seorang pun yang membicarakan prestasi dan pencapaian dalam hidup mereka.
Hanya air mata dan senyuman saja sudah cukup untuk memberikan segalanya satu sama lain.
Dan sukacita meluap, sebuah perayaan besar di dalam diri kami.
Da Kai, 12 April 2025
Sumber: https://baobinhthuan.com.vn/h50-sang-mai-mot-thoi-129359.html
Komentar (0)