Petunjuk untuk mengajukan paspor biasa secara online.

Báo Quốc Tế•19/06/2023

Apa itu paspor biasa? Bagaimana cara mendapatkan paspor biasa? Apa saja prosedur pengajuan paspor secara online? Berapa biaya penerbitan paspor? Silakan lihat artikel di bawah ini.

1. Apa itu paspor biasa?

- Paspor adalah dokumen milik Negara, yang dikeluarkan oleh otoritas yang berwenang di Vietnam kepada warga negara Vietnam untuk digunakan saat keluar dan masuk negara, sebagai bukti kewarganegaraan dan identitas.

- Paspor chip elektronik adalah paspor yang berisi perangkat elektronik yang menyimpan informasi terenkripsi tentang pemegang paspor dan tanda tangan digital dari otoritas penerbit.

- Dokumen imigrasi dan bea cukai meliputi:

+ Paspor diplomatik ;

+ Paspor resmi;

+ Paspor biasa;

+ Dokumen perjalanan.

Dengan demikian, paspor biasa adalah salah satu jenis dokumen yang digunakan orang untuk kegiatan imigrasi dan emigrasi.

(Pasal 3, 4 Ayat 2, Pasal 1 Ayat 6 Undang-Undang tentang Keluar dan Masuk Warga Negara Vietnam Tahun 2019)

2. Penerbitan paspor biasa

2.1. Persyaratan untuk paspor biasa

Warga negara Vietnam dapat dipertimbangkan untuk penerbitan paspor biasa, kecuali dalam kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 21 Undang-Undang tentang Keluar dan Masuk Warga Negara Vietnam Tahun 2019.

(Pasal 14 Undang-Undang tentang Keluar dan Masuk Warga Negara Vietnam Tahun 2019)

2.2. Dokumen yang dibutuhkan untuk paspor biasa

Unduh!!! Formulir permohonan paspor domestik biasa

Unduh!!! Formulir permohonan paspor biasa untuk perjalanan ke luar negeri

Dokumen yang dibutuhkan untuk pengajuan paspor reguler di dalam negeri meliputi hal-hal berikut:

- Pemohon paspor menyerahkan formulir permohonan yang telah diisi lengkap.

- Dua foto potret;

- Dokumen yang harus diperlihatkan: Kartu identitas, kartu identitas warga negara, atau paspor yang masih berlaku.

- Formulir aplikasi telah diisi lengkap.

- Salinan akta kelahiran atau kutipan akta kelahiran bagi mereka yang berusia di bawah 14 tahun;

- Paspor biasa terbaru yang dikeluarkan untuk mereka yang sudah memiliki paspor;

Dalam hal paspor hilang, harus disertakan laporan kehilangan paspor atau pemberitahuan penerimaan laporan dari otoritas yang berwenang sebagaimana diatur dalam Pasal 28 Undang-Undang tentang Keluar dan Masuk Warga Negara Vietnam Tahun 2019;

- Salinan Kartu Identitas Nasional atau Kartu Identitas Warga Negara jika terdapat perubahan informasi pribadi dibandingkan dengan informasi pada paspor yang diterbitkan terakhir;

- Salinan resmi dokumen yang dikeluarkan oleh otoritas yang berwenang di Vietnam yang membuktikan perwakilan hukum untuk seseorang yang tidak memiliki kapasitas hukum, seseorang yang mengalami kesulitan dalam memahami dan mengendalikan perilakunya sebagaimana diatur dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, atau seseorang yang berusia di bawah 14 tahun.

Jika fotokopi tersebut tidak dilegalisir, dokumen asli harus ditunjukkan untuk verifikasi dan perbandingan.

(Pasal 15 Undang-Undang tentang Keluar dan Masuk Warga Negara Vietnam Tahun 2019)

3. Prosedur pengajuan paspor reguler secara online

3.1. Prosedur pengajuan paspor reguler secara online melalui Portal Layanan Publik Kementerian Keamanan Publik

Langkah 1: Akses Portal Layanan Publik Kementerian Keamanan Publik melalui tautan https://dichvucong.bocongan.gov.vn/

Langkah 2: Masuk ke akun layanan publik nasional Anda.

Langkah 3: Masuk menggunakan akun yang diberikan oleh Portal Layanan Publik Nasional.

Langkah 4: Pilih opsi "Kirim aplikasi secara online".

Langkah 5: Pilih layanan publik yang akan dilakukan.

Di kotak pencarian di pojok kanan atas layar, pengguna dapat mengetik "Paspor" lalu memilih "Cari".

Langkah 6: Pilih jenis paspor biasa yang sesuai dengan layanan yang diminta.

Orang-orang memilih serangkaian prosedur yang paling sesuai dengan kebutuhan mereka:

- Ajukan permohonan Anda di kantor imigrasi provinsi (tempat Anda tinggal, tinggal sementara, atau lokasi yang mudah dijangkau): Bagi warga negara yang mengajukan permohonan paspor pertama atau permohonan paspor selanjutnya;

- Ajukan permohonan Anda di tingkat pusat (Departemen Imigrasi di Hanoi atau Kota Ho Chi Minh): Untuk warga negara yang mengajukan paspor mulai dari kali kedua dan seterusnya.

Langkah 7: Pilih opsi "Kirim Aplikasi".

Langkah 8: Pilih “Lembaga yang memproses permohonan” yang sesuai, lalu pilih “Setuju dan lanjutkan”.

Langkah 9: Kirimkan aplikasi Anda secara online

Pengguna dapat memperbarui dan mengunggah foto serta informasi relevan di bagian "profil online".

Catatan:

Warga negara dapat memilih untuk menerima paspor mereka di bagian "Pengajuan Aplikasi" menggunakan dua metode berikut:

- Terima langsung;

- Diterima melalui layanan pos

Terkait informasi profil, ukuran unggahan tidak boleh melebihi 6MB per file.

Langkah 10: Kirimkan aplikasi Anda

3.2. Prosedur pengajuan paspor reguler secara online melalui Portal Imigrasi Vietnam.

Langkah 1: Warga negara mendaftar untuk mendapatkan paspor melalui tautan https://hochieu.xuatnhapcanh.gov.vn/

Langkah 2: Isi formulir permohonan paspor.

Di halaman utama, klik kotak yang bertuliskan "Pilih opsi ini untuk mengisi formulir permohonan paspor".

Langkah 3: Isi formulir

Langkah 4: Kirimkan formulir deklarasi.

Warga memilih untuk menyerahkan formulir deklarasi dan menerima Nomor Formulir Deklarasi.

Catatan: Setelah menerima nomor formulir permohonan, warga negara harus pergi ke kantor pendaftaran untuk menyerahkan permohonan mereka dan memberikan nomor formulir permohonan tersebut.

4. Biaya penerbitan paspor

Butir 1: Jadwal biaya dan tarif yang dikeluarkan dengan Surat Edaran 25/2021/TT-BTC adalah sebagai berikut:

TIDAK.	Isi	Tingkat pendapatan *(VND/per penerbitan)*
1	Biaya penerbitan paspor (termasuk paspor berbasis chip dan non-chip)
A	Penerbitan baru	200.000
B	Diterbitkan ulang karena rusak atau hilang.	400.000
C	Menerbitkan sertifikat yang mengkonfirmasi rincian personel.	100.000