Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menceritakan kisah-kisah Vietnam dalam bahasa sinema internasional

Integrasi internasional menjadi salah satu isu yang dibahas secara mendalam dalam lokakarya "Mengembangkan Industri Perfilman di Era Baru". Menurut para ahli, semakin besar keinginan sinema Vietnam untuk menjangkau dunia, semakin besar pula identitasnya yang harus dipertahankan.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên22/11/2025

Lokakarya ini merupakan bagian dari Festival Film Vietnam ke-24 yang diselenggarakan di Kota Ho Chi Minh. Acara ini dihadiri oleh Bapak Ta Quang Dong, Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata; Bapak Dang Tran Cuong, Direktur Departemen Perfilman; Ibu Nguyen Thi Thanh Thuy, Wakil Direktur Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Kota Ho Chi Minh...

Kể chuyện Việt Nam bằng ngôn ngữ điện ảnh quốc tế- Ảnh 1.

Dari kiri ke kanan: Ibu Dinh Thi Thanh Huong, Associate Professor, Dr. Bui Hoai Son, Dr. Tran Thi Phuong Lan dan sutradara Victor Vu membahas isu pengembangan industri film di era baru.

FOTO: Panitia Penyelenggara

Sukses besar di tahun 2025

Di bawah bimbingan Ibu Dinh Thi Thanh Huong, Wakil Ketua Dewan Direksi Galaxy Group, para pembicara termasuk Dr. Tran Thi Phuong Lan, Direktur Departemen Kebudayaan - Seni, Komisi Propaganda dan Mobilisasi Massa Pusat; Associate Professor, Dr. Bui Hoai Son, Anggota Komite Majelis Nasional bidang Kebudayaan dan Urusan Sosial; sutradara Victor Vu, berfokus pada pembahasan isu-isu praktis industri, dengan tujuan untuk masa depan sinema Vietnam yang cerah.

Membuka lokakarya, Ibu Dinh Thi Thanh Huong mengungkapkan kegembiraan dan kebanggaannya bahwa sinema Vietnam tidak hanya pulih pascapandemi Covid-19, tetapi juga tumbuh lebih dari 20% dibandingkan tahun 2019. "Kami belum pernah sebangga ini dengan film-film Vietnam. Pada tahun 2024, film-film domestik Vietnam mencapai pangsa pasar 42%, dan pada tahun 2025, pangsa pasarnya diperkirakan mencapai 62%," ujarnya.

Dr. Tran Thi Phuong Lan yakin bahwa kesuksesan ini disebabkan oleh banyak faktor. "Film-film Vietnam telah mendapat dukungan yang sangat baik dari penonton (terutama penonton muda), tidak hanya dari segi hiburan tetapi juga dari segi topik-topik serius seperti perang, sejarah, dan revolusi. Kita harus mengurai fenomena ini. Tentu saja, kualitas film sangatlah penting, tetapi film juga merupakan kisah tentang masa kini, peristiwa terkini, semangat nasional, kesadaran nasional, propaganda, dan keterlibatan banyak lembaga," analisisnya.

Menurut Associate Professor Dr. Bui Hoai Son, dalam mengembangkan industri perfilman, hal terpenting adalah menciptakan ekosistem perfilman yang benar-benar beragam, kaya, dan sesuai. Perfilman bukan hanya tentang film, perfilman juga memiliki banyak faktor: penulis, sutradara, aktor, produser, sistem teater, studio, dan sebagainya. Agar ekosistem ini dapat beroperasi secara efektif, diperlukan koridor hukum yang langsung, dan Undang-Undang Perfilman saja tidak cukup. "Ekosistem perfilman yang sesuai harus didasarkan pada berbagai peraturan perundang-undangan, mulai dari pertanahan, pajak, kemitraan publik-swasta, pengelolaan dan pemanfaatan aset publik, dan sebagainya," tegasnya.

Bapak Bui Hoai Son menilai bahwa merek film sangat penting bagi industri budaya. Merek tersebut bisa berupa sutradara, film, atau festival film. "Majelis Nasional telah mencoba menemukan solusi untuk mengembangkan merek bagi sinema Vietnam, untuk mengembangkan industri film kita agar sesuai dengan tahap perkembangan baru karena kita tahu bahwa sinema sangat penting, memiliki makna yang sangat praktis bagi budaya dan pembangunan negara. Film yang inspiratif memiliki efek yang menyebar, tidak hanya membantu sinema negara ini bersinar tetapi juga mengarahkan perhatian seluruh dunia kepada sinema tersebut, sebuah festival pun serupa," analisisnya.

Kể chuyện Việt Nam bằng ngôn ngữ điện ảnh quốc tế- Ảnh 2.

Film Detective Kien - Headless Mystery karya sutradara Victor Vu meraih pendapatan sebesar 249 miliar VND, memberikan kontribusi bagi kesuksesan perfilman Vietnam pada tahun 2025.

FOTO: CPPCC

Jika ingin meraih sesuatu yang jauh, Anda harus berpegang teguh pada akar Anda.

Aspek integrasi dan pengembangan sinema berkelanjutan juga menjadi topik hangat yang dibahas dalam lokakarya tersebut.

Sebagai seorang sutradara, penulis skenario, dan produser dengan pengalaman 20 tahun, Victor Vu menyampaikan bahwa jika seorang seniman kreatif ingin mempertahankan bentuknya, dan terlebih lagi, berkontribusi pada pengembangan industri film Vietnam, ia harus selalu belajar dan memperbarui diri, karena selera penonton dan teknologi berubah sangat cepat.

Sutradara juga yakin bahwa tidak semua film cocok untuk pasar domestik dan internasional. "Namun, jika kami memutuskan untuk membuat film yang dapat memikat penonton domestik dan internasional, saya pikir film itu harus berlatar belakang Vietnam terlebih dahulu. Saya pikir semakin jauh kami ingin melangkah, semakin kami harus berpegang teguh pada hal-hal kami sendiri, akar kami, itulah nilai unik film ini. Dan dalam film ini, selain berlatar belakang Vietnam, kami harus mengeksploitasi tema-tema bernilai global, tema-tema yang dapat melampaui segala batasan seperti takdir manusia, keibuan, cinta... Ketika konten-konten ini diceritakan dalam bahasa sinema internasional, penonton di mana pun dapat benar-benar merasakan kisah kami," ujar Victor Vu.

Sumber: https://thanhnien.vn/ke-chuyen-viet-nam-bang-ngon-ngu-dien-anh-quoc-te-185251122213046713.htm


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Kedai kopi Hanoi berubah menjadi Eropa, menyemprotkan salju buatan, menarik pelanggan
Kehidupan 'dua-nol' warga di wilayah banjir Khanh Hoa pada hari ke-5 pencegahan banjir
Ke-4 kalinya melihat gunung Ba Den dengan jelas dan jarang dari Kota Ho Chi Minh
Puaskan mata Anda dengan pemandangan indah Vietnam di MV Soobin Muc Ha Vo Nhan

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Hanoi ramai dengan musim bunga yang 'memanggil musim dingin' ke jalan-jalan

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk