Asal mula harmoni dalam puisi dan musik.

Penyair Hoai Vu dan musisi Truong Quang Luc tentu bukan orang asing bagi pecinta puisi dan musik, karena keduanya telah memiliki karya-karya terkenal selama beberapa dekade. Di antaranya adalah "Vam Co Dong," sebuah puisi indah yang diangkat oleh musik dan telah menjadi simbol tak terpisahkan dari provinsi Long An. Kedua warga asli Quang Nam ini, yang belum pernah bertemu, menemukan ikatan emosional yang sama terhadap Long An, yang mengarah pada kolaborasi artistik yang berkembang pesat.

Penyair Hoai Vu dan musisi Truong Quang Luc adalah dua putra provinsi Quang Nam yang memiliki kasih sayang mendalam terhadap tanah kelahiran mereka, Long An.

"Aku menganggap diriku sebagai putra Long An."

Selama berabad-abad, puisi dan lagu "Vam Co Dong" telah tertanam kuat dalam kesadaran masyarakat Long An. Kemudian, pedesaan Long An secara bertahap menjadi " rumah kedua " bagi dua putra Quang Nam: penyair Hoai Vu dan musisi Truong Quang Luc . "Saya memiliki ikatan yang dalam dengan Long An dan sangat menyayangi tanah ini. Saya juga menganggap diri saya sebagai putra Long An," ungkap penyair Hoai Vu. Mungkin justru karena ia menganggap dirinya sebagai putra Long An, Hoai Vu memiliki kasih sayang yang begitu dalam terhadap daerah tersebut. Cukup banyak karyanya yang mencerminkan perasaan dan sentimennya terhadap tanah dan masyarakat Long An.

Ke mana pun Anda pergi atau seberapa jauh jaraknya,

Aku masih melihat bayanganmu di tengah hamparan luas pohon bakau.

Aku masih bisa melihat matamu di antara dedaunan hijau subur pohon melaleuca.

Ia masih mendengar aroma bunga melaleuca yang terngiang di telinganya, wangi cintamu.

(Puisi "Berjalan dalam Aroma Melaleuca").

Ke mana pun ia pergi, putra Quang Nam itu masih menyimpan dalam hatinya gambaran daun melaleuca hijau dan "matanya yang lembut"! Mata itu, diyakini milik kader revolusioner Bay Nhan, seorang penulis muda berbakat yang mengikuti kursus pelatihan penulis muda di medan perang Long An pada tahun 1968, yang diajar oleh sang penyair sendiri. Kisah cinta itu, yang hanya diungkapkan melalui tatapan penuh kasih sayang itu, semakin memupuk kecintaan penyair Hoai Vu terhadap Long An. Ia mencurahkan seluruh kasih sayangnya kepada tanah dan rakyat Long An ke dalam puisi-puisi yang kaya emosi seperti "Perpisahan Saat Matahari Terbenam," "Kau di Hulu Sungai, Aku di Ujungnya," "Berbisik kepada Sungai," "Berjalan dalam Aroma Melaleuca," "Gadis Wangi,"...

Kemudian, emosi tulus itu bergema di banyak musisi yang mengaturnya dalam musik. Karya musik seperti: Vàm Cỏ Đông (musik oleh Trương Quang Lục); Anh ở đầu sông em cuối sông (musik oleh Phan Huỳnh Điểu); Đi trong hương tràm, Thì thầm với dòng sông (musik oleh Thuận Yến);... berkontribusi dalam membantu teman-teman di mana pun untuk belajar lebih banyak tentang tanah air ini, yang dikenal karena "keberanian dan ketahanannya, tempat seluruh penduduk berperang melawan musuh."

Berbisik kepada Sungai adalah kumpulan puisi yang secara gamblang mengungkapkan kecintaan penyair Hoai Vu kepada Long An.

Empati dalam seni

Komposer Truong Quang Luc berbagi: “Hoai Vu adalah salah satu penyair dengan karya terbanyak yang diaransemen menjadi musik di negara ini. Mungkin karena puisinya sangat kaya akan musikalitas dan emosi. Itu juga karena saya berempati dengan pertanyaan manis, 'Tahukah kamu bahwa jauh di Sungai Merah, kampung halaman saya juga memiliki sungai?' sehingga saya menggubah lagu 'Vam Co Dong' hanya dalam satu jam. Kemudian, saya menyadari bahwa Hoai Vu dan saya memiliki banyak kesamaan; kami berasal dari kampung halaman yang sama, setelah banyak lika-liku dalam hidup, kami berdua bekerja di bidang jurnalisme dan sama-sama mencintai kampung halaman kami di Long An.”

Lagu "Vam Co Dong," dengan melodi yang lembut dan mendalam serta kecintaan yang mendalam pada tanah air, dengan cepat menjadi ikon dalam musik revolusioner Vietnam Selatan. Musik Truong Quang Luc menghidupkan puisi-puisi Hoai Vu. Melodi tersebut menggabungkan semangat liris dan mengharukan dari lagu-lagu rakyat Vietnam Selatan dengan semangat heroik dan tak tergoyahkan dari rakyat Long An selama perang perlawanan. Perpaduan yang terampil antara puisi dan musik ini menciptakan "Vam Co Dong" yang bersemangat, secara alami dan mendalam menyentuh hati para pendengar.

Selain Vam Co Dong, komposer Truong Quang Luc juga menggubah musik untuk puisi "Nang Thom" karya penyair Hoai Vu. Lagu tersebut, dengan melodi yang lembut dan menenangkan yang mengingatkan pada ladang harum Nang Thom di dataran rendah, telah menciptakan pesona unik pada karya tersebut.

Oh, betapa aku mencintai tanaman padi di sawah kita!

Para Gadis Wangi, keemasan dan berkilauan

Seperti seseorang yang tidak akan menyerah sedikit pun.

Tetaplah bersama kami sepanjang perang perlawanan yang berkepanjangan ini.

Di usia 90 tahun, musisi Truong Quang Luc masih tidak keberatan dengan jarak yang jauh; ia sering meluangkan waktu untuk mengunjungi Long An, bertemu kenalan lama, dan berbagi pengalaman menulis lagu serta kecintaannya pada tanah Long An.

Kecintaan kedua putra berbakat Quang Ngai ini terhadap Long An terungkap dengan jelas dalam puisi dan lagu mereka. Puisi dan karya musik mereka telah mempromosikan citra Long An di seluruh negeri. Long An mengakui kontribusi ini dengan penghargaan bergengsi Nguyen Thong Award untuk penyair Hoai Vu dan musisi Truong Quang Luc.

Tanah Long An, yang dikenal karena "keberanian dan ketahanannya, di mana seluruh penduduk melawan musuh," dapat dilihat sebagai "pertemuan yang ditakdirkan" di mana dua putra Quang Nam menemukan titik temu dalam kepekaan artistik mereka, yang mengarah pada penciptaan karya-karya yang dianggap sebagai simbol Long An.

Thu Lam

Sumber: https://baolongan.vn/khoi-nguon-su-dong-dieu-trong-tho-va-nhac-a194110.html