Pengarsipan materi kreatif:

Ini adalah pertama kalinya koleksi musik Vietnam karya seorang individu diakui sebagai Warisan Dokumenter Dunia. Peristiwa ini bukan hanya tonggak sejarah yang menghormati komposer Hoang Van, tetapi juga menimbulkan pertanyaan yang lebih luas: Bagaimana kita melestarikan materi kreatif artistik kita?

Kumpulan karya komposer Hoang Van dipublikasikan di platform multibahasa https://hoangvan.org.

Pelestarian karya kreatif: Belum mendapat perhatian yang cukup.

Koleksi yang telah disebutkan di atas terdiri dari lebih dari 700 karya yang digubah oleh musisi Hoang Van dari tahun 1951 hingga 2010, mencakup berbagai genre: lagu, simfoni, mars, karya orkestra, musik film, dll. Selain itu, terdapat lebih dari 1.000 item tambahan: manuskrip, rekaman audio, artikel, film dokumenter, surat, dan foto arsip. Semua materi telah didigitalisasi, dikatalogkan, dan dipublikasikan di platform multibahasa https://hoangvan.org.

Menurut penilaian UNESCO, koleksi tersebut memenuhi semua kriteria untuk dimasukkan sebagai Warisan Dokumenter Dunia : keaslian, integritas, nilai universal yang luar biasa, dan kegunaan. Karya-karya Hoang Van merupakan cermin yang merefleksikan sejarah Vietnam yang diungkapkan melalui bahasa musik. Dengan perpaduan harmonis antara musik klasik Eropa dan musik rakyat Vietnam, karya-karya komposer Hoang Van tidak hanya memiliki nilai artistik tetapi juga berfungsi sebagai dokumentasi berharga untuk penelitian tentang budaya, masyarakat, dan sejarah musik Vietnam.

Faktanya, sangat sedikit seniman di Vietnam yang meninggalkan koleksi materi yang selengkap dan sesistematis Hoang Van. Banyak manuskrip Trinh Cong Son telah hilang, dan sebagian besar dikumpulkan secara sporadis oleh kolektor pribadi. Koleksi musik komposer Van Cao juga tersebar, dengan sisanya sebagian besar disimpan oleh keluarganya...

Di bidang sastra, hilangnya manuskrip asli juga merupakan hal yang umum. Penyair Xuan Dieu pernah memiliki puluhan manuskrip tulisan tangan, tetapi sebagian besar telah hilang. Selama hidupnya, penulis Nguyen Huy Thiep berbagi: “Manuskrip terkadang seperti barang antik, penting untuk penelitian. Namun, tidak semua manuskrip berharga, dan menentukan nilainya bergantung pada peneliti. Tetapi setidaknya, manuskrip mencerminkan kepribadian, kerja keras, dan kebiasaan pribadi penulis. Hingga hari ini, banyak manuskrip saya tersebar di berbagai koleksi pribadi…”

Di bidang seni rupa, banyak desain pameran, sketsa medan perang, dan buku harian menggambar karya seniman selama masa perang telah hilang, atau tidak memiliki lokasi penyimpanan permanen dengan kondisi pelestarian yang tepat.

Kurangnya perhatian terhadap pelestarian materi kreatif oleh para seniman disebabkan oleh banyak alasan, tetapi terutama karena para seniman sendiri seringkali tidak menyadari nilai dari pengarsipan dokumen pribadi. Komposer Pham Tuyen pernah berbagi: "Saya hanya menulis, lalu menyimpannya di suatu tempat, tanpa memikirkan apakah seseorang akan membutuhkannya nanti." Penulis Nguyen Viet Ha juga menyatakan: "Saya tidak secara sadar menyimpan manuskrip; bahkan ketika saya menulis sesuatu yang tidak saya sukai, saya sering membakarnya"...

Selain itu, pengarsipan, pelestarian, dan digitalisasi karya seni membutuhkan biaya yang signifikan dan keterampilan khusus—kualitas yang sulit diperoleh oleh seniman individu tanpa dukungan dari lembaga budaya, serta kebijakan yang mendorong, mensponsori, atau mendampingi seniman dalam melestarikan karya mereka.

Meningkatkan kesadaran tentang pelestarian warisan budaya.

Di banyak negara seperti Prancis, Jerman, Amerika Serikat, dan Jepang, pengarsipan karya individu dapat ditangani oleh perpustakaan nasional atau oleh dana warisan seni swasta. Seniman atau keluarga mereka sering kali secara proaktif menyimpan materi mereka, atau mendigitalkan dan menerbitkannya sendiri secara daring.

Di Vietnam, keluarga seniman terkenal kini lebih sadar akan pentingnya melestarikan warisan leluhur mereka, dengan banyak keluarga mengirimkan dokumen ke Pusat Arsip Nasional untuk pengamanan optimal. Misalnya, keluarga pelukis Bui Trang Chuoc (nama asli Nguyen Van Chuoc, 1915-1992) menyumbangkan seluruh warisan artistik pelukis Bui Trang Chuoc, pencipta lambang nasional Vietnam, ke Pusat Arsip Nasional III untuk pelestarian jangka panjang. Ibu Nguyen Thi Minh Thuy, putri pelukis Bui Trang Chuoc, mengatakan: “Melalui pengalaman, keluarga saya telah melihat peran penting, perlu, dan mendesak dari pengarsipan, dan kami semakin menyadari tanggung jawab keluarga kami dalam terus melestarikan dan mempromosikan materi arsip berharga ayah saya tentang simbol dan lukisan nasional. Keluarga saya yakin bahwa jika dokumen-dokumen ini dilestarikan secara profesional di arsip negara, dokumen-dokumen tersebut akan lebih aman dan terlindungi dalam hal kondisi fisik dan informasi daripada sebelumnya.”

Dimulai pada tahun 2008, Museum Warisan Ilmuwan Vietnam telah bekerja sama dengan hampir 7.000 ilmuwan dan mengumpulkan serta mengarsipkan hampir 1 juta dokumen dan artefak, bersama dengan ratusan ribu menit rekaman audio dan video tentang kenangan dan kisah para ilmuwan dan seniman di berbagai bidang dan spesialisasi. Hal ini menunjukkan bahwa kesadaran akan pelestarian warisan pribadi di kalangan seniman dan ilmuwan secara bertahap meningkat.

Penetapan koleksi komposer Hoang Van sebagai Warisan Dokumenter Dunia merupakan sumber kebanggaan dan pengingat akan pentingnya pengarsipan seni di Vietnam. Karya-karya kreatif, bahkan karya pribadi, tetap menjadi bagian dari memori nasional dan layak untuk dilestarikan.

Komentar (0)