Membawa Tet yang hangat ke setiap rumah

Tak ada yang tertinggal tanpa Tet, tak ada yang tertinggal

Dengan tradisi "saling mencintai dan mendukung", berharap agar setiap keluarga dan semua orang menyambut Tahun Baru Imlek 2024 dengan hangat, semua tingkatan, sektor, dan organisasi di berbagai daerah berupaya keras untuk memastikan pembayaran gaji dan bonus Tet tepat waktu. Di saat yang sama, masih banyak lagi hadiah praktis yang dapat diberikan kepada keluarga inti dan masyarakat yang sedang dalam kesulitan.

Bahasa Indonesia: Setelah satu tahun penuh fluktuasi, kekurangan pesanan, produksi dan bisnis yang sulit, dan keuntungan yang berkurang, banyak bisnis di Kota Ho Chi Minh masih berusaha untuk menjaga karyawan mereka, terutama selama Tahun Baru Imlek 2024. Karena dampak dari situasi umum ekonomi dunia, jumlah pesanan Vinh Duong Embroidery Company Limited (Distrik Tan Phu, Kota Ho Chi Minh) pada tahun 2023 menurun sekitar 30%. Meskipun tidak diinginkan, bisnis harus memilih opsi pemotongan tenaga kerja untuk mengatasi kesulitan. Namun, alih-alih memilih opsi pengurangan jam kerja, yang akan mengurangi pendapatan semua karyawan, bisnis memutuskan untuk mendukung 3,5 bulan gaji bagi mereka yang secara sukarela berhenti dari pekerjaan mereka, dengan demikian menciptakan peluang bagi karyawan yang ingin mencari pekerjaan baru, sambil membantu bisnis memiliki kondisi perawatan yang lebih baik, memastikan pendapatan bagi mereka yang tetap tinggal.

Setelah setahun penuh fluktuasi, banyak bisnis di Kota Ho Chi Minh masih berupaya menjaga karyawannya, terutama selama Tahun Baru Imlek 2024.

Bapak Lieu Ngoc Son, Ketua Serikat Pekerja Perusahaan, mengatakan bahwa meskipun pesanan menurun, para pekerja masih diatur untuk bekerja lembur, dengan pendapatan rata-rata lebih dari 7 juta VND/bulan; perusahaan telah mengurangi biaya operasional, sehingga ada sejumlah uang untuk memberikan bonus Tet kepada para pekerja. Serikat Pekerja mengusulkan agar perusahaan menyelenggarakan pesta akhir tahun yang dikombinasikan dengan Konferensi Buruh, memberikan hadiah Tet senilai 500.000 VND/orang; dan mengumumkan jadwal libur Tet sehingga para pekerja dapat menikmati Festival Musim Semi bersama keluarga mereka. Bagi Song Ngoc Garment Company Limited (Distrik Binh Tan), dampak ekonomi dunia setelah COVID-19 telah memengaruhi pendapatan dan penghasilan para pekerja. Menurut Bapak Tran Thanh Son, Ketua Serikat Pekerja Perusahaan, perusahaan telah berupaya untuk menemukan pasar baru untuk meningkatkan pesanan, mengatur lembur lagi, menciptakan pekerjaan yang stabil, dan memberikan perhatian terbaik kepada para pekerja. Dalam rangka Tahun Naga, Perusahaan memutuskan untuk meningkatkan bonus sekitar 300.000 VND dibandingkan tahun 2023, dengan rata-rata sekitar 9 juta VND/orang; dengan bonus tertinggi sebesar 23 juta VND/orang dan terendah sebesar 6,2 juta VND/orang. Serikat pekerja mengusulkan agar Perusahaan menyelenggarakan program akhir tahun yang dipadukan dengan kegiatan hiburan, undian berhadiah, dan pembagian bingkisan Tet senilai sekitar 300.000 VND/orang.

"Festival Barang Vietnam - Selamat Tet bersama para pekerja" dengan ribuan barang dengan harga istimewa untuk anggota serikat pekerja dan pekerja di Kota Ho Chi Minh.

Baru-baru ini, PouYuen Vietnam Co., Ltd. (Distrik Binh Tan) - perusahaan dengan jumlah karyawan terbanyak di Kota Ho Chi Minh, mengumumkan akan menghabiskan lebih dari 633 miliar VND untuk mengurus Tet bagi karyawan, meskipun sebelumnya telah mengurangi ribuan karyawan karena kurangnya pesanan. Menurut Bapak Cu Phat Nghiep, Ketua Serikat Pekerja Perusahaan, bonus Tet didasarkan pada gaji sesuai kontrak kerja pada bulan Desember 2023, termasuk gaji pokok dan gaji untuk pekerjaan berat dan berbahaya (jika ada), ditambah tunjangan kerja, tunjangan profesional, dan tunjangan khusus (jika ada); bonus rata-rata adalah 17 juta VND/orang, tertinggi sekitar 67 juta VND, terendah lebih dari 5 juta VND. Di High-Tech Park, Kota Thu Duc, Nidec Vietnam Co., Ltd., selain bonus Tet senilai 1,1 bulan gaji, juga mendukung 18 perjalanan penjemputan dan pengantaran lebih dari 500 karyawan dan kerabat untuk merayakan Tet di provinsi Utara, Tengah, dan Barat. Khususnya, Perusahaan menanggung 90-100% biaya perjalanan bus pulang bagi karyawan jangka panjang.

Menurut Bapak Le Van Thinh, Direktur Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Sosial Kota Ho Chi Minh, meskipun kegiatan produksi dan bisnis tahun lalu masih menghadapi banyak kesulitan, semua bisnis berupaya memberikan bonus Tet kepada karyawan, dengan demikian tidak hanya meningkatkan tunjangan dan manfaat tetapi juga mendorong karyawan untuk menikmati Festival Musim Semi, merayakan Tet, dan bertahan dengan bisnis untuk waktu yang lama. Melalui survei terhadap lebih dari 1.200 bisnis, ditunjukkan bahwa lebih dari 46% bisnis, selain bonus Tet, juga memiliki banyak bentuk perawatan dan dukungan praktis bagi karyawan seperti memberikan hadiah, voucher, uang keberuntungan, mengatur bus antar-jemput untuk pulang atau mendukung uang, memberikan tiket bus... Rata-rata bonus Tet pada tahun 2024 lebih dari 12,3 juta VND/orang (turun dari tahun 2023); rata-rata liburan Tet adalah dari 8 hingga 9 hari, di mana banyak bisnis menggabungkan untuk menyelesaikan cuti tahunan sehingga karyawan memiliki cukup waktu untuk pulang untuk mengunjungi keluarga mereka.

Upaya pelaksanaan program Tet care bagi anggota serikat pekerja dan pekerja pada kesempatan Tet Giap Thin 2024.

Tinjauan dari Serikat Buruh Kota Ho Chi Minh di semua tingkatan menunjukkan bahwa beberapa perusahaan telah menghadapi kesulitan berkepanjangan atau memiliki hubungan kerja yang buruk akibat upah yang belum dibayarkan, sehingga tahun ini mereka tidak akan memberikan bonus Tet. Dalam situasi ini, Bapak Pham Chi Tam, Wakil Presiden Federasi Buruh Kota Ho Chi Minh, mengatakan bahwa beliau telah menerapkan 9 poin utama untuk mengurus Tet bagi para pekerja dalam keadaan sulit yang tidak dapat pulang kampung untuk Tet dengan total dana sebesar 192 miliar VND; menyiapkan dana cadangan untuk memastikan perawatan tepat waktu bagi mereka yang tidak menerima bonus Tet atau memiliki upah yang belum dibayarkan guna menstabilkan hubungan kerja. Khususnya, program “Tet Sum Vay - Xuan Tri An” diharapkan dapat membantu 13.000 keluarga anggota serikat pekerja dan pekerja yang berada dalam situasi sulit; prioritas diberikan kepada pekerja yang jam kerjanya dikurangi dan tidak dapat pulang kampung untuk merayakan Tet dengan membawa 1 juta VND/keluarga termasuk bingkisan dan uang tunai. Bersama para pekerja, Tet kali ini, Dana Jaminan Sosial Kota Ho Chi Minh memberikan 1.000 bingkisan untuk pekerja yang berada dalam situasi sulit senilai lebih dari 1 miliar VND; Komite Front Tanah Air Vietnam Kota, bersama dengan Departemen Tenaga Kerja - Disabilitas dan Urusan Sosial, serta Persatuan Pemuda Kota menyelenggarakan program “Musim Semi Kasih” dan memberikan ribuan bingkisan kepada anak-anak yang berada dalam situasi sulit, anak-anak di daerah penampungan pemuda dan pekerja. Persatuan Pemuda Kota memberikan bantuan tiket bus dan kereta api, memberikan bingkisan kepada pekerja yang kehilangan pekerjaan atau tidak dapat pulang kampung untuk merayakan Tet; mengunjungi dan memberikan bingkisan kepada tentara dan keluarga mereka yang bertugas di daerah perbatasan dan kepulauan.

Pekerja Perusahaan Saham Gabungan Plastik Hanoi menerima hadiah dari Ketua Federasi Buruh Kota Hanoi (foto dokumenter).

Di Hanoi , Ketua Federasi Buruh Kota Pham Quang Thanh mengatakan: "Serikat Buruh Ibu Kota di semua tingkatan sedang meningkatkan penerapan solusi untuk berpartisipasi dalam menstabilkan hubungan kerja dan menjaga pekerja selama Tahun Baru Imlek 2024." Menurut penilaian Serikat Buruh di semua tingkatan, pada tahun 2023, harga beberapa barang input akan meningkat, terutama harga barang konsumsi, makanan, dan bensin; kekurangan sumber daya tenaga kerja lokal akan memengaruhi produksi dan kegiatan bisnis perusahaan serta pekerjaan, kehidupan, dan pendapatan pekerja. Dengan semangat berjuang untuk mengatasi kesulitan, sebagian besar bisnis masih berusaha untuk memastikan bahwa gaji rata-rata pada tahun 2023 untuk pekerja sama dengan tahun 2022. Ini adalah solusi penting bagi pekerja untuk merasa aman di tempat kerja, bisnis untuk beroperasi secara stabil, berkontribusi untuk memastikan kehidupan pekerja dan memastikan jaminan sosial. Gaji rata-rata pada tahun 2023 di perusahaan milik perusahaan dengan saham dan modal disumbangkan oleh Negara akan meningkat sebesar 0,72% dibandingkan dengan tahun 2022; Jenis perusahaan yang tersisa akan sama seperti pada tahun 2022... Perwakilan Konfederasi Buruh Kota Hanoi juga mengatakan bahwa pada kesempatan Tahun Baru Imlek 2024, Konfederasi Buruh Umum Vietnam akan menggelar program "Pasar Tet Serikat Pekerja 2024" melalui lantai perdagangan e-commerce dalam skala nasional untuk mendukung anggota serikat pekerja dan pekerja membeli barang dengan kualitas terjamin dan harga istimewa.

Memberikan hampir 1.800 bingkisan Tet dan memberikan pemeriksaan dan pengobatan medis gratis kepada para pekerja di Hung Yen.

Dengan 4.000 paket dukungan dari Konfederasi Buruh Umum Vietnam , Konfederasi Buruh Kota Hanoi telah mengalokasikan sejumlah paket tertentu; meminta unit-unit untuk meninjau, memilih, dan menyusun daftar anggota serikat pekerja yang tepat dengan kondisi sulit, pencapaian luar biasa dalam produksi tenaga kerja, dan aktivitas serikat pekerja untuk berpartisipasi dalam program ini secara cepat dan efektif. Program "Pasar Tet Serikat Pekerja 2024" melalui platform perdagangan daring (e-commerce) diperkirakan akan berlangsung dari 15 Januari hingga 7 Februari 2024. Dengan berpartisipasi dalam program ini, setiap anggota serikat pekerja akan menerima kartu kredit (atau kartu bank) senilai 300.000 VND yang baru diterbitkan, yang diberikan secara gratis untuk membeli barang di platform perdagangan daring. Federasi Buruh Kota Hanoi meminta unit-unit kerja untuk secara aktif mempromosikan kegiatan Tet care bagi anggota serikat pekerja dan pekerja selama Tahun Baru Imlek 2024 di seluruh tingkatan Serikat Pekerja Ibu Kota, dan khususnya Program "Pasar Tet Serikat Pekerja 2024" melalui platform perdagangan elektronik Konfederasi Buruh Umum Vietnam, agar dapat menjangkau lebih banyak anggota serikat pekerja dan pekerja di Ibu Kota.

Di Bac Ninh, dengan motto "Semua anggota serikat pekerja dan pekerja merayakan Tet", Federasi Buruh Provinsi Bac Ninh secara aktif melaksanakan program "Tet Sum Vay - Berbagi Musim Semi; Festival Buruh - Pasar Tet Serikat Pekerja 2024". Federasi Buruh Provinsi Bac Ninh berencana memberikan 3.500 bingkisan kepada anggota serikat pekerja yang sedang mengalami kesulitan, mereka yang mengalami kecelakaan kerja, penyakit akibat kerja, atau terdampak badai, banjir, bencana alam, dan epidemi; serta memberikan 10.000 tiket bus kepada anggota serikat pekerja yang bekerja jauh dari rumah (100 km atau lebih) yang ingin pulang kampung untuk merayakan Tet. Selain itu, Serikat Buruh Provinsi akan menyelenggarakan kegiatan pertukaran budaya dan olahraga , permainan rakyat, undian berhadiah, dan layanan gratis... bagi anggota serikat pekerja dan pekerja. Khususnya, di Pasar Tet Serikat Pekerja 2024, Federasi Buruh Provinsi akan mendistribusikan 3.000 voucher 0 VND kepada anggota serikat pekerja yang berada dalam situasi sulit, dan berencana untuk menyediakan 60-70 stan kesejahteraan dan tunjangan terkait barang dan jasa yang melayani kepentingan penting anggota serikat pekerja dan pekerja. Federasi Buruh Provinsi akan menyediakan sekitar 20 stan 0 VND untuk barang-barang berikut: pakaian, makanan, kebutuhan pokok, pemeriksaan dan konsultasi kesehatan, nasihat hukum, layanan telekomunikasi, instruksi berkendara yang aman, ganti oli dan potong rambut gratis...; sekitar 40-50 stan barang, jasa, dan produk yang dapat memenuhi kebutuhan konsumsi rutin sejumlah besar pekerja... dengan harga preferensial 10-50%.

Agar keluarga berjasa, masyarakat berjasa bagi revolusi, keluarga prasejahtera, dan penerima manfaat perlindungan sosial dapat merayakan Tahun Baru Imlek 2024 dengan hangat, Provinsi Vinh Phuc telah mengalokasikan anggaran sebesar 38,1 miliar VND dan memobilisasi sumber daya untuk mengunjungi dan memberikan bingkisan kepada keluarga berjasa, masyarakat berjasa, dan keluarga prasejahtera agar setiap keluarga dapat menikmati musim semi sepenuhnya. Dari jumlah tersebut, provinsi mengalokasikan lebih dari 28,7 miliar VND untuk mengunjungi dan mendukung 33.875 orang berjasa bagi revolusi, Ibu Pahlawan Vietnam, penyandang cacat perang dan tentara yang sakit dengan sisa hidup kurang dari 81%, pejuang perlawanan yang dipenjara oleh musuh dan masih hidup; keluarga kader veteran revolusi; keluarga kader yang aktif sebelum pemberontakan; pejuang perlawanan yang terinfeksi bahan kimia beracun dan menerima bantuan, dll.

Memberikan 200 hadiah kepada orang-orang dalam keadaan sulit di Vinh Phuc.

Memberikan 200 hadiah kepada orang-orang dalam keadaan sulit di Vinh Phuc.

Vinh Phuc menghabiskan hampir 2,8 miliar VND untuk mengunjungi dan memberikan bingkisan Tet kepada lebih dari 4.600 rumah tangga miskin yang berada dalam kondisi sangat sulit, rumah tangga penerima tunjangan jaminan sosial, dan rumah tangga hampir miskin di provinsi tersebut. Provinsi ini menghabiskan hampir 6,7 miliar VND untuk mengunjungi dan memberikan bingkisan kepada unit-unit di dalam dan luar provinsi; dan kepada subjek-subjek di bawah manajemen badan dan unit yang meminta untuk berkunjung selama Tet. Selain anggaran provinsi, daerah-daerah di Provinsi Vinh Phuc juga menyelenggarakan kunjungan dan memberikan bingkisan kepada keluarga-keluarga kebijakan, orang-orang dengan kontribusi revolusioner, rumah tangga miskin, dan rumah tangga-rumah tangga dalam kondisi sangat sulit dengan menggunakan dana dari tingkat distrik dan komune. Selain itu, Provinsi Vinh Phuc meningkatkan mobilisasi sumber daya sosial, mengajak para pelaku bisnis dan filantropis untuk bergandengan tangan dalam mengurus Tet bagi keluarga-keluarga miskin dan keluarga-keluarga kebijakan.

Program Pameran "Charity Tet" untuk Tahun Naga 2024 di Dak Lak.

Di Provinsi Dak Lak , pada 10 Januari, Palang Merah Provinsi Dak Lak berkoordinasi dengan Komite Rakyat Kabupaten Cu Kuin untuk menyelenggarakan Pekan Raya "Tet Kemanusiaan" Tahun Naga 2024; mengunjungi dan menyerahkan 333 bingkisan Tet (senilai 700.000 VND/bingkisan) kepada masyarakat yang berada dalam situasi sulit di Kabupaten Cu Kuin. Ketua Palang Merah Provinsi Dak Lak, Ayun H'Huong, mengatakan bahwa Pekan Raya "Tet Kemanusiaan" diadakan setiap tahun untuk terus memupuk nilai-nilai kemanusiaan, menyebarkan nilai-nilai luhur, dan tindakan-tindakan baik di masyarakat. Keunikan Pekan Raya tahun ini adalah keragaman dalam cara penyelenggaraan dan desain kegiatan yang memastikan prinsip-prinsip: menghormati penerima manfaat, menghubungkan dengan tradisi budaya masyarakat setempat yang baik, dan mempromosikan jaringan dukungan di masyarakat sehingga setiap orang memiliki kesempatan untuk berbagi dan membantu masyarakat miskin dan mereka yang berada dalam situasi sulit. Ketua Palang Merah Provinsi berharap dapat terus menerima kerja sama dan dukungan dari berbagai unit, pelaku usaha, dan filantropi dalam pelaksanaan "Tet Kemanusiaan". Setiap tindakan positif, setiap berbagi akan berkontribusi untuk membantu masyarakat miskin dan mereka yang berada dalam kondisi sulit agar Tet dapat dinikmati sepenuhnya. Pada kesempatan ini, Panitia Penyelenggara memberikan 30 bingkisan Tet pada acara tersebut dan mengunjungi serta memberikan bingkisan kepada 3 keluarga kurang mampu di Distrik Cu Kuin. Selain itu, Panitia Penyelenggara juga menyelenggarakan "stan Zero-VND", yang menyediakan tempat bagi 300 rumah tangga hampir miskin, rumah tangga dalam kondisi sulit, orang yang terinfeksi Agen Oranye/dioksin, penyandang disabilitas, dan para lajang untuk membeli banh chung, selai Tet, dan kebutuhan pokok secara gratis.

Memberikan hadiah Tet untuk Tahun Naga 2024 kepada orang-orang dalam keadaan sulit di Nam Dinh.

Pada tanggal 9 Januari, Palang Merah Provinsi Nam Dinh juga mengadakan upacara peluncuran Gerakan Amal Tet - Musim Semi Giap Thin 2024. Ketua Palang Merah Provinsi Nam Dinh, Pham Minh Phuong, menekankan bahwa Gerakan Amal Tet bertujuan untuk membangkitkan kekuatan seluruh sistem politik, mempromosikan tradisi "Kasihilah sesama seperti engkau mengasihi dirimu sendiri" dari semua lapisan masyarakat, komunitas bisnis, dan para filantropis, serta bergandengan tangan untuk peduli dan membantu masyarakat miskin dan kurang mampu. Palang Merah provinsi di semua tingkatan berupaya untuk peduli dan mendukung 25.000 orang miskin, orang-orang dalam keadaan sulit, dan orang-orang dari kelompok kurang mampu pada kesempatan Tahun Baru Imlek Giap Thin 2024, dengan total nilai 10-12 miliar VND, dengan nilai sumbangan minimum 500.000 VND atau lebih.

Sebelumnya, Kementerian Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Urusan Sosial telah mengeluarkan surat edaran resmi yang meminta Komite Rakyat provinsi dan kota untuk melaksanakan tugas dengan baik dalam menjamin jaminan sosial dan bantuan sosial, serta berkontribusi dalam menjaga kehidupan masyarakat agar mereka dapat menikmati musim semi yang bahagia dan hangat pada kesempatan Tahun Baru Imlek Giap Thin tahun 2024. Oleh karena itu, Kementerian Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Urusan Sosial meminta Komite Rakyat provinsi dan kota untuk menyusun rencana kunjungan, pemberian hadiah, dan pemberian bantuan sosial kepada orang-orang yang berjasa bagi revolusi, penerima manfaat kebijakan, masyarakat miskin, hampir miskin, masyarakat yang berada dalam kesulitan, dan penerima manfaat perlindungan sosial pada kesempatan Tahun Baru Imlek Giap Thin tahun 2024, dengan memastikan penerima manfaat, rezim, publisitas, transparansi yang tepat, menghindari duplikasi, tidak mengambil keuntungan atau mengambil untung dari kebijakan dengan prinsip bahwa semua penerima manfaat kebijakan memiliki hadiah dan menerima hadiah sebelum Tet. Membayar pensiun dan tunjangan tepat waktu kepada penerima manfaat polis dan penerima perlindungan sosial sesuai dengan peraturan. Fokus pada peninjauan dan pemahaman kondisi kehidupan penerima manfaat polis (masyarakat berjasa, masyarakat miskin, lansia, penyandang disabilitas, anak-anak berkebutuhan khusus, masyarakat di daerah terpencil, dll.) untuk memberikan perawatan dan dukungan tepat waktu selama Tet.

Meninjau dan merangkum jumlah rumah tangga dan orang yang berisiko kelaparan selama Tahun Baru Imlek Giap Thin dan tahun panen pertama 2024; secara proaktif memobilisasi sumber daya, termasuk anggaran daerah dan memobilisasi sumber daya sosial legal lainnya untuk memberikan dukungan tepat waktu kepada mereka. Pemerintah daerah secara berkala memantau dan memahami situasi ketenagakerjaan di kawasan industri, zona pemrosesan ekspor, dan zona ekonomi, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi pekerja untuk mengambil cuti Tet dan kembali bekerja setelah Tet. Memantau dan memahami situasi untuk memastikan bahwa pekerja dibayar penuh gaji dan bonus mereka (jika ada) dan mengatur cuti Tet sesuai peraturan, dengan memberikan perhatian khusus untuk mendukung pekerja yang mengalami penurunan pendapatan yang tajam, kehilangan pekerjaan atau setengah menganggur. Memperkuat inspeksi diri dan menerapkan langkah-langkah untuk memastikan keselamatan dan kebersihan kerja, serta mencegah kebakaran dan ledakan di tempat produksi dan bisnis. Menerapkan solusi untuk menjaga rantai pasokan sumber daya manusia, segera memenuhi kebutuhan tenaga kerja untuk bisnis sebelum dan sesudah Tet. Memperkuat perlindungan dan perawatan anak-anak, terutama anak-anak dalam keadaan khusus, anak-anak di daerah etnis minoritas dan pegunungan; menyelenggarakan kegiatan rekreasi yang sehat, aman, dan menyelamatkan anak; melindungi anak-anak dari produk, mainan, dan kejahatan sosial yang beracun. Artikel: Tim Reporter VNA Foto, grafik: VNA - didistribusikan oleh VNA; Video: Vnews Editor: Ha Phuong Presentasi: Ha Nguyen Tautan sumber