Bagi Nguyen Hong Vinh, puisi terkenal "Warna" karya penyair Che Lan Vien, yang hanya terdiri dari empat baris dan 20 kata, menginspirasinya untuk menulis puisi "Warna Truong Sa." Tempat ini merupakan puncak dari berbagai warna bunga yang representatif, melambangkan kecintaan pada laut dan pulau-pulau, kerinduan akan daratan yang dirasakan oleh para prajurit angkatan laut di samping tugu kedaulatan , dan rasa syukur dari tua dan muda, pria dan wanita dari seluruh negeri terhadap tanah ini di tengah deburan ombak samudra, menjalin bersama warna abadi Truong Sa, warna cinta dan kebahagiaan yang bergema di hati setiap orang, menggemakan bait-bait Che Lan Vien: "Oh, Tanah Air, jika perlu, kami akan mati / Untuk setiap rumah, setiap sudut jalan, setiap sungai..."
Dengan senang hati kami mempersembahkan puisi karya Nguyen Hong Vinh ini:
WARNA TRUONG SA
Saya sudah beberapa kali mengunjungi Truong Sa.
Puisi " Warna" karya keluarga Che.
Hatiku masih gelisah.
Perasaan melankolis muncul:
Kebahagiaan berwarna seperti bunga lili
Nostalgia akan warna alang-alang
Perpisahan dalam warna-warna yang compang-camping
Melupakan tidak memiliki warna.
Di tengah laut biru
Bagian merah dari bendera nasional
Pasir keemasan itu ternoda oleh darah.
Generasi masa lalu
Bagaimana mungkin aku lupa?
Pulau Gac Ma tahun itu
64 orang meninggal dunia.
Lindungi tanah suci tanah air kita!
Kuburan-kuburan yang diterpa angin berjejer di sepanjang jalan.
Bunga lili putih dan harum
Di samping penanda kedaulatan
Para prajurit diliputi rasa nostalgia.
Celotehan anak-anak
Sosok ibu, membungkuk seperti tanaman padi.
Saya sibuk dari pagi sampai siang.
Hal-hal pribadi - minat yang sama sama pentingnya...
Warna waktu itu tenang.
Warna Truong Sa terlihat jelas.
Warna daratan utama membangkitkan nostalgia.
Bayanganmu selalu ada dari pagi hingga siang…
April 2024
Nguyen Hong Vinh
Sumber






Komentar (0)