Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Warga Hanoi membakar kertas nazar di sepanjang trotoar, pemandangan yang aneh bagi wisatawan Barat.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


Sehari sebelum bulan purnama di bulan ketujuh kalender lunar, banyak keluarga dan bisnis di Kota Tua Hanoi menyiapkan persembahan di trotoar, membakar kertas nazar, dan menaburkan beras dan garam untuk berdoa memohon keberuntungan dan menangkal kesialan.

Sehari sebelum bulan purnama di bulan ketujuh kalender lunar, banyak keluarga dan bisnis di Kota Tua Hanoi menyiapkan persembahan di trotoar, membakar kertas nazar dan menaburkan beras serta garam untuk berdoa memohon keberuntungan dan menangkal nasib buruk.

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Sehari sebelum bulan purnama di bulan ketujuh kalender lunar, warga di Kota Tua Hanoi meletakkan persembahan untuk Hantu Lapar di trotoar untuk melakukan ritual. Persembahan sederhana tersebut meliputi pakaian, beras, garam, buah-buahan, makanan ringan, nasi krispi, dan kue manis. Menurut para pemilik usaha kecil ini, selain memberikan persembahan di rumah, mereka juga memberikan persembahan di toko mereka untuk mengungkapkan rasa hormat dan harapan mereka akan tahun yang makmur.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Gambar tersebut menunjukkan sebuah usaha yang terletak di Jalan Hang Ngang. Pemiliknya mengatakan bahwa persembahan dan kertas nazar disiapkan pada sore hari sebelumnya. Keluarga memilih untuk melakukan ritual tersebut lebih awal karena mereka percaya bahwa pada sore hari tanggal 15 Juli (kalender lunar), gerbang dunia bawah tertutup dan semua roh telah kembali.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Anna (seorang turis) berkata: "Saya berjalan kaki dari Pasar Dong Xuan ke sini, sekitar 1 km, dan melihat sekitar selusin keluarga membakar uang kertas. Saya kira ini adalah hari penting dalam budaya Vietnam, dan itu pemandangan yang cukup aneh."
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Pak Ha Manh Long (Jalan Ta Hien) duduk di depan rumahnya membakar kertas nazar setelah menyelesaikan upacara ibadah. Pak Long mengatakan bahwa keluarganya memiliki kebiasaan melakukan upacara lebih awal pada waktu ini setiap tahun untuk menghindari keramaian.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Tepat di sebelah, tetangga Long baru saja kembali dari pasar dan sedang menyiapkan persembahan untuk upacara siang ini.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Untuk mencegah asap mengganggu orang yang lewat, banyak keluarga dengan hati-hati memisahkan tumpukan uang palsu sebelum membakarnya.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Setelah ritual pembakaran kertas persembahan, anggur beras dituangkan ke atas abu. Beras dan garam ditaburkan di jalan untuk dipersembahkan kepada roh-roh dan menangkal nasib buruk.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Sebuah keluarga di Jalan Hang Bong menginvestasikan 600.000 VND untuk membeli drum mesin cuci yang rusak untuk digunakan sebagai tungku pembakaran persembahan. Pemilik rumah perempuan menjelaskan bahwa metode ini mencegah asap, memungkinkan persembahan terbakar dengan cepat, dan mencegah abu tertiup angin ke jalan.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
Namun, banyak orang masih menyebarkan persembahan kertas nazar di trotoar untuk membakarnya sementara lalu lintas tetap berjalan di sekitar mereka.

(menurut Vietnamnet)



Sumber: https://baoquocte.vn/nguoi-ha-noi-dot-vang-ma-khap-via-he-khach-tay-thay-la-mat-282959.html

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Berlama-lama

Berlama-lama

Tarian singa saat Tet (Tahun Baru Vietnam)

Tarian singa saat Tet (Tahun Baru Vietnam)

Bersama-sama kita mencapai garis finis. Atlet lanjut usia yang berlari sejauh 42 km menerima dukungan yang tepat waktu.

Bersama-sama kita mencapai garis finis. Atlet lanjut usia yang berlari sejauh 42 km menerima dukungan yang tepat waktu.