Tantangan dalam membuat film sejarah

(To Quoc) - Pada pagi hari tanggal 9 November, dalam rangka Festival Film Internasional Hanoi ke-7 (HANIFF VII), diadakan lokakarya pengembangan produksi film yang mengeksplorasi tema sejarah dan adaptasi dari karya sastra. Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Ta Quang Dong, Ketua Panitia Pengarah HANIFF VII, turut hadir dalam lokakarya tersebut.

Para pembuat film merasa takut dan menahan diri.

Menurut penulis Nguyen Quang Thieu, dua industri film yang sangat sukses dalam mengadaptasi karya sastra menjadi film adalah Tiongkok dan Amerika Serikat. Lebih jauh lagi, Tiongkok juga merupakan industri film dengan film-film sejarah paling sukses di dunia .

Bapak Nguyen Quang Thieu menunjukkan bahwa tantangan dalam membuat film sejarah dan mengadaptasi karya sastra ke dalam film berasal dari berbagai sisi, termasuk karya sastra itu sendiri, penonton, pembuat film, dan pihak berwenang. "Terkadang pembuat film terlalu menghormati karya sastra (untuk adaptasi film) atau terlalu samar tentang tokoh-tokoh sejarah, sehingga menghambat kreativitas. Kita harus memiliki hak untuk menciptakan ruang kreatif bagi tokoh atau periode sejarah. Di Vietnam, ada banyak pembuat film berbakat yang menghasilkan film-film yang sangat baik, tetapi tema sejarah terbatas. Kita kurang kreatif atau tidak berani menilai sejarah. Kita terbatas dalam seni dan pemikiran. Kita takut dan menahan diri," komentar Bapak Nguyen Quang Thieu.

Suasana konferensi

Bapak Nguyen Quang Thieu memberikan contoh mengapa Tiongkok membuat Guan Yu dikenal di seluruh dunia, tetapi rakyat Vietnam tidak mengenal dan mencintai Quang Trung. Beliau berkata: "Karena kita tidak berani berkreasi, kita tidak berani membangun citra Raja Quang Trung, seorang raja berbakat dan tokoh besar pada zamannya."

Senada dengan pandangan tersebut, sutradara Charlie Nguyen menambahkan bahwa ia sendiri merasa khawatir dan bingung ketika menghadapi topik ini, meskipun banyak orang menyambut baik gagasan proyek film sejarah yang sangat menarik ini. Banyak orang mendekati film sejarah sebagai film dokumenter, yang akan membatasi kebebasan bergerak para pembuat film.

"Memandang film sejarah sebagai karya seni, bukan sejarah itu sendiri, sangat penting untuk memahami karya sinematik tentang sejarah. Perjalanan pembuatan film sejarah harus mengubah tokoh-tokoh sejarah menjadi makhluk dengan emosi, kehidupan batin, dan kehidupan spiritual. Jika kita menuntut agar sebuah film seakurat sejarah, maka yang akan ada hanyalah sejarah, bukan sinema," kata sutradara Charlie Nguyen.

Selain tantangan kreatif, pembuatan film sejarah juga membutuhkan dana yang sangat besar untuk set dan kostum. Banyak pembuat film bercanda mengatakan bahwa sebelum membuat film, mereka masih memiliki tempat tinggal, tetapi setelah membuat film, mereka "kehilangan rumah".

Produser Trinh Hoan berbagi bahwa, ketika membuat film sejarah, banyak pembuat film memiliki banyak naskah tentang sejarah, terutama dinasti Nguyen, tetapi biaya investasi yang tinggi membuat sulit untuk menarik pendanaan.

Penulis Nguyen Quang Thieu berbagi pemikirannya di seminar tersebut.

Produser Trinh Hoan juga menyoroti kesulitan kedua dalam membuat film sejarah, selain modal, yaitu minat publik. Bagaimana menarik perhatian publik sambil tetap memastikan keakuratan sejarah dan kreativitas. "Sementara film modern membutuhkan investasi yang lebih sedikit dan mudah untuk mendapatkan kembali modal, film sejarah sulit dibuat, sulit menarik penonton, dan membutuhkan banyak investasi dengan sedikit peluang untuk mendapatkan kembali biaya. Hal ini menyulitkan kami untuk meyakinkan investor."

Tanpa dorongan dan dukungan dari Negara, sulit bagi para pembuat film untuk berinvestasi dalam tema sejarah. "Kita membutuhkan banyak hal, mulai dari lokasi, studio, kostum, properti... Setiap dinasti memiliki karakteristiknya sendiri, dan harus ada riset dan konsistensi untuk setiap dinasti. Jika Negara mendorong dan berinvestasi dalam gudang untuk menyimpan kostum dan properti dari dinasti dan periode sejarah yang sama untuk melayani kru film, itu akan merangsang kreativitas," kata produser Trinh Hoan.

Menurut produser Trinh Hoan, rancangan amandemen terbaru terhadap Undang-Undang PPN mengusulkan peningkatan tarif PPN untuk produk film dan olahraga dari 5% menjadi 10%, yang menurutnya tidak masuk akal. "Membuat film membutuhkan waktu setidaknya satu tahun dari investasi hingga pengembalian investasi. Jika seorang investor menanamkan 20 miliar VND dan pajak meningkat menjadi 21 miliar VND, mereka akan segera berhenti dan tidak berinvestasi lagi. Kami mengusulkan agar Majelis Nasional meninjau kembali rancangan Undang-Undang PPN; jika tidak, akan sulit bagi industri film, terutama untuk film-film sejarah dan film-film berisiko tinggi. Jika para pembuat undang-undang ingin industri film, terutama produk-produk sejarah dan budaya, berkembang, mereka harus mempertimbangkan kembali peningkatan tarif PPN," saran produser Trinh Hoan.

Dukungan dari kebijakan dan lembaga pengatur sangat dibutuhkan.

Menurut produser dan sutradara Tiongkok Qian Zhongyuan, produser eksekutif As One Production, salah satu keunggulan sinema Tiongkok adalah kemampuannya mengadaptasi karya sastra dan film sejarah, dengan banyak adaptasi film dan televisi terkenal seperti Water Margin dan Journey to the West.

Bapak Tien Trong Vien menyampaikan hal ini di seminar tersebut.

Menurut Qian Zhongyuan, penonton Tiongkok menyukai film-film sejarah, tetapi karena mereka sangat berpengetahuan tentang sejarah, membuat film sejarah merupakan tantangan besar, yang mengharuskan para pembuat film untuk kreatif agar dapat menarik penonton ke bioskop.

Bapak Qian Zhongyuan berbagi pengalamannya dalam membuat film sejarah di Tiongkok: "Selama proses pembuatan film dan dalam pemilihan karya, harus ada prosedur khusus. Misalnya, 'Chang'an 30,000 Li' memiliki tema tentang penyair Li Bai, jadi kami harus melakukan banyak riset untuk menciptakan karya yang lengkap. Gelombang positifnya adalah kaum muda kembali mempelajari dan membaca puisi Dinasti Tang setelah menonton film tersebut. Tahun lalu, kami juga memiliki film 'Fengshen'. Kedua film ini sukses karena, berdasarkan fondasi sastra, tim memiliki kreativitas dan kemampuan beradaptasi untuk mendekatkan karya-karya tersebut kepada masyarakat."

Bapak Qian Zhongyuan juga menyatakan bahwa pemerintah Tiongkok beserta lembaga dan kementeriannya memiliki kebijakan dukungan yang sangat baik bagi para pembuat film sejarah.

"Ketika kami membuat film berdasarkan tema sejarah dan adaptasi sastra, kami menerima banyak dukungan dari berbagai lembaga, kementerian, dan pemerintah. Para ahli sejarah membantu kami, menganalisis bahkan detail sejarah terkecil sekalipun. Kedua, kami menerima dukungan finansial dari pemerintah dan otoritas lokal. Kota-kota tempat kami melakukan pengambilan gambar semuanya memberikan dukungan yang antusias. Mulai dari penulisan skrip dan perencanaan hingga survei lokasi, kami menerima dukungan finansial. Yang terpenting, proses pengambilan gambar di daerah setempat mendapat dukungan yang antusias. Tahun lalu, ketika kami melakukan pengambilan gambar 'Decoding' di Zhejiang, kami menerima dukungan antusias dari otoritas setempat untuk menyelesaikan film tersebut. Kami percaya bahwa ketika melakukan pengambilan gambar di tempat-tempat wisata dengan lalu lintas turis yang tinggi atau kawasan konservasi nasional, kami tidak akan dapat menyelesaikan adegan-adegan tersebut tanpa bantuan pemerintah daerah," kata Bapak Qian Zhongyuan.

Sutradara Charlie Nguyen menyampaikan hal ini di lokakarya tersebut.

Menjelaskan mengapa pembuatan film menerima dukungan sebesar itu, Bapak Qian Zhongyuan mengatakan bahwa pengambilan gambar adegan bersejarah mendorong pengembangan pariwisata di daerah tersebut, sehingga pemerintah Tiongkok dan otoritas lokal sangat mendukung film yang diambil di daerah-daerah ini. Ada banyak kebijakan dan pedoman dukungan yang harus diikuti oleh otoritas lokal, dan pedoman ini tersedia untuk umum di situs web lokal.

Profesor Madya Bui Hoai Son, Anggota Tetap Komite Kebudayaan dan Pendidikan Majelis Nasional, menyatakan: "Film-film sejarah seharusnya menjadi genre penting bagi negara. Kita selalu ingin memiliki film untuk rakyat Vietnam, oleh rakyat Vietnam. Film-film ini harus menyampaikan pesan budaya, sejarah, dan politik. Ada banyak alasan yang menghambat perkembangan film-film sejarah Vietnam. Menghormati sejarah adalah tanggung jawab moral bagi setiap orang, terutama para seniman. Kita memiliki banyak kebijakan untuk mendorong genre ini," kata Profesor Madya Bui Hoai Son.

Menurut Bapak Bui Hoai Son, Negara, melalui Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, memiliki kebijakan untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi film-film sejarah dengan menugaskan proyek dan menyelenggarakan lokakarya kreatif untuk menghasilkan karya-karya berkualitas tinggi.

Sumber: https://toquoc.vn/nhung-thach-thuc-khi-lam-phim-lich-su-20241109174217051.htm