Pidato pembukaan oleh Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man: Sidang ke-9 Majelis Nasional memiliki makna historis yang sangat penting bagi negara.

Pada pagi hari tanggal 5 Mei, di gedung Majelis Nasional di Hanoi, sesi ke-9 Majelis Nasional ke-15 secara resmi dibuka. Surat kabar News and Nation ingin menyajikan teks lengkap pidato pembukaan oleh Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man.

Kepada Yth. Kamerad To Lam, Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Vietnam ,
Para pemimpin terhormat dan mantan pemimpin Partai, Negara, dan Front Tanah Air Vietnam,
Para anggota Majelis Nasional yang terhormat, para tamu yang disegani,
Saudara-saudari sebangsa, para perwira dan prajurit angkatan bersenjata, para pemilih dan seluruh rakyat di negeri ini,

Gambaran umum sesi pembukaan Sidang ke-9 Majelis Nasional ke-15. Foto: Pham Kien/VNA

Dalam suasana gembira di hari-hari bersejarah ini, ketika seluruh Partai, rakyat, dan tentara telah berhasil menyelenggarakan kegiatan untuk memperingati 50 tahun Pembebasan Korea Selatan dan penyatuan kembali negara, serta menantikan peringatan 135 tahun kelahiran Presiden tercinta kita, Ho Chi Minh, hari ini, Majelis Nasional ke-15 dengan khidmat membuka sidang ke-9, sebuah sidang yang memiliki makna khusus bagi rakyat dan negara kita.

Atas nama Komite Tetap Majelis Nasional, saya dengan hangat menyambut para pemimpin dan mantan pemimpin Partai, Negara, dan Front Persatuan Nasional Vietnam, para anggota Majelis Nasional, tamu kehormatan, perwakilan delegasi diplomatik, dan organisasi internasional yang hadir untuk mengikuti sesi pembukaan Majelis Nasional.

Saya ingin menyampaikan harapan terbaik saya untuk kesehatan dan kebahagiaan kepada semua delegasi, sesama warga negara, para perwira, prajurit angkatan bersenjata, dan rekan-rekan sebangsa kita di luar negeri .

Para anggota terhormat Majelis Nasional,

Undang-undang dan resolusi yang disahkan pada Sidang Luar Biasa ke-9 Majelis Nasional ke-15 telah secara efektif melayani revolusi dalam merestrukturisasi dan menyederhanakan aparatur organisasi sistem politik, dengan cepat menyelesaikan kesulitan dan hambatan kelembagaan, menciptakan terobosan untuk pembangunan, memaksimalkan semua sumber daya, dan menciptakan ruang pembangunan baru bagi daerah dan seluruh negeri sesuai dengan pedoman Partai.

Lembaga-lembaga dalam sistem politik, dari tingkat pusat hingga tingkat provinsi, distrik, dan komune, termasuk lembaga-lembaga Partai, Majelis Nasional, Pemerintah, Front Persatuan Nasional Vietnam, Mahkamah Agung Rakyat, Kejaksaan Agung Rakyat, dan berbagai komite, kementerian, cabang, lembaga, unit, dan daerah, telah menunjukkan tingkat tekad yang sangat tinggi, menerapkan kebijakan dengan sangat tegas, dan mencapai hasil awal yang sangat penting. Banyak kader dan anggota Partai telah secara sukarela mengorbankan kepentingan pribadi demi pembangunan bersama lembaga dan unit mereka, dan demi pembangunan negara.

Berdasarkan konsensus yang dicapai pada sesi persiapan, Majelis Nasional akan bekerja selama 37 hari, dibagi menjadi dua fase, untuk mempertimbangkan, membahas, dan memutuskan volume pekerjaan terbesar yang pernah dilakukan oleh sebuah sesi Majelis Nasional, dengan banyak isi yang sangat penting di semua bidang: penyusunan konstitusi dan perundang-undangan, pengawasan tertinggi, dan keputusan tentang isu-isu nasional yang penting.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyampaikan pidato pembukaan pada Sidang ke-9 Majelis Nasional ke-15. Foto: Doan Tan/TTXVN

Pertama-tama, mengenai pekerjaan konstitusional dan legislatif:

Sidang ke-9 akan mempertimbangkan dan mengadopsi Resolusi yang mengubah dan menambah beberapa pasal Konstitusi 2013. Ini adalah tugas strategis, baik secara politik maupun hukum, yang bertujuan untuk segera melembagakan kebijakan-kebijakan utama Partai, terutama mengenai restrukturisasi aparatur negara menuju struktur yang "ramping, efektif, efisien, berorientasi pada rakyat, dan praktis". Untuk melaksanakan tugas ini, Majelis Nasional akan membentuk Komite Penyusun Amandemen dan Tambahan Konstitusi 2013, dengan banyak inovasi dalam metodologi dan prosedur. Secara khusus, Komite akan menyelenggarakan proses konsultasi publik yang luas, yang akan menjadi dasar bagi Komite untuk meneliti, memasukkan, dan merevisi rancangan Resolusi yang mengubah dan menambah beberapa pasal Konstitusi 2013. Rancangan ini akan diajukan kepada Majelis Nasional untuk dipertimbangkan dan diadopsi sebelum tanggal 30 Juni 2025, agar dapat segera diumumkan dan berlaku efektif mulai tanggal 1 Juli 2025.

Bersamaan dengan tugas-tugas konstitusionalnya, Majelis Nasional juga akan mempertimbangkan dan menyetujui 34 rancangan undang-undang, 11 rancangan resolusi, dan memberikan pendapat tentang 6 rancangan undang-undang lainnya, yang mencakup bidang-bidang utama seperti: organisasi aparatur negara, pertahanan dan keamanan nasional, peradilan, pengelolaan modal negara, keuangan dan anggaran, pendidikan, ilmu pengetahuan dan teknologi, data pribadi, inovasi, dan transformasi digital...

Kedua, terkait aspek sosial-ekonomi, anggaran negara:

Pada sesi ini, Majelis Nasional akan mempertimbangkan, membahas, dan memutuskan banyak isu penting strategis bagi pembangunan sosial-ekonomi, pertahanan dan keamanan nasional, serta integrasi internasional. Majelis Nasional akan meluangkan waktu untuk meninjau laporan-laporan penting dari Pemerintah mengenai: persetujuan penetapan anggaran negara tahun 2023; penambahan penilaian hasil pelaksanaan rencana pembangunan sosial-ekonomi dan anggaran negara tahun 2024; situasi terkait pelaksanaan rencana pembangunan sosial-ekonomi dan anggaran negara pada bulan-bulan pertama tahun 2025; dan penyesuaian estimasi anggaran negara tahun 2025 untuk mengalokasikan setidaknya 3% dari anggaran untuk pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, dan transformasi digital, dengan target pertumbuhan 8% pada tahun 2025 dan pertumbuhan dua digit pada tahun-tahun berikutnya.

Majelis Nasional juga akan mempertimbangkan dan menyetujui resolusi tentang penggabungan unit administrasi tingkat provinsi; pembentukan Dewan Pemilihan Nasional; keputusan untuk mempersingkat masa jabatan Majelis Nasional ke-15 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2021-2026; dan keputusan tentang tanggal pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk periode 2026-2031. Selama sidang, Komite Tetap Majelis Nasional akan mempertimbangkan dan menyetujui resolusi tentang penataan ulang dan reorganisasi unit administrasi tingkat komune dan banyak tugas penting lainnya.

Ketiga, mengenai pengawasan tertinggi:

Majelis Nasional akan mempertimbangkan Laporan Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam yang merangkum pendapat dan rekomendasi pemilih dan rakyat yang disampaikan pada Sidang ke-9 Majelis Nasional ke-15, dan Laporan Komite Tetap Majelis Nasional tentang hasil pemantauan resolusi rekomendasi pemilih yang disampaikan pada Sidang ke-8 Majelis Nasional ke-15. Majelis Nasional akan mengalokasikan 1,5 hari untuk sesi tanya jawab, dengan fokus pada bidang-bidang yang berkaitan erat dengan kehidupan rakyat dan pengelolaan negara. Selain itu, Majelis Nasional akan mempertimbangkan Laporan tentang hasil pelaksanaan program pemantauan 2025 dan mengadopsi Resolusi tentang program pemantauan Majelis Nasional untuk tahun 2026.

Para anggota terhormat Majelis Nasional,

Dengan isi di atas, Sidang ke-9 merupakan sidang yang bersejarah, mewakili terobosan dalam reformasi kelembagaan untuk mengantarkan era modernisasi, digitalisasi, penghijauan, dan pembangunan berkelanjutan. Saya mengusulkan agar para anggota Majelis Nasional fokus secara intensif, terus memanfaatkan kecerdasan dan keberanian mereka, menjunjung tinggi rasa tanggung jawab, berinovasi, terlibat dalam diskusi mendalam, dan mengambil keputusan yang bijaksana; dan bersama dengan lembaga dan organisasi terkait, secara ketat melaksanakan Resolusi Nomor 66 tanggal 30 April 2025 dari Politbiro tentang reformasi kerja pembuatan dan penegakan hukum untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru, serta memberikan kontribusi positif untuk mencapai hasil terbaik bagi Sidang ini.

Dengan semangat tersebut, saya menyatakan Sidang ke-9 Majelis Nasional ke-15 dibuka.

Kami menyampaikan harapan baik kepada Sekretaris Jenderal To Lam, para pemimpin dan mantan pemimpin Partai, Negara, dan Front Tanah Air Vietnam, para delegasi Majelis Nasional, tamu kehormatan, kader dan prajurit angkatan bersenjata, para pemilih dan rakyat di seluruh negeri, serta saudara-saudara kita di luar negeri, semoga selalu sehat, bahagia, dan sukses.

Terima kasih banyak!

* Judul disediakan oleh Surat Kabar News and Nation.

VT/Berita dan Surat Kabar Kelompok Etnis

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-khai-mac-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-ky-hop-thu-9-cua-quoc-hoi-co-y-nghia-lich-su-dac-biet-quan-trong-cua-dat-nuoc-20250505094827843.htm