Kantor Pemerintah baru saja mengumumkan kesimpulan Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha tentang penggabungan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan (MARD) dan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (MONRE).

Menurut pengumuman kesimpulan, pada tanggal 16 Desember, Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha memimpin rapat tentang penggabungan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup .

Setelah mendengarkan laporan para Menteri dan pendapat para delegasi, Wakil Perdana Menteri Tran Hong Ha mengakui dan sangat menghargai koordinasi aktif kedua kementerian dan penyelesaian proyek penggabungan sesuai dengan arahan Komite Pengarah Pusat dan Komite Pengarah Pemerintah dalam meringkas pelaksanaan Resolusi No. 18.

Wakil Perdana Menteri meminta Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan serta Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup untuk terus berkoordinasi guna meninjau dan menyelesaikan rencana penyempurnaan struktur organisasi kementerian baru setelah penggabungan. Namun, perlu dicatat bahwa pada prinsipnya, satu lembaga dapat melaksanakan banyak tugas, tetapi satu tugas hanya diberikan kepada satu lembaga untuk memimpin dan mengemban tanggung jawab utama.

Penggabungan tersebut dimaksudkan untuk memperbaiki dan menyelesaikan tumpang tindih tugas antarbidang dalam kementerian baru dan antara kementerian dengan kementerian lain, seperti tumpang tindih pengelolaan wilayah pedesaan, sumber daya air, dan infrastruktur antara Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup dengan Kementerian Konstruksi dan Perhubungan serta kementerian lain.

Penentuan nama organisasi juga harus didasarkan pada fungsi dan tugas organisasi, yang secara komprehensif menunjukkan efektivitas - efisiensi - kinerjanya.

Di samping penataan organisasi, Wakil Perdana Menteri juga meminta perhatian pada penataan personel, memastikan fokus pada propaganda dan kerja ideologis, memastikan kebijakan bagi kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, dan pekerja.

Setelah penggabungan, nama baru disatukan menjadi Kementerian Pertanian dan Lingkungan Hidup.

Wakil Perdana Menteri juga meminta kedua kementerian untuk berkoordinasi dengan Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kehakiman, dan kementerian serta lembaga terkait untuk meninjau kembali muatan yang tumpang tindih seperti kedokteran hewan - peternakan, irigasi - pengelolaan sumber daya air, hidrometeorologi - pencegahan bencana alam... untuk memastikan tidak ada tumpang tindih dengan tugas kementerian dan lembaga; pada saat yang sama, menghindari duplikasi fungsi dan tugas antara unit di bawah kementerian, dan berkonsultasi dengan anggota Komite Eksekutif Partai dari kedua kementerian.

Bila perlu, laporkan kepada Komite Pengarah Pemerintah untuk dipertimbangkan dan diputuskan.

Komite Pengarah Proyek Penggabungan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup segera menerima instruksi Wakil Perdana Menteri dan pendapat para delegasi dalam rapat tersebut, serta menyelesaikan proyek penggabungan kedua kementerian tersebut. Bersamaan dengan itu, Komite Pengarah mengusulkan rancangan Peraturan Pemerintah yang mengatur fungsi, tugas, wewenang, dan struktur organisasi kementerian baru tersebut, mengirimkannya kepada Kementerian Kehakiman dan Kementerian Dalam Negeri untuk dievaluasi sesuai peraturan, dan menyerahkannya kepada Komite Pengarah Pemerintah untuk dipertimbangkan dan diputuskan, dengan memastikan kualitas dan ketepatan waktu.

Mengungkap rencana penggabungan departemen dan biro di Kementerian Perindustrian dan Perdagangan . Rencana perampingan aparatur dan struktur organisasi Kementerian Perindustrian dan Perdagangan adalah pengurangan jumlah unit dari 28 menjadi 23 unit, atau pengurangan jumlah focal point sebesar 17,8%.