Thanh Hoi - Ai Nhu: Hati dan Cinta dari Panggung ke Layar

Ai Nhu dan Thanh Hoi kembali berakting bersama, tetapi bukan dalam sebuah produksi panggung, melainkan sebuah film. Dalam film tersebut, mereka memerankan dua orang tua yang saling mencintai, cinta sejati yang bertahan selama puluhan tahun.

Thanh Hoi dan Ai Nhu di pemutaran perdana film "Battering: Mother's Birthday" - Foto: Produser

Di layar lebar dalam film "Pha Bang: Sinh Nhat Me" , dua seniman Ai Nhu dan Thanh Hoi memiliki chemistry yang apik dalam peran Nyonya Tam dan Tuan Tinh. Ai Nhu memerankan Nyonya Tam, tokoh utama dengan mentalitas yang cukup berat, seorang ibu yang penuh pengorbanan, mencintai anaknya tetapi juga memaksakan dan membuatnya tercekik. Sementara itu, Thanh Hoi memerankan Sac Lo Tinh, tokoh yang humoris dan menjadi "pahlawan" di saat yang tepat untuk menyelamatkan "si cantik".

Thanh Hoi: Setiap kali saya merasa putus asa, saya ingat satu hal...

Saat ini, Teater Hoang Thai Thanh tampil secara musiman, tampil selama beberapa bulan, lalu beristirahat. Seniman berprestasi Thanh Hoi, sutradara teater, memiliki waktu untuk bersantai dan bepergian bersama keluarganya. Ketika ia tidak perlu repot-repot naik panggung setiap akhir pekan, ia mendedikasikan dirinya untuk naskah.

Penonton kini terbagi menjadi beberapa segmen yang cukup jelas, tidak 100%, tetapi setiap panggung di Kota Ho Chi Minh memiliki kelompok penontonnya sendiri. Oleh karena itu, Thanh Hoi mengatakan ia harus memahami apa yang diinginkan penontonnya. Jika ia tidak melakukannya dengan benar, mereka tidak akan datang. Namun, penonton Hoang Thai Thanh sangat "sulit", serius, dan berpengetahuan luas.

Seniman Thanh Hoi dalam peran Sac Lo Tinh, salah satu peran lembutnya - Foto: DPCC

Suatu ketika dalam sebuah drama, ada peran seorang cendekiawan yang sedang mengajar murid-muridnya sebuah puisi karya Nguyen Trai. Ada baris yang Thanh Hoi minta para aktor ucapkan: "Sekawanan kuda kurus, tanpa gembala". Keesokan harinya, seorang guru berkomentar bahwa itu bukan "kawanan" melainkan "wanita". Nguyen Trai miskin dan hanya bisa memelihara seekor "kuda kurus".

Berbicara kepada Tuoi Tre, seniman Thanh Hoi mengaku: "Tidak ada teater yang ingin membuat drama yang buruk, tidak ada sutradara film yang ingin membuat film yang buruk. Namun, setiap naskah, setiap karya memiliki takdir. Tujuan Hoang Thai Thanh adalah untuk mendekatkan orang-orang, membantu orang-orang saling mencintai, dan menghangatkan jiwa mereka."

Dan saat itulah ia berpikir seni dan budaya berperan. Sebuah lagu, sebuah karya tulis, sebuah drama, sebuah film bisa mewujudkannya.

Keinginan terbesar seniman Thanh Hoi adalah berkontribusi untuk membuat hidup lebih indah. Jika ada penonton yang bersedih yang pulang dari pertunjukan dan menemukan hidup yang layak dijalani, ia akan sangat bahagia.

Dalam konferensi pers, saya bercerita bahwa membuka panggung itu sangat mahal, menguras energi dan keuangan saya. Di hadapan penonton, saya bertanya-tanya apakah saya telah melakukan sesuatu yang sia-sia dalam sepuluh tahun terakhir.

Saat itu, seorang penonton berdiri dan mengatakan bahwa ia pernah mempertimbangkan untuk bunuh diri dua kali, tetapi berkat menonton pertunjukan di Hoang Thai Thanh, ia tetap hidup dan kini hidup dengan sangat baik. Berkat itu, saya menyadari bahwa saya tidak melakukan pekerjaan yang sia-sia selama sepuluh tahun terakhir. Setiap kali saya sedih atau putus asa, saya mengingat kisah ini," ungkapnya.

Kali ini, lewat Pha Bang: Sinh Nhat Me , Thanh Hoi mengatakan ia memerankan Sac Lo Tinh dengan santai, hanya iseng. "Seperti gelas satu liter, saya hanya menuangkan 200ml," ia membandingkan kemampuan aktingnya.

Ai Nhu merenungkan 16 tahun Hoang Thai Thanh

Sumber inspirasi bagi sutradara Thanh Binh untuk membuat film "Praise the Party: Mother's Birthday" adalah opera " The Rose on the Shirt" yang bertemakan kasih sayang seorang ibu.

Karya " Mawar yang Disematkan di Baju" berasal dari cerita pendek karya Master Zen Thich Nhat Hanh dengan musik abadi dari musisi Pham The My, opera yang direformasi oleh komposer Hoang Kham untuk rombongan Thanh Minh dan drama oleh rombongan Kim Cuong, yang kemudian diproduksi ulang oleh panggung Hoang Thai Thanh dan dibintangi oleh artis Ai Nhu.

Trailer Crashing Ulang Tahun Ibu

Crashing: Mother's Birthday, meskipun kisahnya berbeda dari The Rose on the Lapel , tetap setia pada pesan kemanusiaan yang selalu diusung oleh pementasan Hoang Thai Thanh. Untuk memerankan sosok ibu - Nyonya Tam di layar lebar, seniman Ai Nhu tidak mengulang peran-peran ibu yang ia mainkan di panggung. Setiap ibu berbeda, dan setiap peran ia temukan cara baru untuk mengekspresikannya.

Nyonya Tam memiliki harapan besar terhadap putranya, Y Duc (diperankan oleh Tran Kim Hai), dan berharap ia akan menjadi seorang dokter. Bagi Ai Nhu, jika Y Duc hanyalah seorang tenaga medis, pekerjaan itu tetaplah layak dan bermanfaat bagi masyarakat, tetapi Nyonya Tam hanya melihat gemerlap profesi medis. "Ketika Nyonya Tam tidak menganggap dirinya salah, penonton justru melihat Nyonya Tam yang salah," analisis sang seniman.

Dalam kehidupan nyata, Ai Nhu tidak memaksakan anak-anaknya, tetapi justru menyarankan beberapa hal. Di keluarganya, orang tua dan anak-anak sudah saling bersimpati sejak kecil, dan kesenjangan generasinya pun tidak terlalu besar.

Berbincang dengan Tuoi Tre, seniman Ai Nhu dengan gembira bercerita tentang kedua anaknya yang pernah bekerja bersama ibunya mengelola panggung Hoang Thai Thanh. Putri sulungnya, Hoai Nhu, bekerja bersamanya selama lebih dari 10 tahun di atas panggung dan kini menjadi ahli psikologi. Meski tak lagi berkarya di atas panggung, Hoai Nhu masih datang untuk menyaksikan dan mendukung karya-karya ibunya.

Putra Cong Hien lulus dari jurusan Bahasa Inggris dan Komunikasi dan kini menjadi manajer panggung dan komunikasi. Cong Hien juga menulis naskah dan mendesain pencahayaan, baru-baru ini menyutradarai drama Run to Yesterday, dan akan segera menjadi asisten sutradara drama Trai Tim Oan Khoc di Hoang Thai Thanh.

Artis Ai Nhu berbicara dengan Tuoi Tre - Foto: LE GIANG

Tahun 2010 adalah tahun dimulainya perjalanan panggung Hoang Thai Thanh, dan kini telah memasuki tahun 2025 dengan banyaknya perubahan di masyarakat dan seni budaya.

Seniman Ai Nhu berkata: "16 tahun itu adalah 16 tahun di mana kami selalu berusaha memberikan makanan rohani yang selalu memuaskan penonton. Kepuasan itu akan menular kepada penonton yang belum naik panggung. Banyak orang yang pulang kerja langsung menyalakan TV, tidak ingin naik panggung di tengah hujan dan angin, itu wajar."

Jadi, bagaimana kita bisa membuat hidangan spiritual itu tetap berkualitas seperti yang dijelaskan Hoang Thai Thanh agar bisa menarik penonton? Jika untuk menarik penonton, kita melakukan hal-hal yang bukan keahlian kita, sebaiknya kita tidak melakukannya. Setiap orang punya kelebihannya sendiri, setiap panggung punya jiwanya sendiri.

“Seniman, tidak perlu pensiun”

Seniman Ai Nhu telah menekuni profesinya selama lebih dari 40 tahun, memilih panggung alih-alih jalur lain yang "lebih luas dan dipenuhi bunga-bunga harum serta rerumputan yang aneh". Sebagai salah satu dari dua pendiri panggung Hoang Thai Thanh, ia berjanji pada dirinya sendiri untuk "bertahan" selama mungkin dan melakukan yang terbaik.

Thanh Hoi, salah satu pendiri Hoang Thai Thanh, berkata ketika ditanya tentang "istirahat": "Kami belum beristirahat. Tentu saja ada generasi penerus dalam manajemen panggung, tetapi selama kami kuat, kami akan terus berkarya. Kami adalah seniman, tidak perlu pensiun. Hanya ketika kondisi kesehatan kami tidak lagi memungkinkan atau kami menjadi bingung."

Thanh Hoi menceritakan kisah seniman Diep Lang - seorang raksasa teater Vietnam. Bertahun-tahun yang lalu, Thanh Hoi ingin mengundang seniman Diep Lang kembali ke panggung dan pergi menemuinya secara langsung. Ia menjawab bahwa ia bisa berakting tetapi "tidak ingat lakonnya lagi." Saat itulah sang seniman setuju untuk berhenti.

Panggung adalah tempat pelatihan bagi sinema Vietnam.

Teater Vietnam telah lama menjadi "tempat lahir" banyak aktor dari berbagai generasi untuk sinema Vietnam, banyak di antaranya menjadi terkenal berkat sinema.

Seniman Thanh Hoi mengatakan ini adalah tren. Semua seniman ingin terkenal. Pertunjukan panggung hanya ditonton oleh 200-300 orang, sementara film yang sukses ditonton oleh jutaan hingga puluhan juta orang. Penonton film akan menyapa para aktor dengan antusias, sementara penonton panggung lebih tenang, hanya berjabat tangan dan menyapa mereka dengan ringan.

"Namun, untuk bisa mahir dalam profesi ini, para aktor seharusnya pernah tampil di atas panggung. Panggung itu seperti tempat pelatihan kejuruan," ujarnya.

LE GIANG

Sumber: https://tuoitre.vn/thanh-hoi-ai-nhu-tam-va-tinh-tu-san-khau-den-man-anh-20251030093542742.htm