Wakil Perdana Menteri Le Thanh Long baru saja menandatangani Surat Keputusan Resmi No. 20/CD-TTg tertanggal 26 Februari 2025 dari Perdana Menteri tentang pelaksanaan Resolusi No. 190/2025/QH15 tertanggal 19 Februari 2025 dari Majelis Nasional yang mengatur penanganan sejumlah masalah terkait dengan reorganisasi aparatur negara.
Telegram kepada para Menteri, Pimpinan lembaga setingkat menteri, Instansi Pemerintah ; Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Kota, Ketua Dewan Perwakilan Rakyat, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota di bawah pusat.
Telegram itu menyatakan: Melaksanakan Kesimpulan dan arahan Politbiro , Sekretariat, dan melaksanakan Rencana Komite Pengarah Pusat dan Pemerintah tentang meringkas pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW tertanggal 25 Oktober 2017 dari Konferensi Pusat ke-6, Sesi XII, tentang sejumlah isu tentang terus berinovasi dan mengatur ulang aparatur sistem politik agar lebih ramping, efektif, dan efisien. Pada masa lalu, lembaga, organisasi, dan unit telah segera mengerahkan pekerjaan untuk meringkas dan mengembangkan rencana guna melaksanakan secara drastis reorganisasi aparatur negara agar lebih ramping, kuat, efisien, efektif, dan efisien, memenuhi persyaratan membangun dan menyempurnakan Negara hukum sosialis Vietnam dalam periode baru.
Untuk menjamin adanya landasan hukum bagi kelancaran, keberlangsungan, dan ketertiban penyelenggaraan instansi dan masyarakat; tidak terjadi tumpang tindih, duplikasi, atau penghilangan fungsi dan tugas antar instansi, tidak terjadi kesenjangan waktu, tempat, dan bidang, serta penyelesaian masalah yang timbul pasca penataan aparatur negara sebelum dilakukan perubahan dan penambahan peraturan perundang-undangan, maka Majelis Permusyawaratan Rakyat telah mengeluarkan Peraturan Pemerintah Nomor 11 Tahun 2004 tentang Tata Tertib Pemerintahan. Resolusi No. 190/2025/QH15 19 Februari 2025, mengatur penanganan sejumlah masalah terkait dengan reorganisasi aparatur negara (Resolusi No. 190/2025/QH15).
Resolusi No. 190/2025/QH15 juga menciptakan kondisi untuk terus menyempurnakan sistem hukum, segera menghilangkan kesulitan dan hambatan, membangkitkan dan mempromosikan semua potensi dan sumber daya, menciptakan momentum baru bagi pembangunan negara yang cepat dan berkelanjutan sebagaimana disyaratkan oleh Resolusi No. 27-NQ/TW tanggal 9 November 2022 dari Komite Eksekutif Pusat tentang terus membangun dan menyempurnakan Negara Hukum Sosialis Vietnam dalam periode baru.
Bahasa Indonesia: Untuk melaksanakan Resolusi No. 190/2025/QH15 dengan segera, serius, sinkron dan efektif, Perdana Menteri meminta para Menteri, Kepala lembaga setingkat menteri, lembaga Pemerintah, Ketua Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat dan meminta Sekretaris Komite Partai Provinsi, Komite Partai Kota, Ketua Dewan Rakyat provinsi dan kota yang dikelola pusat untuk fokus pada memimpin dan mengarahkan pelaksanaan tugas-tugas utama dan solusi berikut:
1. Segera mengorganisasikan penyebarluasan secara menyeluruh dan serius isi Resolusi Nomor 190/2025/QH15 dan menerbitkan serta mengorganisasikan pelaksanaan rencana pelaksanaan Resolusi Nomor 190/2025/QH15 pada Kementerian, Lembaga, dan Daerah sebelum tanggal 3 Maret 2025; mengirimkan rencana tersebut kepada Kementerian Dalam Negeri untuk dipantau dan didesak pelaksanaannya.
2. Segera melaksanakan kewajiban pengumuman kepada publik atas isi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 12 Resolusi No. 190/2025/QH15, apabila terdapat keputusan instansi atau orang yang berwenang yang menetapkan fungsi, tugas, wewenang, susunan organisasi, atau ketentuan terkait perubahan isi yang wajib diumumkan kepada publik; mengarahkan, memantau, menghimbau, dan membimbing agar informasi segera disampaikan, serta menciptakan kondisi yang memudahkan instansi, organisasi, perseorangan, dan badan usaha untuk mengaksesnya.
Pelajari dengan saksama isi yang terkait dengan fungsi, tugas, dan wewenang instansi Anda setelah menyusun struktur organisasi untuk menerima, menanggapi, membimbing, dan menjawab pertanyaan yang terkait dengan fungsi, tugas, dan wewenang instansi Anda ketika menerima permintaan dan rekomendasi dari individu dan organisasi, memastikan penerapan prinsip-prinsip yang ditentukan dalam Pasal 2 Resolusi No. 190/2025/QH15.
3. Melakukan peninjauan dan mengidentifikasi secara akurat dokumen hukum yang terdampak oleh pengaturan organisasi, secara proaktif menangani atau merekomendasikan lembaga dan individu yang kompeten untuk menangani dokumen hukum yang terdampak oleh pengaturan organisasi, memastikan batas waktu yang ditentukan dalam Pasal 11 Klausul 1 dan Klausul 2 Resolusi No. 190/2025/QH15; berdasarkan Pasal 10 Klausul 3 dan Pasal 11 Resolusi No. 190/2025/QH15, menangani secara proaktif sesuai kewenangan atau mengidentifikasi isinya secara spesifik, mengusulkan opsi penanganan, lembaga penanganan, dan peta jalan penanganan untuk setiap dokumen spesifik. Kementerian, lembaga setingkat kementerian, dan Komite Rakyat provinsi harus mengirimkan hasil peninjauan kepada Komite Pengarah untuk ditinjau dan mengatur penanganan permasalahan dalam sistem hukum (melalui Kementerian Kehakiman) sesuai arahan Kementerian Kehakiman.
4. Secara berkala memahami situasi praktis, segera mendeteksi permasalahan yang timbul dalam penataan aparatur negara, meninjau secara langsung, menerbitkan dokumen, atau memberikan kuasa penerbitan dokumen untuk menyelesaikan permasalahan yang timbul dalam penataan aparatur negara sesuai dengan tugas dan kewenangannya; jika perlu, melaporkan dan mengusulkan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri untuk mempertimbangkan, menerbitkan dokumen untuk menyelesaikan, atau memberikan kuasa penerbitan dokumen untuk menyelesaikan. Setelah menerima laporan, rekomendasi, dan refleksi mengenai permasalahan yang timbul dalam penataan aparatur, instansi dan individu yang berwenang harus segera mengorganisasikan penelitian dan menyelesaikannya sesuai kewenangannya, memberikan kuasa penyelesaian, atau merekomendasikan instansi dan individu yang berwenang untuk menyelesaikannya.
5. Kementerian Kehakiman bertanggung jawab untuk:
a) Memimpin, memberi nasihat, dan menyampaikan kepada Perdana Menteri untuk diundangkan Rencana pelaksanaan Resolusi No. 190/2025/QH15 pada bulan Februari 2025;
b) Mendesak, membimbing, mensintesis, dan melaporkan kepada Komite Pengarah dan Perdana Menteri hasil peninjauan dokumen hukum yang terpengaruh oleh pengaturan struktur organisasi sebelum 19 Mei 2025.
6. Kementerian Keamanan Publik bertugas melakukan pengawasan, pembinaan, pengarahan, dan bimbingan kepada instansi terkait agar secepatnya melaksanakan prosedur pendaftaran sampel segel dan penarikan segel sesuai ketentuan peraturan perundang-undangan, agar kegiatan operasional instansi tidak terganggu, dan penyelenggaraan negara di segala bidang dapat terselenggara dengan baik.
7. Kementerian Luar Negeri bertanggung jawab untuk:
a) Segera memberitahukan kepada negara-negara terkait, organisasi-organisasi internasional dan regional mengenai susunan kelembagaan Majelis Nasional ke-15, susunan organisasi Pemerintah untuk masa jabatan Majelis Nasional ke-15 setelah menata kembali aparatur negara sesuai dengan ketentuan dalam Klausul 3 Pasal 12 Resolusi No. 190/2025/QH15;
b) Memantau, mendorong, dan membimbing perubahan ketentuan mengenai nama-nama badan dalam perjanjian internasional dan kesepakatan internasional yang telah mempunyai kekuatan hukum tetap, yang telah selesai perundingannya tetapi belum ditandatangani, atau yang telah ditandatangani tetapi belum mempunyai kekuatan hukum tetap.
8. Inspektorat Pemerintah bertugas memantau, mendorong, dan membimbing pelaksanaan fungsi inspeksi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 7 Resolusi No. 190/2025/QH15.
9. Kementerian Keuangan bertugas melakukan pengawasan dan pembinaan terhadap kementerian, lembaga, dan daerah dalam mengelola aset, keuangan, dan anggaran negara, serta penataan aparatur dan penyediaan dana untuk melaksanakan Resolusi No. 190/2025/QH15.
10. Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab untuk:
a) Secara proaktif memantau dan mendesak pelaksanaan umum Resolusi No. 190/2025/QH15 dan Laporan Resmi ini, dan jika perlu, melaporkan kepada Perdana Menteri untuk dipertimbangkan dan diputuskan;
b) Berdasarkan laporan kementerian dan lembaga setingkat kementerian tentang pemberian saran kepada Pemerintah dalam rangka mengkaji dan menyelesaikan permasalahan yang timbul dalam rangka penataan kembali aparatur negara di bidang penyelenggaraan negara pada kementerian dan lembaga setingkat kementerian, menyusun dan menyampaikan laporan kepada Pemerintah secara triwulan kepada Badan Musyawarah Nasional dan melaporkannya kepada Majelis Permusyawaratan Rakyat pada sidang berikutnya apabila timbul permasalahan;
c) Berdasarkan laporan kementerian, lembaga setingkat kementerian, lembaga dan organisasi terkait tentang pelaksanaan Resolusi Nomor 190/2025/QH15, menyusun dan menyusun laporan tentang pelaksanaan Resolusi Nomor 190/2025/QH15 untuk disampaikan kepada Pemerintah guna dipertimbangkan dan dilaporkan kepada Majelis Nasional pada masa sidang ke-2 Majelis Nasional Angkatan ke-16 (Oktober 2026).
11. Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency, kantor berita, surat kabar, Federasi Perdagangan dan Industri Vietnam, dan Asosiasi bertanggung jawab untuk berkomunikasi dalam bentuk yang tepat dan efektif segera setelah Resolusi No. 190/2025/QH15 mulai berlaku dan selama pelaksanaan Resolusi No. 190/2025/QH15 sehingga individu, bisnis, lembaga, dan organisasi mengetahui dan menerapkan konten yang terkait dengan individu, bisnis, lembaga, dan organisasi.
12. Mengusulkan agar Mahkamah Agung, Kejaksaan Agung, dan Badan Pemeriksa Keuangan berkoordinasi erat dengan kementerian dan lembaga terkait untuk memastikan pelaksanaan peraturan tentang penahanan, penahanan sementara, penuntutan, pelaksanaan putusan, audit, dan peraturan lain dalam Resolusi No. 190/2025/QH15./ secara efektif, terpadu, sinkron, dan lancar.
Sumber
![[Foto] Warga antusias mengantre untuk menerima terbitan khusus dari Surat Kabar Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Komentar (0)