Novel "Red Rain" kembali menjadi sensasi.

Banyak orang ingin membeli novel "Hujan Merah" karya penulis Chu Lai setelah menonton film dengan judul yang sama, karena ingin lebih memahami kisah pertempuran untuk mempertahankan benteng kuno Quang Tri.

Pada malam tanggal 5 September, film "Red Rain" melampaui angka 500 miliar VND setelah 15 hari tayang di bioskop. Film bertema perang ini telah meraih lebih dari 5.000 penayangan harian di seluruh negeri dan diprediksi akan segera melampaui film " Mai" karya Tran Thanh (551 miliar VND), menjadi film Vietnam terlaris dalam sejarah box office domestik. Di media sosial, kata kunci "Red Rain" dan video yang membahas plot dan karakter film tersebut telah mendapat perhatian yang signifikan.

Proyek ini ditulis oleh penulis Chu Lai 15 tahun yang lalu. Karena kurangnya dana dari studio film, ia mengadaptasinya menjadi sebuah novel dengan judul yang sama, yang pertama kali diterbitkan oleh Penerbit Tentara Rakyat pada tahun 2016, dan dicetak ulang beberapa kali pada tahun 2017 dan 2019. Sejak akhir Agustus, daya tarik film "Red Rain" telah mendorong penonton, terutama kaum muda, untuk mencari dan membaca buku tersebut.

Di TikTok , toko buku terus-menerus mengadakan sesi siaran langsung untuk memperkenalkan novel tersebut. Phuong Ha, 19 tahun, dari Hanoi , mengatakan dia terharu setelah menonton film tersebut, tetapi merasa bahwa durasi yang terbatas berarti beberapa adegan tidak cukup detail. Menurut banyak unggahan di media sosial, penonton mengetahui bahwa novel tersebut lebih jelas menggambarkan kebrutalan cerita dan ingin membaca bukunya, tetapi beberapa penerbit mengumumkan bahwa mereka harus menunggu lebih dari seminggu karena banyaknya pesanan di muka.

Penerjemah Nguyen Tuan Binh, pemilik merek Binh Book, mengatakan ia menyaksikan fenomena yang belum pernah terjadi sebelumnya. Ia mulai menjual novel "Red Rain" pada tahun 2024, dan selama peringatan 30 April tahun ini, perusahaannya mencatat sekitar 300 pesanan, tetapi saat ini jumlahnya telah mencapai 6.000. "Ini benar-benar kegilaan, pertumbuhan eksplosif terjadi hanya dalam satu minggu setelah film tersebut dirilis," kata Nguyen Tuan Binh. Menurut penerjemah tersebut, selain "Red Rain ," karya-karya lain tentang Pertempuran Benteng Quang Tri juga banyak dicari, seperti "Surat-surat dari Benteng" (Le Ba Duong) dan "Kenangan Quang Tri" (Nguyen Thuy Kha).

Buku "Red Rain" memenangkan Penghargaan Asosiasi Penulis Vietnam pada tahun 2016.

Perwakilan dari toko buku Fahasa mengatakan bahwa sebelum perilisan film, penjualan stabil tetapi kemudian melonjak. Hingga 4 September, jumlah buku yang terjual di seluruh negeri dan melalui saluran e-commerce telah melampaui 13.000 eksemplar, mencerminkan daya tarik luar biasa dari fenomena sastra dan sinematik ini.

"Dorongan dari film tersebut menyebabkan lonjakan permintaan untuk novel tersebut, dengan cepat menjadikannya salah satu judul paling menonjol di rak-rak toko Fahasa dan platform e-commerce. Dapat dipastikan bahwa 'Red Rain' adalah salah satu fenomena penjualan buku Fahasa yang luar biasa dalam beberapa tahun terakhir. Kegilaan ini menunjukkan sinergi yang kuat antara sastra dan sinema," kata seorang perwakilan perusahaan.

Novel ini berlatar belakang Pertempuran Benteng Quang Tri dan berpusat pada sebuah regu yang terdiri dari tujuh tentara, masing-masing dengan latar belakang dan kepribadian yang berbeda. Mereka mengalami momen hidup dan mati bersama, menanggung rasa sakit menyaksikan rekan-rekan mereka gugur. Melalui ini, karya ini mengingatkan generasi mendatang untuk bersyukur atas pengorbanan leluhur mereka untuk kemerdekaan nasional dan untuk menghargai nilai perdamaian.

Penulis Chu Lai, yang juga dikenal dengan nama pena Tam Linh, lahir di Hung Yen dan merupakan putra dari penulis drama Hoc Phi. Pada tahun 1963, ia mendaftar di militer dan kemudian bergabung dengan Grup Drama Departemen Politik Umum. Pada tahun 1967, ia secara sukarela ikut berperang di medan perang Tenggara, dimulai dari infanteri utama, bertugas sebagai prajurit, dan kemudian sebagai komandan kompi di pasukan khusus setempat di pinggiran Saigon.

Setelah penyatuan kembali negara, penulis bergabung dengan Departemen Propaganda Wilayah Militer 7, dan kemudian belajar di Sekolah Menulis Nguyen Du, Kelas 1. Pada tahun 1982, ia bekerja di Majalah Sastra dan Seni Angkatan Darat hingga pensiun, dengan pangkat Kolonel. Ia memiliki banyak karya tentang tentara dan perang, yang dikumpulkan dari pengalaman tempurnya, seperti *Sinar Matahari di Dataran* (1978), * Lingkaran Pengkhianatan* (1987), *Pengemis Masa Lalu* (1991), *Hidup Sangat Panjang * (2001), dan *Lagu Tragis Terakhir * (2004).

Sumber: VNExpress

Silakan saksikan HTV News pukul 8 malam dan Program Dunia 24 Jam pukul 8:30 malam setiap hari di saluran HTV9.

Sumber: https://htv.vn/tieu-thuyet-mua-do-gay-sot-tro-lai-222250908121832496.htm