Lagu yang melestarikan jiwa tanah air.
Nyanyian Then dan permainan kecapi Tinh merupakan bentuk seni rakyat unik dari kelompok etnis Tay dan Nung. Di desa Mo Se (komune Truong Son), para wanita berupaya menghidupkan kembali suara merdu kecapi Tinh, memadukannya dengan lirik nyanyian Then yang lembut dan mendalam, menyampaikan keyakinan mereka pada sumber langit dan bumi. Didirikan pada tahun 2019, Klub Nyanyian Then Desa Mo Se dimulai hanya dengan 15 anggota, tetapi sekarang telah berkembang menjadi 34 anggota; mereka bertemu secara teratur setiap hari Minggu, tidak hanya untuk mengasah keterampilan mereka tetapi juga untuk berpartisipasi dalam program budaya dan pertukaran dengan kelompok lain. Pada Festival Nyanyian Then dan Kecapi Tinh Pertama tahun 2025 yang diselenggarakan oleh provinsi Bac Ninh , klub tersebut memenangkan hadiah C secara keseluruhan dan hadiah A dan B untuk penampilan individu.
![]() |
Seniman Rakyat Nguyen Thi Them (kedua dari kanan) dan Seniman Berjasa Nguyen Thi Sang (ketiga dari kiri) memperkenalkan budaya Quan Ho kepada wisatawan asing. |
Ibu Vi Thi Kim, ketua klub, berbagi: "Banyak anak muda saat ini tidak berbicara dialek lokal, jadi mengajarkan nyanyian Then merupakan tantangan. Namun, dengan ketekunan, saya dan para anggota terus membimbing anak-anak di rumah dan menciptakan peluang bagi mereka untuk tampil dalam pertunjukan nyata agar dapat belajar lebih banyak. Melalui ini, kami membantu generasi muda menjadi lebih terikat dan bertanggung jawab untuk melestarikan tradisi budaya yang indah dari tanah air mereka."
Di desa Thien Duc Quan Ho (komune Trung Kenh) - salah satu dari 150 desa yang mempraktikkan Quan Ho - ruang budaya Quan Ho sangat hidup setiap akhir pekan. Klub Praktik Quan Ho Thien Duc memiliki lebih dari 40 anggota, sebagian besar perempuan. Beberapa masih bekerja, yang lain sibuk mengurus anak dan cucu mereka, tetapi hampir semua mengatur waktu kerja mereka untuk datang ke pusat budaya desa untuk berpartisipasi dalam kegiatan klub. Ibu Nguyen Thi Loan, kepala Klub Praktik Quan Ho Thien Duc, mengatakan: "Mengumpulkan perempuan untuk berpartisipasi dalam kegiatan tidak hanya melestarikan melodi rakyat tradisional tanah air kita tetapi juga menciptakan ruang budaya yang sehat, memperkuat ikatan komunitas. Klub selalu menyambut perempuan dengan tangan terbuka, sehingga Quan Ho benar-benar menjadi benang penghubung, memperkaya kehidupan spiritual dan berkontribusi pada pelestarian identitas budaya lokal."
Setiap anggota klub diberi tugas khusus, mulai dari memimpin nyanyian dan mengumpulkan melodi hingga menyiapkan kostum pertunjukan. Mereka sangat menyadari tanggung jawab mereka, dengan anggota senior dengan tekun membimbing anggota junior. Akibatnya, sebagian besar anggota kini mahir dalam puluhan melodi Quan Ho dan memiliki pemahaman yang mendalam tentang gaya hidup, organisasi sesi bernyanyi, kostum, makanan , bahasa, dan adat istiadat persahabatan masyarakat Quan Ho.
Menyebarluaskan dan melestarikan seni tanah air kita.
Menurut statistik, provinsi ini saat ini memiliki lebih dari 5.000 klub budaya, seni, dan olahraga dengan partisipasi anggota perempuan. Contoh yang terkenal termasuk klub menyanyi Quan Ho di komune Tien Du, komune Luong Tai, dan kelurahan Kinh Bac; klub menyanyi Ca Tru di komune Yen Phong dan komune Cao Duc; klub menyanyi Cheo di komune Tan Yen, komune Lang Giang, dan kelurahan Que Vo; klub menyanyi Tuong di komune Yen Phong; dan klub menyanyi Then dan Soong Co di kelurahan Phuong Son, komune Luc Ngan, dan komune Truong Son…
![]() |
Para wanita di lingkungan Phuong Son mewariskan seni menyanyi Soong Co kepada generasi muda. |
Banyak dari klub-klub ini memiliki anggota perempuan, yang mencapai 80-90%. Mereka adalah perempuan-perempuan berbakat dengan pemahaman mendalam tentang tradisi nyanyian rakyat Quan Ho, termasuk seni menyiapkan daun sirih, menyajikan teh dan sirih, serta etiket budaya. Mereka juga mahir dalam menyanyikan lagu-lagu Cheo, Tuong, Soong Co, Ca Tru, dan Then, berpengetahuan luas tentang legenda dan liriknya, dan sangat berkomitmen untuk melestarikan warisan kuno leluhur mereka. Mereka selalu mengatur pekerjaan dan kehidupan keluarga mereka agar memiliki waktu untuk berlatih dan beraktivitas secara teratur. Banyak perempuan dan pengrajin yang lebih tua dengan sabar mewariskan keterampilan menyanyi dan teknik memainkan alat musik mereka kepada anak-anak mereka dan generasi berikutnya.
Klub-klub tersebut secara rutin berpartisipasi dalam pertukaran budaya satu sama lain, membawa melodi rakyat tradisional kepada publik. Dengan semangat dan antusiasme, para anggota telah berkontribusi dalam melestarikan melodi tradisional ini, menjaganya tetap hidup dan terhubung dengan kehidupan kontemporer, menarik perhatian wisatawan dan penduduk setempat.
Sebagai pengakuan atas upaya dan dedikasi para anggota perempuan dalam melestarikan dan mempromosikan nilai lagu-lagu rakyat tradisional, banyak perempuan telah dianugerahi gelar Pengrajin Unggul dan Pengrajin Rakyat. Salah satunya adalah Pengrajin Rakyat Nguyen Thi Sang (Kelurahan Kinh Bac), yang tanpa lelah menampilkan, mengajar, serta mengumpulkan dan melestarikan artefak dan dokumen yang berkaitan dengan sejarah dan budaya nyanyian rakyat Quan Ho. Ia percaya: "Selama saya masih sehat, saya berharap dapat terus berkontribusi dan melakukan hal-hal yang bermakna untuk mewariskan dan menyebarkan nilai warisan Quan Ho."
Kamerad Tran Thi Xuan Thu, Wakil Ketua Serikat Wanita Provinsi, menyatakan: "Wanita di provinsi Bac Ninh telah menjadi kekuatan inti dalam perjalanan melestarikan, memelihara, dan menyebarkan melodi tanah air kita. Dari klub Quan Ho dan kelompok seni pertunjukan akar rumput hingga pertunjukan dan pertukaran di dalam masyarakat, para wanita ini tidak hanya menjaga api tradisi tetap menyala tetapi juga membawa keindahan budaya Bac Ninh lebih dekat kepada wisatawan dan generasi muda. Dedikasi, ketekunan, dan kecintaan terhadap budaya pada setiap wanita telah berkontribusi pada vitalitas abadi melodi rakyat tanah air kita."
Sumber: https://baobacninhtv.vn/vang-mai-lan-dieu-dan-ca-postid437626.bbg








Komentar (0)