
Mengatasi kesulitan dan hambatan dalam mendelegasikan wewenang untuk menyetujui aspek-aspek tertentu dari operasi minyak dan gas.
Resolusi ini mengatur penanganan kesulitan dan hambatan dalam pendelegasian kewenangan untuk menyetujui aspek-aspek tertentu dari kegiatan minyak dan gas berdasarkan beberapa pasal Undang-Undang Minyak dan Gas No. 12/2022/QH15 tanggal 14 November 2022 (Undang-Undang Minyak dan Gas 2022) dan Peraturan Pemerintah No. 45/2023/ND-CP tanggal 1 Juli 2023 yang merinci beberapa pasal Undang-Undang Minyak dan Gas. Subjek penerapannya adalah badan, organisasi, dan individu Vietnam dan asing yang terlibat dalam kegiatan minyak dan gas di Vietnam.
Menugaskan PVN untuk melaksanakan tugas dan wewenang Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dalam aspek-aspek tertentu dari operasi minyak dan gas.
Resolusi ini memberikan tugas dan wewenang Kementerian Perindustrian dan Perdagangan kepada Perusahaan Energi dan Industri Nasional Vietnam (PVN) sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Perminyakan 2022 dan Keputusan No. 45/2023/ND-CP, dengan memastikan bahwa hal tersebut tidak memengaruhi pertahanan dan keamanan nasional terkait dengan isi sebagai berikut:
1. Persetujuan rencana umum pengembangan ladang minyak dan gas , kecuali untuk proyek pengembangan ladang minyak dan gas darat, proyek pengembangan ladang minyak dan gas dengan rantai fasilitas dan peralatan minyak dan gas darat dan lepas pantai yang tersinkronisasi, dan persetujuan penyesuaian terhadap rencana umum pengembangan ladang minyak dan gas dalam kasus perubahan rencana pengembangan, kecuali untuk proyek gas dan proyek dengan perubahan persyaratan penggunaan lahan untuk penemuan minyak dan gas yang telah disetujui.
Proses penilaian dan persetujuan oleh PVN dilakukan sesuai dengan prosedur yang dikeluarkan oleh PVN sebagaimana diatur dalam Pasal 7, Ayat 48 Peraturan Pemerintah No. 45/2023/ND-CP. PVN bertanggung jawab atas penggunaan modalnya apabila PVN berpartisipasi dalam kontrak minyak dan gas sebagai kontraktor.
2. Menyetujui penyesuaian terhadap rencana eksploitasi awal ladang minyak dan gas dalam kasus-kasus berikut:
a) Penyesuaian tersebut mengakibatkan pengurangan total investasi, terlepas dari perubahan pada item pekerjaan dan biaya setiap item;
b) Penyesuaian yang mengakibatkan peningkatan total investasi kurang dari 10%, kecuali dalam kasus pembangunan platform tambahan.
Proses penilaian dan persetujuan oleh PVN dilakukan sesuai dengan prosedur yang dikeluarkan oleh PVN sebagaimana diatur dalam Pasal 9, Ayat 49 Peraturan Pemerintah No. 45/2023/ND-CP. PVN bertanggung jawab atas penggunaan modalnya apabila PVN berpartisipasi dalam kontrak minyak dan gas sebagai kontraktor.
3. Menyetujui penyesuaian terhadap rencana pengembangan ladang minyak dan gas untuk kasus-kasus berikut:
a) Penyesuaian tersebut mengakibatkan pengurangan total investasi, terlepas dari perubahan pada item pekerjaan dan biaya setiap item;
b) Penyesuaian yang mengakibatkan peningkatan total investasi kurang dari 10%, tidak termasuk pembangunan platform tambahan.
Proses penilaian dan persetujuan oleh PVN dilakukan sesuai dengan prosedur yang dikeluarkan oleh PVN sebagaimana diatur dalam Pasal 8, Ayat 50 Peraturan Pemerintah No. 45/2023/ND-CP. PVN bertanggung jawab atas penggunaan modalnya apabila PVN berpartisipasi dalam kontrak minyak dan gas sebagai kontraktor.
4. Menyetujui penyesuaian terhadap rencana penonaktifan fasilitas minyak dan gas dalam kasus di mana penyesuaian tersebut mengakibatkan penurunan atau peningkatan kurang dari 20% pada perkiraan biaya dari rencana penonaktifan yang paling baru disetujui oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, terlepas dari sifat perubahan tersebut.
Proses penilaian dan persetujuan oleh PVN dilakukan sesuai dengan prosedur yang dikeluarkan oleh PVN sebagaimana diatur dalam Pasal 51 ayat 6 Peraturan Pemerintah No. 45/2023/ND-CP.
5. Persetujuan laporan sumber daya dan cadangan minyak dan gas (pertama kali) untuk ladang minyak dan gas dengan total cadangan minyak di tempat kurang dari 30 juta m³, total cadangan gas di tempat kurang dari 30 miliar m³, tidak termasuk laporan sumber daya dan cadangan minyak dan gas yang disiapkan langsung oleh PVN untuk kontrak minyak dan gas di mana PVN adalah Operator atau Investor.
Proses penilaian dan persetujuan oleh PVN dilakukan sesuai dengan prosedur yang dikeluarkan oleh PVN.
PVN bertanggung jawab untuk melaporkan kepada Kementerian Perindustrian dan Perdagangan hasil persetujuan atas isi kewenangan yang didelegasikan tersebut.
Resolusi ini berlaku efektif sejak tanggal penandatanganan hingga 28 Februari 2027. Apabila Undang-Undang Perminyakan diubah atau ditambah dan mulai berlaku sebelum 28 Februari 2027, maka resolusi ini akan berlaku hingga tanggal efektif Undang-Undang Perminyakan yang telah diubah atau ditambah tersebut.
Surat Salju
Sumber: https://baochinhphu.vn/xu-ly-kho-khan-vuong-mac-trong-giao-quyen-phe-duyet-mot-so-noi-dung-trong-hoat-dong-dau-khi-102251028185017744.htm






Komentar (0)