Nella provincia di Lam Dong, due direttori di dipartimento sono andati in pensione anticipata.

Il 27 settembre, il Comitato popolare provinciale di Lam Dong ha annunciato che il signor Huynh Ngoc Hai, direttore del Dipartimento provinciale delle risorse naturali e dell'ambiente, e il signor Le Quang Trung, direttore del Dipartimento provinciale delle costruzioni, sono stati sollevati dai loro incarichi e sono andati in pensione anticipata. Le decisioni di pensionamento saranno effettive a partire dal 1° ottobre.

Il signor Huynh Ngoc Hai, direttore del Dipartimento delle risorse naturali e dell'ambiente della provincia di Lam Dong. Foto: VO TUNG

Di conseguenza, il Presidente del Comitato Popolare della provincia di Lam Dong ha firmato una decisione per sollevare il signor Le Quang Trung dalla sua posizione di Direttore del Dipartimento delle Costruzioni e consentirgli di andare in pensione anticipata.

Contemporaneamente, il Presidente del Comitato Popolare della provincia di Lam Dong ha anche firmato una decisione per rimuovere il signor Huynh Ngoc Hai dalla sua posizione di Direttore del Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente e consentirgli di andare in pensione anticipata.

Sia il signor Trung che il signor Hai hanno beneficiato della politica di riduzione del personale prevista dal Decreto governativo n. 29.

Il signor Le Quang Trung, direttore del Dipartimento delle Costruzioni della provincia di Lam Dong.

Secondo quanto riferito, il signor Le Quang Trung e il signor Huynh Ngoc Hai sono due dei numerosi funzionari della provincia di Lam Dong che hanno ricevuto un richiamo disciplinare dal Comitato Disciplinare Centrale durante la sua 45ª sessione, tenutasi il 7 e l'8 agosto.

Ieri pomeriggio (26 settembre), il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha annunciato la cessazione delle funzioni del signor Tran Dinh Van come membro della XV Assemblea nazionale. Il signor Tran Dinh Van è il vicesegretario permanente del Comitato provinciale del Partito e capo della delegazione provinciale di Lam Dong presso l'Assemblea nazionale.

In precedenza, all'inizio di agosto, il Comitato Disciplinare Centrale ha sanzionato numerose collettività e singoli individui per gravi violazioni nella gestione e nell'utilizzo dei terreni in diversi progetti di investimento nella provincia di Lam Dong, e anche il signor Van è stato sanzionato con un ammonimento.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-2-giam-doc-so-o-lam-dong-nghi-huu-truoc-tuoi-19224092715560862.htm