Una commovente giornata di commemorazione dei re Hung ad An Giang.

Ogni anno, il decimo giorno del terzo mese lunare, il Tempio degli Antenati di Hung Vuong (comune di Tan Hiep, provincia di An Giang) accoglie migliaia di visitatori che vengono a offrire incenso e a rendere omaggio. La folla è silenziosa. Il fumo dell'incenso aleggia nell'aria. È un'atmosfera solenne ma al tempo stesso intima, intrisa di profondo affetto e rispetto.

Báo An Giang•25/04/2026

Quest'anno la cerimonia di commemorazione dei re Hung si svolgerà nell'arco di tre giorni, dal 24 al 26 aprile (corrispondenti all'8° e al 10° giorno del terzo mese lunare), presso il Tempio nazionale degli antenati dei re Hung nella comune di Tan Hiep.

Ritorno alle nostre radici

Quest'anno la cerimonia di commemorazione dei re Hung si è svolta nell'arco di tre giorni, dal 24 al 26 aprile (corrispondenti all'ottavo e al decimo giorno del terzo mese lunare). Fin dalle prime ore del mattino, il complesso del tempio era animato da un'intensa attività. I fedeli offrivano incenso, mentre altri partecipavano ai festeggiamenti. Ogni gesto di rispetto ha contribuito a creare una giornata di celebrazione sacra e commovente.

La cerimonia commemorativa si svolge presso il tempio degli antenati di Hung Vuong, nella comune di Tan Hiep.

I bambini della classe prescolare dell'asilo Tan Hiep hanno offerto incenso in memoria dei re Hung.

La sala principale del Tempio degli Antenati Nazionale di Hung Vuong è pervasa da un'atmosfera solenne, impregnata dal fumo dell'incenso che si diffonde nell'aria e dal suono risonante delle campane.

Una folla di persone si reca al Tempio dell'Antenato Nazionale Hung Vuong nella comune di Tan Hiep per offrire incenso.

Tra la folla c'erano bambini piccoli che sentivano per la prima volta la parola "radici". La signora Bui Thi Thu Huong, direttrice della scuola materna Tan Hiep, insieme alle insegnanti, ha portato circa 150 bambini della classe prescolare a offrire incenso. I loro piccoli passi e gli occhi smarriti erano evidenti. Ma poi, sotto il fumo dell'incenso, i bambini hanno gradualmente percepito la solennità della cerimonia.

Secondo la signora Huong, questa attività viene portata avanti dalla scuola da molti anni. È una pratica regolare, come piantare semi di gratitudine nei cuori dei bambini. "Ogni volta che accendo l'incenso, provo un senso di calma. Mi ricorda che devo vivere e lavorare meglio, contribuendo a insegnare ai bambini ad apprezzare ciò che i loro antenati ci hanno lasciato", ha raccontato.

Questo tempio fu costruito nel 1957 grazie all'impegno collettivo della popolazione locale. Attraverso numerosi restauri, il tempio è diventato sempre più magnifico. Conserva ancora lo stesso tetto di tegole e l'ambiente familiare, ma ogni anno, durante la Giornata della Commemorazione degli Antenati, il luogo si anima ulteriormente e si riempie di calore grazie alla sincera devozione della gente.

Nell'ultimo mese, il team di sicurezza del tempio è stato impegnato nei preparativi per la cerimonia. Alcuni spazzano e puliscono, altri riordinano la sala principale e altri ancora curano ogni minimo dettaglio del rituale. Tutto viene fatto con cura e sincerità. Ma soprattutto, tutti danno il loro contributo. Alcuni offrono il loro lavoro, altri le loro risorse. Nessuno viene escluso nell'anniversario della morte dell'Antenato.

“La cerimonia principale si svolge il decimo giorno del terzo mese lunare di ogni anno, con numerosi gruppi che si riuniscono per rendere omaggio. Le offerte sono semplici ma solenni: riso glutinoso, riso normale, vino, banh chung (tortine quadrate di riso glutinoso) e banh giay (tortine rotonde di riso glutinoso). Ogni vassoio di offerte rappresenta una devozione sincera e rispettosa verso gli antenati”, ha affermato il signor Nguyen Ngoc Loi, capo del Comitato per la protezione del tempio.

Persone provenienti sia dall'interno che dall'esterno della comune di Tan Hiep cucinano e servono volontariamente i pasti ai visitatori che si recano al tempio.

Il calore dell'amicizia

Dietro lo spazio cerimoniale si cela un ritmo di vita diverso: vivace e caloroso. Fin dalle prime ore del mattino, le cucine improvvisate sono ardenti di fuoco. Il fumo si alza dai fuochi per cucinare. L'aroma del cibo pervade l'aria. Alcuni lavano le verdure, altri accendono il fuoco, altri ancora condiscono le pietanze.

Da molti anni, la signora Nguyen Thi Tuyet, residente nella comune di Cho Moi, e il suo gruppo di amici mantengono l'abitudine di arrivare molto presto. Riso, verdure e spezie vengono preparati in anticipo. Pentole di porridge e zuppa di noodles sono già fumanti. "Ci siamo abituati. Vedendo così tanta gente arrivare, non possiamo fare a meno di dare una mano", ha detto.

La signora Tran Thi Xuan, residente nella comune di Tan Hiep, è presente ogni anno, offrendo incenso e aiutando a preparare i pasti per i visitatori provenienti da ogni dove.

Non solo la signora Tuyet, ma anche molti abitanti del luogo contribuiscono silenziosamente. La signora Tran Thi Xuan, residente nella comune di Tan Hiep, è presente ogni anno, offrendo incenso e aiutando a preparare i pasti per i visitatori provenienti da ogni dove. "La mia casa è vicina al tempio, quindi colgo l'occasione per dare il mio piccolo contributo e rendere la Cerimonia di Commemorazione degli Antenati più calorosa e significativa. È anche un modo per mostrare gratitudine ai nostri antenati", ha spiegato la signora Xuan.

I pasti gratuiti erano ben preparati.

Durante la cerimonia di commemorazione degli antenati sono stati distribuiti gratuitamente decine di migliaia di bicchieri d'acqua.

Secondo la signora Le Thi My, vicedirettrice del Consiglio per la Protezione del Tempio, decine di migliaia di pasti e bevande gratuiti vengono distribuiti durante ogni Giornata della Commemorazione degli Antenati. Solo quest'anno, nei primi due giorni del festival, si prevede che circa 26.000 persone riceveranno un pasto. Il giorno principale, vengono preparati meticolosamente 80 vassoi di pasti vegetariani e non vegetariani per accogliere gli ospiti. Tutto ciò è possibile grazie al contributo volontario della popolazione.

"Non solo in cucina, ma molte persone contribuiscono silenziosamente anche ad altre mansioni. Dal garantire la sicurezza e l'ordine, all'accompagnare gli ospiti, al servire le bevande... Sono piccole cose, ma insieme creano una grande forza, contribuendo alla riuscita della festa", ha affermato la signora My.

Il sole sorge di fronte al tempio. La folla non si è ancora diradata. Il fumo dell'incenso aleggia nell'aria tranquilla. Le persone vanno e vengono, portando con sé le proprie emozioni. Ciò che rimane, alla fine, è la gratitudine, il forte legame che unisce le persone alle proprie radici.

Una commovente giornata di commemorazione dei re Hung ad An Giang.

Commento (0)

Felicità al porto

Do Son: un nuovo sguardo

La stagione della felicità