Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bac Ninh: un luogo che preserva e onora l'essenza del patrimonio culturale della nazione.

Bac Ninh vanta un ricco patrimonio culturale, spesso descritto come un "museo vivente" della cultura vietnamita, che preserva i valori fondamentali che costituiscono l'identità nazionale vietnamita.

VietnamPlusVietnamPlus23/11/2025


Bac Ninh - Kinh Bac è conosciuta come la culla di numerose forme culturali tradizionali, con migliaia di siti storici classificati.

Grazie al suo ricco patrimonio, Bac Ninh è considerata un "museo vivente" della cultura vietnamita, custode dei valori fondamentali che costituiscono l'identità nazionale del Vietnam. Si tratta di un tesoro culturale unico che la provincia si impegna attivamente a promuovere e sviluppare.

Il momento culminante dell'esperienza di esplorazione del patrimonio culturale.

Per commemorare il 20° anniversario della Giornata del Patrimonio Culturale del Vietnam (23 novembre 2005 – 23 novembre 2025), dal 19 al 30 novembre, presso il Museo Provinciale di Bac Ninh, nel quartiere n. 2 di Kinh Bac, si terranno una mostra di prodotti culturali tipici della provincia di Bac Ninh, nonché attività ed esperienze didattiche volte a esplorare il patrimonio locale.

Qui vengono organizzate numerose e interessanti attività esperienziali, come: la visita alla mostra "Patrimonio culturale tipico della provincia di Bac Ninh"; spettacoli e presentazioni sul patrimonio culturale del canto Then e dei canti popolari Quan Ho di Bac Ninh. In particolare, il programma include anche giochi intellettuali come "Toccando il patrimonio" per conoscere il patrimonio culturale di Bac Ninh; la stampa di dipinti popolari Dong Ho e xilografie; la preparazione di dolci di riso dell'etnia Nung; il riso glutinoso a cinque colori dei gruppi etnici Tay e Nung; e i dolci di riso glutinoso del villaggio di Diem... Il programma sta attirando un gran numero di studenti delle scuole della zona, desiderosi di visitare e partecipare.

Secondo il signor Nguyen The Anh, responsabile dell'Unione Giovanile della scuola primaria Suoi Hoa nel distretto di Kinh Bac, la partecipazione ad attività esperienziali presso il Museo Provinciale n. 2 di Bac Ninh ha permesso a insegnanti e studenti di ricevere spiegazioni e introduzioni sui siti storici dal personale del museo. Partecipare ad esperienze pratiche e "toccare con mano" i siti storici ha aiutato insegnanti e studenti a comprendere meglio il ricco patrimonio della provincia di Bac Ninh, promuovendo il patriottismo e l'orgoglio nazionale.

Nguyen Ngoc Hai, uno studente dell'ottavo anno della scuola primaria e secondaria Tran Quoc Toan nel distretto di Kinh Bac, ha affermato che questa era la prima volta che partecipava a un programma culturale così significativo. Nato e cresciuto a Bac Ninh, conosce molto bene le dolci e delicate canzoni popolari Quan Ho, ma questa è la prima volta che ha visto degli artigiani esibirsi cantando Then e suonando Tinh.

In particolare, ho avuto l'opportunità di stampare personalmente dipinti popolari di Dong Ho, di cui avevo già sentito parlare durante le lezioni di storia locale. Ho scoperto che la cultura locale della provincia è molto ricca. Più la esploravo, più mi affascinava, e spero di partecipare ad altre esperienze simili per comprendere meglio il mio paese e la mia terra d'origine. Questa esperienza sarà di grande aiuto per le lezioni in classe.

ttxvn-bac-ninh-1.jpg

La tecnica pittorica popolare Dong Ho, tipica della provincia di Bac Ninh, è attualmente al vaglio del Vietnam per la candidatura a Patrimonio Culturale Immateriale dell'UNESCO, da tutelare con urgenza. (Foto: Thanh Thuong/VNA)

Il signor Nguyen Huu Chien, funzionario del Dipartimento per la Promozione dei Musei e del Turismo del Dipartimento provinciale di Cultura, Sport e Turismo di Bac Ninh, ha affermato che nel suo ruolo di guida e interprete per i gruppi in visita al Museo, si impegna sempre con responsabilità e dedizione, trasmettendo i valori e contribuendo a suscitare l'amore per il patrimonio culturale tra il pubblico e gli studenti. Non si limita a presentare i reperti esposti, ma integra anche informazioni sui siti storici, le loro origini e le politiche provinciali e nazionali per la conservazione e la promozione del patrimonio culturale. Ogni volta, sente che la sua professione è significativa e si impegna ancora di più per far risplendere il patrimonio culturale di Bac Ninh.

Oltre alle vivaci attività del Museo n. 2 di Bac Ninh, anche il Museo n. 1 di Bac Ninh ha ospitato una varietà di eventi ricchi e diversificati. La direttrice del Museo n. 1 di Bac Ninh, Phung Thi Mai Anh, ha dichiarato che dal 21 novembre al 10 dicembre il Museo n. 1 ha organizzato una mostra tematica intitolata "Commemorazione della Giornata del Patrimonio Culturale del Vietnam del 23 novembre e i risultati di indagini, inventari, collezioni e documentazione del patrimonio culturale tradizionale del gruppo etnico San Diu nella provincia di Bac Ninh".

La mostra comprende oltre 200 immagini rappresentative del gruppo etnico San Diu, più di 50 manufatti raccolti direttamente da famiglie e artigiani e quasi 90 immagini delle culture dei gruppi etnici Dao, San Chi e Cao Lan.

Questi documenti contribuiscono a ricostruire la vita quotidiana, le credenze, i canti popolari, le danze tradizionali e i costumi della popolazione, creando un quadro culturale vivido delle minoranze etniche che vivono a Bac Ninh.

La mostra include anche esibizioni dal vivo di varie forme d'arte, come il canto popolare di San Diu, la danza delle campane di Dao, la danza di preghiera del raccolto di San Chi, dimostrazioni di artigianato e presentazioni della cucina tradizionale.

Questa è la prima volta che il Museo n. 1 di Bac Ninh organizza uno spettacolo completo che mette in mostra diverse forme culturali, offrendo ai visitatori un'esperienza autentica e vivida della cultura delle minoranze etniche.

Sforzi per preservare e promuovere i valori

Secondo Nguyen Van Dap, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Bac Ninh, la provincia possiede attualmente quasi 4.000 reperti storici e culturali inventariati, di cui 1.415 classificati. La provincia ospita 1.383 festival tradizionali che si tengono annualmente e vanta 7 siti patrimonio culturale riconosciuti dall'UNESCO.

Bac Ninh è una delle tre località che custodiscono reperti appartenenti al complesso di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, sito patrimonio mondiale dell'UNESCO; vanta 24 manufatti e gruppi di manufatti riconosciuti come tesori nazionali; 33 beni del patrimonio culturale immateriale inclusi nella Lista nazionale del patrimonio culturale; 246 artigiani specializzati nel settore del patrimonio culturale immateriale e quasi 200 villaggi artigianali tradizionali...


Grazie al suo ricco patrimonio, Bac Ninh è considerata un "museo vivente" della cultura vietnamita, che preserva i valori fondamentali che costituiscono l'identità nazionale vietnamita.

ttxvn-bac-ninh-2.jpg

L'esecuzione di canti popolari Quan Ho di Bac Ninh su una barca è un aspetto affascinante della cultura Quan Ho e un modo unico per preservarne e promuoverne il valore. (Foto: Thanh Thuong/VNA)

A Bac Ninh, la conservazione e la promozione del patrimonio culturale sono profondamente radicate nella consapevolezza e nelle azioni del comitato del Partito, del governo e di tutti i settori della popolazione. Bac Ninh riconosce da sempre il patrimonio culturale come un bene inestimabile e un fondamento per lo sviluppo sostenibile.

Con una storia millenaria, questa regione custodisce uno dei patrimoni più ricchi del paese, che comprende sia beni materiali che immateriali, dai siti architettonici, archeologici e religiosi ai canti popolari e all'artigianato tradizionale profondamente radicato nell'identità nazionale.

La provincia aderisce costantemente al principio secondo cui la conservazione deve andare di pari passo con lo sviluppo, preservando il patrimonio senza "congelarlo" e promuovendolo senza snaturarlo. Molti siti storici sono stati restaurati e ristrutturati secondo procedure scientifiche, garantendo il principio di preservare il più possibile gli elementi originali.

Le feste tradizionali vengono ripristinate secondo i rituali appropriati, creando spazi in cui la comunità possa partecipare, divertirsi e trasmettere i valori culturali. Allo stesso tempo, Bac Ninh si concentra sull'inventario del patrimonio culturale materiale e immateriale, sulla creazione di database e sulla promozione della digitalizzazione per garantire la conservazione a lungo termine e facilitare la ricerca e la divulgazione.

Per quanto riguarda i canti popolari Quan Ho di Bac Ninh, la provincia ha sviluppato politiche e meccanismi a sostegno dei villaggi originari del Quan Ho, dei villaggi in cui il Quan Ho è ancora praticato, degli artigiani e del movimento Quan Ho all'interno della comunità. Molte forme di insegnamento del Quan Ho sono state ampiamente implementate, dai club alle scuole; sono stati organizzati numerosi programmi artistici professionali; e molti spazi dedicati alle performance di Quan Ho sono stati preservati o restaurati. Di conseguenza, il Quan Ho non solo è tutelato in modo sostenibile, ma è anche diventato un simbolo culturale e turistico della provincia.

Bac Ninh è anche un esempio lampante di conservazione e promozione dell'artigianato tradizionale, che non è solo un prodotto economico, ma anche l'essenza culturale del popolo Kinh Bac tramandata di generazione in generazione. In particolare, con i dipinti Dong Ho – un patrimonio unico attualmente in fase di valutazione da parte del Vietnam per la candidatura del Vietnam a Patrimonio Culturale Immateriale dell'UNESCO, bisognoso di urgente salvaguardia, con una riunione di valutazione prevista per dicembre 2025 a Nuova Delhi, in India – la provincia di Bac Ninh si impegna a creare un ambiente favorevole affinché quest'arte pittorica continui a essere tramandata e sviluppata nella vita contemporanea.

Negli ultimi anni, anche il turismo culturale è diventato un settore chiave per Bac Ninh. Itinerari e tour come "Viaggio nella regione di Quan Ho", "Visita a Luy Lau, l'antica capitale buddista", "Alla scoperta dei villaggi artigianali di Kinh Bac" o "Esplorazione del complesso di Yen Tu-Vinh Nghiem" attraggono un numero sempre maggiore di turisti.


Il vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Bac Ninh ha sottolineato che, con l'obiettivo di trasformare Bac Ninh in una città a governo centrale, la salvaguardia del patrimonio culturale riveste un'importanza strategica ancora maggiore.

La provincia continua a promuovere il ruolo della comunità nella conservazione del patrimonio; ad accelerare la trasformazione digitale, creando un ecosistema innovativo basato sulla cultura tradizionale; a migliorare il sistema delle istituzioni culturali; e a rafforzare la consapevolezza e la vita spirituale della popolazione.

(VNA/Vietnam+)


Fonte: https://www.vietnamplus.vn/bac-ninh-noi-luu-giu-ton-vinh-tinh-hoa-di-san-van-hoa-dan-toc-post1078744.vnp


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

Un luogo dove la "felicità" non ha bisogno di un interprete.

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne