Una sinfonia proveniente dal forno dell'anatra arrosto.

Il piano terra della pensione al numero 30 di via An Ninh (quartiere Hai Duong, città di Hai Phong) è perennemente impregnato dell'odore di olio e grasso che sale dal forno per l'anatra arrosto. Nella piccola mansarda, di meno di 30 metri quadrati, il suono della musica e delle voci dei bambini che studiano lingue straniere sovrasta l'odore di fumo. Questa è la casa del signor Do Van Duong (nato nel 1989, originario del comune di Phu Thai, città di Hai Phong) e della signora Kieu Thi Thu Ly (nata nel 1990, originaria del comune di Phuc Tho, città di Hanoi ). Con le mani callose per aver tagliato la carne d'anatra, la coppia cresce silenziosamente otto bambini svantaggiati provenienti dagli altipiani.

Compassione che nasce dalla sfortuna

La signora Ly rimase orfana in tenera età. Nel 2011, lei e il signor Duong si sposarono, ma purtroppo non ebbero la fortuna di diventare genitori come altre coppie. Nella loro casa, priva delle voci dei bambini, il signor Duong sussurrò una volta alla moglie: "Più tardi, quando ne avremo la possibilità, adottiamo altri bambini orfani, così che non soffrano così tanto".

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 1. — La famiglia del signor Duong e della signora Ly, insieme ai loro figli adottivi.

Nel 2016, tramite un amico volontario, il signor Duong venne a conoscenza della difficile situazione dei fratelli Thao Van Minh (nato nel 2003) e Thao A Sinh (nato nel 2004) a Na Hang ( Tuyen Quang ). Il padre era morto, la madre si era risposata e Minh e Sinh vivevano con lo zio indigente, che si prendeva cura di sei bambini, tra figli suoi e nipoti. I loro pasti consistevano principalmente in germogli di bambù e verdure selvatiche; pesce e carne erano rari. Il signor Duong chiamò la moglie: "Portiamo a casa altri bambini". Sentendo il marito esitare al telefono, la signora Ly rispose: "Porta a casa i bambini. Mangeremo quello che avremo". La notte prima di accogliere i due bambini, la signora Ly rimase seduta in silenzio a lungo davanti a una piccola scatola di legno, accarezzando gli orecchini, ricordi della madre defunta. La mattina seguente, vendette i gioielli per comprare diverse confezioni di latte fresco e alcuni vestiti per i bambini che stava per accogliere.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 2. — Sồng, Sềnh, Giàng e Diu alla festa di compleanno.

La storia continuò con la necessità di ampliare costantemente la piccola casa con assi di legno per ospitare bambini sfortunati, privi di affetto, provenienti dagli altipiani. La coppia tornò poi a Son La per portare con sé due fratelli, Vang A Tua (nato nel 2003) e Giang A Lau (nato nel 2005), affinché si prendessero cura di loro e garantissero la loro istruzione, alleviando così il peso che gravava sulla famiglia nel povero villaggio, oppressa dai debiti.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 3. — Giàng, Diu, Sềnh e Sồng hanno appena completato il programma di quinta elementare presso la scuola elementare Tô Hiệu, quartiere di Hải Dương, città di Hải Phòng.

Un pomeriggio di fine 2016, a tavola, dove si stava consumando solo una cena a base di spinaci saltati in padella e un piatto di tofu, Giang A Lau (il bambino più timido della famiglia) esitò improvvisamente, posò le bacchette e sussurrò in un vietnamita stentato: "Zio e zia, possiamo chiamarvi... mamma e papà?". Anche gli altri tre bambini chinarono la testa in attesa. La signora Ly lasciò cadere il mestolo, con le lacrime che le rigavano il viso. Si asciugò velocemente le mani sulla camicia macchiata di banana, strinse tra le braccia le quattro figure esili e con voce rotta disse: "Sì, mangiate! Bambini miei!".

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 4. — Nella famiglia del signor Duong e della signora Ly risuonano sorrisi di gioia.

Per i primi due anni (2016-2018), la famiglia della signora Ly si è basata esclusivamente su pochi ettari di risaie e su lavoretti occasionali nella loro città natale di Phu Thai. I loro risparmi si sono esauriti. Con l'aumentare delle difficoltà, il signor Duong si rese conto che continuare a lavorare nei campi non avrebbe garantito l'istruzione dei figli. Nel 2018, tutta la famiglia ha fatto i bagagli e ha lasciato la città natale per trasferirsi a Hai Duong, affittando una casa al numero 30 di An Ninh Street per aprire un'attività di anatra arrosto.

All'inizio, la famiglia vendeva solo 7-8 anatre al giorno. Dopo qualche settimana, il numero di clienti aumentò gradualmente. Le luci in soffitta si abbassavano solo fino all'una o alle due di notte, mentre la donna puliva il forno e marinava decine di anatre per la cottura del giorno successivo. I bambini, provenienti dagli altipiani e giunti in una città affollata, spesso si guardavano intorno con aria perplessa, stringendo le labbra e non sapendo come usare le bacchette. Ogni volta che passava un rumoroso camion della spazzatura, lanciavano un grido di sorpresa.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 5. — Sinh si è esibito con sicurezza nello spettacolo di Natale.

Quella soffitta si allargò gradualmente. Solo nel maggio del 2021, accolsero Mua A Diu (nata nel 2013) e Mua A Giàng (2015) da Thanh Hoa, per poi tornare a Son La a prendere Giàng A Sồng (2012) e Giàng A Sềnh (2014). Durante il viaggio per andare a prendere Sồng e Sềnh, il signor Dương ricorda vividamente l'immagine dei due bambini fragili appoggiati alla zia nella baracca fatiscente. Il giorno in cui il signor Dương portò via i bambini, la zia scoppiò improvvisamente in lacrime. Con le mani tremanti, la donna infilò nervosamente alcune banconote stropicciate nelle mani dei due piccoli per le spese di viaggio. Il signor Dương si voltò rapidamente, afferrando forte le mani di Sồng e Sềnh e tirandoli verso di sé.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 6. — I bambini provenienti dagli altipiani si esibiscono con sicurezza nelle loro opere d'arte.

Man mano che i bambini superavano la loro iniziale difficoltà ad adattarsi alla vita cittadina, notte dopo notte, nella fioca luce gialla della loro stanza in affitto, la signora Ly e suo marito si tenevano per mano, guidando meticolosamente la loro calligrafia e correggendo la loro pronuncia stentata del vietnamita. Per garantire che i bambini potessero vivere ufficialmente con loro, il signor Duong si recava ripetutamente alla stazione di polizia locale per sbrigare le pratiche relative al permesso di soggiorno temporaneo, e poi alle scuole della zona per iscriverli. Grazie all'impegno proattivo delle autorità e delle scuole, i ragazzi Hmong, un tempo timidi, ora frequentano la scuola, alzano la mano con sicurezza per parlare in classe in un vietnamita fluente, partecipano a vivaci dibattiti con i loro amici e disegnano con diligenza immagini colorate.

La musica nutre l'anima.

Provvedere al sostentamento di otto bocche era già di per sé una sfida, ma la giovane coppia nutriva anche l'animo dei propri figli con la musica. Inizialmente, era lo stesso signor Duong a battere il ritmo, insegnando ai bambini le note base, sia alte che basse. La storia di Duong e Ly che arrostivano anatre per mantenere i loro otto figli si diffuse in tutto il vicinato. Un insegnante di musica della città si offrì volontario per insegnare ai bambini a suonare il pianoforte gratuitamente. In seguito, un centro linguistico aprì le sue porte ai bambini, offrendo loro la possibilità di imparare l'inglese senza chiedere alcun compenso.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 7. — Thào A Sình brilla con le sue esibizioni al pianoforte.

Risparmiando ogni centesimo per sfamare otto bocche, provvedendo all'istruzione dei figli, alle lezioni di lingue straniere e persino alla musica, il signor e la signora Duong non hanno cambiato i cognomi dei figli né reciso i legami familiari sulla carta. Il signor Duong ha spiegato: "Ci prendiamo cura dei nostri figli non per tenerli per noi. Io e mia moglie siamo semplicemente lì per sostenerli, affinché, una volta cresciuti, abbiano la forza di tornare e aiutare la loro patria".

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 8. — Vàng A Tủa (a destra nella foto) si è sposata e ha due figli dopo aver lasciato il rifugio gestito dal signor e dalla signora Dương.

Vàng A Tủa fu il primo a lasciare la sua soffitta, scegliendo di tornare nei campi di Sơn La, lavorando duramente al fianco dei suoi genitori sulle colline e saldando tutti i suoi debiti. In un altro angolo di Hải Phòng, i rumori assordanti di un'officina meccanica e i clacson squillanti non riuscivano a sovrastare la musica suonata da Thào Văn Mình. Il ragazzo che un tempo non aveva né cibo né vestiti ora lavora in un negozio di strumenti musicali. Mình pulisce diligentemente gli strumenti e suona con sicurezza accordi semplici per insegnare ad altri bambini che stanno appena iniziando a imparare la musica.

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 9. — Il signor Duong e la signora Ly, marito e moglie, partecipano attivamente anche a programmi di beneficenza sugli altipiani.

Quanto a Thào A Sình, un giovane Hmong che fin da bambino sognava di lavorare all'estero, ora porta con orgoglio i suoi libri di testo al quarto anno del corso di laurea in Ingegneria Elettrica presso l'Università di Hai Duong. Sình ha confidato: "Mio padre, Dương, e mia madre, Lý, ci hanno detto che dobbiamo preservare i cognomi Thào e Vàng in modo che, una volta che saremo alfabetizzati e avremo una professione, potremo tornare al nostro villaggio e aiutare i bambini che, come noi in passato, faticano a guadagnarsi da vivere nei campi, a rimettersi in carreggiata!"

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 10. — Sồng, Sềnh e la loro zia sono in piedi accanto alla vecchia baracca di famiglia, all'epoca in cui Dương e sua moglie li adottarono.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Nel tardo pomeriggio, il fuoco nel forno per l'anatra arrosto ardeva ancora vivacemente. Il tintinnio dei coltelli e dei taglieri echeggiava forte. Al piano di sopra, il suono del pianoforte riempiva l'aria, sovrastando i clacson delle auto fuori. Thào A Sình aveva appena insegnato un nuovo accordo a un bambino. Questi bambini degli altipiani, un tempo così piccoli, ora imparano a volare con le proprie ali in questa minuscola casa di meno di 30 metri quadrati.

Vi invitiamo a partecipare alla sesta edizione del concorso "Vivere con stile", con un montepremi totale di 400 milioni di VND.

Giunto alla sua sesta edizione con il tema " Viaggio senza limiti ", il concorso "Vivere con bellezza", organizzato dal quotidiano Thanh Nien , continua ad ampliare il suo raggio d'azione, ricercando e valorizzando i principi positivi della vita quotidiana. Il concorso comprende una categoria di scrittura (saggi, reportage, note) e una categoria fotografica, con un montepremi totale di 400 milioni di VND.

Le candidature devono essere inviate all'indirizzo email: songdep@thanhnien.vn , oppure per posta alla redazione del quotidiano Thanh Nien : 268-270 Nguyen Dinh Chieu Street, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City (si prega di indicare chiaramente sulla busta: Partecipazione al 6° concorso "Vivere con bellezza" - 2026. Nota: questo vale solo per la categoria Articoli).

TERMINE ULTIMO PER LA PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE: dal 7 maggio al 31 ottobre 2026.

Consulta il regolamento dettagliato del concorso su thanhnien.vn