Per chiarire i risultati raggiunti e gli obiettivi principali per il prossimo periodo, i giornalisti del quotidiano Thai Nguyen Newspaper e della radio e televisione di Thai Nguyen hanno intervistato la signora Hoang Thi Hoa, vicedirettrice dell'Ufficio di Statistica della provincia di Thai Nguyen.
![]() |
| Delegati e partecipanti al Censimento economico del 2026 nella provincia, durante la cerimonia di lancio. |
PV: Signora, in qualità di ente permanente responsabile del Censimento Generale, potrebbe cortesemente illustrarci gli ottimi risultati della Fase 1 nella provincia?
La signora Hoang Thi Hoa ha affermato: La prima fase del Censimento economico del 2026 nella provincia si è svolta in modo sincrono e secondo i piani, ottenendo numerosi risultati positivi. La direzione e la gestione dell'attuazione sono state rigorose; le attività di sensibilizzazione sono state intensificate, creando consenso tra la popolazione e la comunità imprenditoriale.
La provincia ha completato la raccolta, la verifica e la pulizia dei dati relativi a quasi 80.000 singole imprese e attività produttive, nonché a istituzioni religiose e di credo, garantendo progressi e qualità. Questo rappresenta un fondamento importante per l'attuazione delle fasi successive.
Nonostante i vantaggi derivanti dalla guida del governo centrale e locale e dal coordinamento tra i vari settori, il processo di attuazione ha comunque incontrato alcune difficoltà, come la coincidenza con le festività del Capodanno lunare e l'accesso limitato alle attività commerciali online.
PV: Sulla base dei risultati della fase 1, quali saranno i compiti principali su cui si concentrerà il settore statistico nella fase 2 e nelle fasi successive, signora?
La signora Hoang Thi Hoa: Seguendo le direttive del Comitato popolare provinciale, la fase 2 si concentra sull'indagine di imprese, cooperative, filiali, uffici di rappresentanza, unità di servizi non pubblici, associazioni e organizzazioni non governative straniere autorizzate a operare in Vietnam, con l'obiettivo di completare la raccolta di informazioni entro il 25 aprile 2026.
Il Dipartimento di Statistica ha fornito consulenza al Comitato popolare provinciale e al Comitato direttivo del censimento generale su compiti chiave, tra cui la raccolta, il controllo di qualità, l'elaborazione e la pubblicazione dei dati. Tra questi, la qualità delle informazioni e lo stato di avanzamento dell'attuazione sono requisiti cruciali.
Innanzitutto, è fondamentale continuare a promuovere la comunicazione e il coordinamento per rafforzare la cooperazione tra i fornitori di informazioni e intensificare la condivisione dei dati tra i diversi settori. Il Dipartimento di Statistica ha collaborato con i vari dipartimenti, agenzie, il quotidiano Thai Nguyen (sia quello cartaceo che radiotelevisivo) e il Dipartimento delle Imposte per diffondere informazioni e supportare le imprese nel processo di dichiarazione dei redditi.
Inoltre, l'organizzazione raccoglierà informazioni complete e tempestive da tutte le tipologie di enti secondo il piano, garantendo l'accuratezza, evitando duplicazioni e omissioni; e rafforzerà il monitoraggio e il supporto agli enti che tardano a presentare le dichiarazioni. Il Comitato popolare provinciale ha emesso un documento in cui si richiede alle imprese, alle cooperative, alle associazioni e agli enti non di servizi pubblici di collaborare fornendo le informazioni.
L'ispezione e la supervisione vengono effettuate con rigore in tutte le fasi, dalla raccolta e inserimento dei dati alla loro elaborazione; gli errori vengono individuati e corretti tempestivamente e il ruolo dei supervisori e dei responsabili dei team investigativi viene valorizzato.
Il settore sta inoltre promuovendo l'applicazione delle tecnologie informatiche, utilizzando efficacemente software per sondaggi come CAPI e Webform; monitorando i progressi online, avvisando le unità in ritardo rispetto alla tabella di marcia; e garantendo la sicurezza e la riservatezza dei dati.
![]() |
| I responsabili dei comitati direttivi provinciali e del distretto di Pho Yen per il censimento economico nazionale del 2026 hanno condotto sondaggi in loco. |
Contemporaneamente, ciò implica la pulizia, l'elaborazione e l'aggregazione dei dati; la revisione, il confronto e la verifica della logica dei dati; l'eliminazione di discrepanze e duplicazioni; e la compilazione di indicatori secondo metodi statistici appropriati.
Sulla base dei dati raccolti, il settore effettuerà analisi e valutazioni relative alla portata, alla struttura e all'efficienza operativa di vari settori e ambiti; e compilerà rapporti preliminari e ufficiali a supporto dell'orientamento e della gestione.
I risultati dell'indagine saranno pubblicati secondo un calendario prestabilito e diffusi agli enti di gestione, alle imprese, alle organizzazioni e ai singoli individui che ne avranno bisogno; contestualmente, verrà redatto un riepilogo per trarre insegnamenti e premiare i gruppi e i singoli individui che si sono distinti nell'implementazione.
PV: Avete qualche raccomandazione per le imprese e i cittadini in merito alla cooperazione nella fornitura di informazioni in futuro?
La signora Hoang Thi Hoa: Le imprese, le organizzazioni e i cittadini devono comprendere appieno che fornire informazioni statistiche è un obbligo legale e serve anche come base per lo Stato per sviluppare politiche adeguate a sostegno della produzione, delle attività economiche e dello sviluppo dei mezzi di sussistenza.
La dichiarazione deve essere veritiera, completa e tempestiva, fornendo informazioni accurate su produzione, attività commerciale, lavoro, ricavi e spese, evitando discrepanze o ritardi che compromettano la qualità complessiva dei dati.
Le unità devono coordinarsi proattivamente con gli enti statistici, assegnare personale competente in materia di dati e preparare file e registri per facilitare la fornitura di informazioni; implementare le dichiarazioni elettroniche secondo le istruzioni e controllarle attentamente prima dell'invio.
Inoltre, è necessario garantire la coerenza tra le segnalazioni, ridurre al minimo le discrepanze irragionevoli e segnalare tempestivamente difficoltà e ostacoli per poter ricevere supporto. Le unità e i cittadini possono essere certi che le informazioni fornite saranno mantenute riservate in conformità con le normative e utilizzate esclusivamente a fini di elaborazione dati.
La collaborazione attiva, onesta e tempestiva di imprese, organizzazioni e cittadini è fondamentale per garantire la qualità e l'affidabilità dei dati statistici, a supporto efficace della gestione e dello sviluppo socio-economico del Paese.
Intervistatore: Grazie mille, signora!
Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202604/bao-dam-tien-dochat-luong-tong-dieu-tra-kinh-te-0c6102e/










Commento (0)