Preservare e promuovere il patrimonio artistico della ceramica Cham.

L'arte ceramica Cham del Vietnam è stata iscritta nella Lista del Patrimonio Culturale Immateriale dell'UNESCO che necessita di salvaguardia urgente nel 2022. Questo non è solo motivo di gioia e orgoglio, ma anche uno stimolo per il popolo Cham e la nostra provincia ad attuare soluzioni per preservare e rivitalizzare questo patrimonio, sostenendo uno sviluppo economico e culturale sostenibile, in linea con il riconoscimento mondiale dell'arte ceramica Cham.

La vitalità duratura della ceramica Cham

Tornando al villaggio di ceramisti di Bau Truc, nella città di Phuoc Dan (distretto di Ninh Phuoc), nell'aprile del 2023, mentre sia la provincia che il distretto di Ninh Phuoc erano impegnati nei preparativi per il Festival dell'Uva e del Vino di Ninh Thuan del 2023 e ricevevano il certificato UNESCO che riconosceva "l'arte della ceramica Cham come patrimonio culturale immateriale che necessita di urgente salvaguardia", abbiamo constatato che, nel corso degli anni, grazie all'attenzione e agli investimenti del Partito e dello Stato, e all'unità e all'impegno della popolazione, il villaggio di Bau Truc ha subito molti cambiamenti. Le strade che conducono al villaggio sono state asfaltate, sono state costruite case sempre più spaziose e le strutture di produzione di ceramica e le cooperative sono sempre pronte ad accogliere i visitatori. I visitatori possono assistere in prima persona alla creazione di capolavori da parte degli artigiani, apprezzare la bellezza rustica di ogni pezzo e custodire ulteriormente i valori dell'artigianato tradizionale che il popolo Cham ha diligentemente preservato nel tempo e nello spazio.

Secondo molti artigiani del villaggio, il villaggio di ceramisti di Bau Truc è il più antico del Sud-est asiatico e conserva ancora in ottime condizioni le sue tecniche tradizionali di lavorazione della ceramica interamente artigianale. Il popolo Cham produce ceramiche utilizzando tecniche e processi artigianali tradizionali, tramandati di generazione in generazione all'interno delle famiglie, secondo un sistema matriarcale di "eredità di madre in figlia". Questo luogo è considerato un museo della ceramica tradizionale Cham, una pratica diffusa a Ninh Thuan e nelle province costiere del Vietnam centro-meridionale. L'artigiana Dang Thi Tam, del quartiere di Bau Truc (rappresentante della delegazione vietnamita presente all'evento "L'arte della ceramica Cham ufficialmente iscritta dall'UNESCO come patrimonio culturale immateriale bisognoso di urgente salvaguardia" nel Regno del Marocco), ha affermato: "Ciò che rende unica l'arte della ceramica Cham è lo stile di lavorazione senza l'uso del tornio. L'artigiano cammina all'indietro attorno all'asse tenendo il blocco di argilla, levigando e modellando contemporaneamente il prodotto." Una volta ottenuta la forma grezza, l'artigiano leviga il prodotto avvolgendo un piccolo panno imbevuto d'acqua intorno alla mano, strofinando delicatamente o premendo con decisione ogni dito per creare bordi, forme seghettate, linee, onde e motivi unici sulla superficie. Il prodotto finito viene poi lasciato asciugare per 2-3 giorni. I manufatti in ceramica non smaltata vengono quindi impilati e cotti all'aperto utilizzando legna da ardere e paglia per 7-8 ore a una temperatura di circa 500-600 °C. Questo metodo di cottura all'aria aperta crea spazio per il prodotto; il fuoco combinato con il vento crea i colori e i motivi caratteristici unici della ceramica Cham, come il giallo-rossastro, il rosso rosato, il grigio scuro e il marrone. Essendo interamente realizzata a mano, ogni prodotto è unico, il che rende la ceramica Cham un prodotto molto apprezzato, intriso del calore delle mani umane e delle caratteristiche distintive della cultura Cham. Ciò è evidente nel fatto che, anche all'interno dello stesso tipo di prodotto, non esistono due pezzi esattamente uguali, a differenza dei prodotti modellati di altri villaggi di ceramisti. Inoltre, esistono sempre notevoli differenze tra i prodotti in ceramica Cham, a seconda della salute, delle emozioni, dell'umore e dell'abilità manuale dell'artigiano, che lasciano un segno indelebile su ogni pezzo.

Il compagno Dang Sinh Ai Chi, vicepresidente del Comitato popolare della città di Phuoc Dan, ha dichiarato: "Appresa la notizia del riconoscimento dell'arte ceramica Cham da parte dell'UNESCO, la popolazione e i ceramisti del villaggio di Bau Truc sono stati molto felici. La generazione più anziana era entusiasta e sperava che l'artigianato tradizionale potesse continuare, mentre la generazione più giovane si è incoraggiata a vicenda a contribuire allo sviluppo dell'essenza della ceramica tradizionale, affermandone la posizione e il prestigio sia a livello nazionale che internazionale."

Nuovo incarico, nuove opportunità.

Il signor Phu Huu Minh Thuan, direttore della Cooperativa di Ceramiche Cham di Bau Truc, ha dichiarato: "Dopo molti alti e bassi, l'artigianato della ceramica a Bau Truc sembrava sull'orlo dell'estinzione, ma ora è rinato con molti segnali incoraggianti. I prodotti sono diventati più diversificati, ma l'identità culturale tradizionale del popolo Cham è ancora fortemente preservata in ogni manufatto. Questo è un fattore cruciale per gli abitanti Cham del villaggio di Bau Truc, che possono sia preservare il loro artigianato tradizionale sia creare opportunità per lo sviluppo del turismo , trasformando la cultura in una risorsa. Attualmente, nell'intero villaggio sono coinvolte oltre 400 famiglie nella produzione di ceramica, pari a circa il 70% delle famiglie Cham che vivono nella zona. Esiste già una cooperativa e 12 stabilimenti di produzione e vendita di ceramiche." Oltre al miglioramento della gamma di prodotti ceramici di uso quotidiano, il villaggio di Bau Truc sta ora sviluppando ceramiche decorative e artistiche di alto valore estetico e potenziale economico, come lampade decorative in ceramica, lampade da comodino, vasi, giare decorative, torri d'acqua, ecc., destinate all'arredamento di interni ed esterni per famiglie, hotel e resort di tutto il paese. La ceramica Bau Truc vanta attualmente migliaia di prodotti di vario tipo, con prezzi che variano da decine di migliaia di dong a milioni di dong per pezzo, e sono apprezzati sia dai locali che dai turisti. Quest'arte tradizionale ha migliorato significativamente la vita degli artigiani ceramisti.

Turisti in visita alla cooperativa di ceramiche Bau Truc Cham nella città di Phuoc Dan (Ninh Phuoc). Foto: Van Ny

Tuttavia, l'artigianato della ceramica si trova ancora ad affrontare numerose difficoltà e sfide. Tra le ragioni addotte figurano l'invecchiamento e il declino della salute degli artigiani specializzati, il numero limitato di persone in grado di vivere di ceramica e la scarsa attrattiva per le giovani generazioni. L'urbanizzazione incide sullo spazio dei villaggi artigianali tradizionali e sull'approvvigionamento delle materie prime; l'aumento dei costi dei materiali e la limitata varietà di prodotti rappresentano ulteriori sfide significative per l'artigianato della ceramica.

Il compagno Bach Van Nguyen, presidente del Comitato popolare del distretto di Ninh Phuoc, ha dichiarato: "Il villaggio di Bau Truc è considerato da ricercatori e turisti, sia nazionali che internazionali, un museo della ceramica Cham. Pertanto, la tutela e lo sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali del popolo Cham in generale, e del villaggio di Bau Truc in particolare, sono sempre stati una priorità assoluta per la nostra comunità. Ora, il fatto che 'L'arte della ceramica Cham' sia stata iscritta dall'UNESCO nella lista del Patrimonio culturale immateriale che necessita di salvaguardia urgente è motivo di grande orgoglio e di grande soddisfazione. Questo non è solo un onore, ma anche una responsabilità per la nostra comunità e i suoi abitanti, quella di preservare un patrimonio riconosciuto a livello mondiale . In futuro, il distretto dovrà promuovere i veri valori di questo patrimonio, collegandoli allo sviluppo economico, culturale e sociale, affinché tali valori apportino benefici comuni alla società e alla comunità, in particolare al popolo Cham locale. La ceramica Cham sarà ora conosciuta in tutto il mondo."

Il distretto di Ninh Phuoc si sta concentrando sull'attuazione del progetto per la conservazione e lo sviluppo del villaggio di ceramisti Cham di Bau Truc, da qui al 2030, continuando a mobilitare risorse per investire nel miglioramento delle infrastrutture, nella formazione professionale delle giovani generazioni e dando priorità allo sviluppo del turismo per migliorare la vita della popolazione. Allo stesso tempo, sta coordinando con i dipartimenti e gli enti competenti per promuovere i prodotti attraverso lo sviluppo del turismo comunitario, organizzando corsi di formazione, orientamento e formazione sull'accoglienza dei turisti e sulla commercializzazione dei prodotti. Sostenendo la produzione di ceramiche, le attività commerciali e le cooperative del villaggio di Bau Truc, sta anche promuovendo l'applicazione delle tecnologie informatiche nel processo di vendita, rafforzando la promozione e la presentazione dei prodotti sui social media, accettando ordini online e spedendo i prodotti in tutte le province e città, anche all'estero quando richiesto dai clienti. In questo modo si creeranno più sbocchi per i prodotti e si aumenterà il reddito delle famiglie coinvolte nell'artigianato, dando al popolo Cham maggiore motivazione a rimanere fedele, preservare e sviluppare la propria arte ceramica tradizionale in modo sostenibile ed efficace.

Tranquillo

Il compagno Nguyen Long Bien, membro del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito e vicepresidente del Comitato popolare provinciale, ha dichiarato: "Per preservare e sviluppare l'artigianato della ceramica Cham, è necessaria una soluzione globale. Nel giugno 2023, la provincia organizzerà una cerimonia per ricevere il certificato di riconoscimento UNESCO che iscrive "L'arte della ceramica Cham nella Lista del patrimonio culturale immateriale che necessita di salvaguardia urgente", in concomitanza con il Festival dell'uva e del vino di Ninh Thuan 2023. Questo evento mira a promuovere il patrimonio culturale della ceramica Cham di Bau Truc presso i turisti. La provincia si concentrerà sulla pianificazione dell'area di produzione delle materie prime per la ceramica, poiché si tratta di una questione urgente, e allo stesso tempo attuerà politiche a sostegno degli artigiani, formando le giovani generazioni e preservando l'artigianato della ceramica. Inoltre, la provincia rafforzerà gli sforzi di promozione e marketing per esportare i prodotti in ceramica Cham di Bau Truc in molti paesi del mondo."

Fonte