Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le canzoni del compositore Doan Chuan sono tutte diari d'amore.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động07/04/2024


Gli amanti della musica di Văn Cao, Đoàn Chuẩn e Từ Linh avranno l'opportunità di immergersi nelle composizioni di questi artisti al concerto "Thiên Thai" che si terrà la sera del 27 aprile presso il Teatro dell'Opera di Hanoi. Prima dell'esibizione, il compositore Đoàn Đính, figlio di Đoàn Chuẩn, ha condiviso numerosi aneddoti legati ad alcune opere del compianto compositore.

Ca khúc của nhạc sĩ Đoàn Chuẩn đều là nhật ký tình yêu- Ảnh 1.

I compositori Van Cao, Doan Chuan e Tu Linh

Nella maggior parte delle sue composizioni, il musicista Doan Chuan firmava spesso le sue opere con lo pseudonimo di Doan Chuan - Tu Linh. Circolano molti aneddoti riguardo a questo nome. Alcuni credono che Tu Linh fosse un caro amico di Doan Chuan, con il quale scriveva la musica, i testi e firmava le sue opere.

Tuttavia, il musicista Doan Dinh ha affermato che una volta il chitarrista Van Vuong gli disse: "Dinh, mio ​​padre mi ha detto che 'Tu Linh' è il nome e cognome di Thanh Hang (TH)". Thanh Hang era la donna che il musicista Doan Chuan amava profondamente, quindi potrebbe aver usato questo stratagemma per legittimare il nome della sua amata.

"Mio padre non mi ha mai detto queste cose. Ma comunque, Doan Chuan - Tu Linh è già un nome bellissimo, quindi la gente non dovrebbe indagare su chi siano Doan Chuan o Tu Linh. Mio padre ci diceva solo: 'Figli miei, tutte le mie composizioni sono il mio diario d'amore'", ha raccontato il compositore Doan Dinh.

Parlando di Thanh Hang, l'ex musa di suo padre, Doan Dinh ha condiviso altri due aneddoti che collegano questa bellissima donna alle opere di suo padre.

Ca khúc của nhạc sĩ Đoàn Chuẩn đều là nhật ký tình yêu- Ảnh 2.

Il compositore Doan Chuan con sua moglie e la figlia maggiore.

"Mio padre amava mia madre e ha vissuto con lei per tutta la vita, ma le ha dedicato solo due canzoni, mentre amava una famosa e bellissima cantante di Hanoi dell'epoca, di nome Thanh Hang, e le ha dedicato ben sei canzoni."

Mia madre, appena appresa la notizia da Hai Phong, si recò immediatamente ad Hanoi . Tutti si aspettavano un acceso scontro, ma invece mia madre chiese con calma: "Te lo chiedo sinceramente, ami il signor Doan Chuan?". Thanh Hang rispose di sì. Mia madre continuò: "Se ami il signor Chuan, io lo amo dieci volte di più. Sono disposta a rinunciarvi. Visto che ti sei innamorata di mio figlio, il signor Doan Chuan, allora cerca di amare anche i suoi sei figli".

"Così Thanh Hang si svegliò dal suo sogno, restituì tutte le lettere che si erano scambiati a mia madre e fece a pezzi le canzoni che mio padre le aveva regalato. Per questo mio padre scrisse la canzone 'La canzone strappata'. In seguito, sapendo che Thanh Hang si sarebbe sposata, mio ​​padre le scrisse e le inviò la canzone 'Foglie che cadono al tramonto'. Ricevuta la canzone di mio padre, lei pianse e decise di non sposarsi più", ha raccontato il compositore Doan Dinh.

Doan Dinh ha anche raccontato che suo padre era un playboy di alto livello originario del Vietnam del Nord, proprietario di sei auto e di una stazione di servizio privata proprio di fronte a casa. All'interno dell'abitazione, aveva incaricato degli operai di creare una stanza privata piena di palloncini e, se qualcuno si sgonfiava, la sua famiglia ne comprava di nuovi per riempire la stanza e intrattenere gli amici. Gli ospiti potevano godere liberamente di musica, frutta, vino d'importazione e altro ancora.

Ca khúc của nhạc sĩ Đoàn Chuẩn đều là nhật ký tình yêu- Ảnh 3.

La cantante Ngoc Cham e la coppia, il musicista Van Thao e sua moglie, figlia del musicista Van Cao.

Spiegando la decisione di unire le opere dei compositori scomparsi Van Cao e Doan Chuan-Tu Linh in un unico concerto, la cantante Ngoc Cham, direttrice di produzione del programma, ha affermato: "I due compositori condividevano alcuni punti in comune: erano due compositori contemporanei: Van Cao (1923-1995) e Doan Chuan-Tu Linh (1924-2001) hanno vissuto lo stesso periodo creativo e hanno prodotto opere immortali dal 1939 al 1970".

Unire le opere di questi due compositori offre l'opportunità di far rivivere ricordi giovanili a molte generazioni di ascoltatori. Entrambi sono giganti rinomati e talentuosi della musica moderna vietnamita. Le loro opere sono ricche di profondità filosofica e intellettuale, ma anche romantiche ed eleganti, soprattutto i loro brani lirici come: Truong Chi, Suoi Mo, Thien Thai, Gui Gio Cho May Ngan Bay, Thu Quyen Ru... Inoltre, il nome combinato "Van Cao - Doan Chuan - Tu Linh" suona molto armonioso, poeticamente stilizzato, facile da leggere, facile da ricordare e tocca facilmente il cuore degli ascoltatori.



Fonte: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano

primo

primo

Due amici

Due amici