Nella provincia di Thanh Hoa, l'intero villaggio si è riunito presso il tempio del villaggio per chiedere il fuoco la notte di Capodanno.

(NLĐO) - Dopo il conto alla rovescia di Capodanno, quando l'effigie del drago viene data alle fiamme, gli abitanti di un villaggio nella provincia di Thanh Hoa si riuniscono per portare il fuoco a casa e pregare per la buona sorte e la pace.

La tradizione di chiedere il fuoco nel villaggio di Dong Bong, nella comune di Tong Son, provincia di Thanh Hoa, esiste da migliaia di anni ed è un'usanza tradizionale unica della popolazione locale che si ripete ogni anno in occasione del Tet (Capodanno lunare).

L'intero villaggio nella provincia di Thanh Hoa si è riunito per chiedere che venisse acceso un fuoco, in segno di preghiera per la buona sorte e la pace nella notte di Capodanno.

Per prepararsi al rituale di invocare il fuoco come portafortuna (noto anche come bruciare il Đình Liệu), gli abitanti del villaggio di Động Bồng hanno costruito un drago lungo circa 9 metri utilizzando legno secco e facilmente infiammabile.

Alla vigilia di Capodanno, gli anziani del villaggio tengono una cerimonia proprio di fronte alla casa comune di Dong Bong.

Una volta completati i rituali, precisamente a mezzanotte della vigilia di Capodanno, il fuoco sacro fu prelevato dall'interno del tempio e utilizzato per accendere l'effigie del drago.

Questa usanza unica, che risale a tempi antichi, è praticata dagli abitanti del villaggio di Dong Bong per pregare per la buona sorte e la pace.

Mentre il drago splendeva luminoso nella notte, centinaia di abitanti del villaggio si radunarono intorno, brandendo torce o piccoli rami di bambù, in attesa di ricevere il fuoco da portare a casa per accendere incenso per i loro antenati, per riscaldarsi e per pregare per la buona sorte e la pace.

Immagini di un intero villaggio nella provincia di Thanh Hoa che si reca a chiedere il fuoco la notte di Capodanno dell'Anno del Cavallo 2026:

I rituali che precedevano la richiesta del fuoco si svolgevano solennemente nel cortile della casa comune di Dong Bong.

Questa usanza è legata alle credenze di culto solare delle comunità di coltivatori di riso, che pregano affinché la luce del sole favorisca la crescita dei raccolti e il benessere di persone e bestiame, nella speranza di controllare le inondazioni e limitarne la forza distruttiva.

Dopo i rituali, la fiamma viene portata fuori dal tempio e usata per accendere l'effigie del drago. Quando il drago è in fiamme, le persone vengono a chiedere il fuoco da portare a casa per bruciare incenso o per riscaldarsi.

La gente portò delle torce per chiedere una fiamma che illuminasse l'intero tempio del villaggio.

Le persone portano il fuoco a casa per pregare per la buona sorte e la pace.

Secondo i rappresentanti della comune di Tong Son, l'usanza di bruciare il santuario di Dinh Lieu e di portare il fuoco a casa è una tradizione di lunga data della popolazione locale, con la speranza di pregare per la pace, la buona sorte, il buon andamento del lavoro e un raccolto abbondante.

Fonte: https://nld.com.vn/ca-lang-o-thanh-hoa-ru-nhau-ra-dinh-lang-xin-lua-dem-giao-thua-196260217093345462.htm