Il prezzo delle arance nei frutteti di Dong Nai e del delta del Mekong è crollato, arrivando a costare solo 2.000-4.000 VND al chilogrammo, un calo del 50% rispetto al minimo raggiunto a giugno, ma i commercianti sono ancora restii ad acquistarle.
La signora Oanh, un'agricoltrice di Dong Nai, ha raccontato che quest'anno il suo frutteto ha prodotto 3 tonnellate di arance, ma pochi commercianti sono venuti ad acquistarle. A causa dell'abbondanza di arance mature, è stata costretta a venderle a soli 2.000-3.000 dong al chilo. Dopo aver detratto le spese, la sua famiglia ha perso diversi milioni di dong, senza contare i costi della manodopera.
Analogamente, anche la famiglia del signor Thanh a Vinh Long ritiene che gli attuali prezzi bassi non siano sufficienti a coprire i costi dei fertilizzanti e della manodopera. "La prossima stagione, la mia famiglia non avrà il capitale necessario per far fronte alle spese", ha affermato.
Le arance mandarino di Vinh Long vengono vendute a 35.000 VND per 5 kg, ovvero 7.000 VND al kg. Foto: Huong Nguyen
Secondo alcune indagini condotte nei mercati tradizionali di Ho Chi Minh City e nei negozi online, il prezzo dei mandarini ha raggiunto un minimo storico. Al mercato, il prezzo al dettaglio è di 8.000 VND, ma acquistandone 5 kg, il prezzo scende a soli 35.000 VND, ovvero circa 7.000 VND al kg.
Nonostante i prezzi bassi, la domanda di mercato rimane molto debole. La signora Loan, proprietaria di un negozio di frutta in via Pham Van Chieu (quartiere Go Vap), ha affermato che le vendite di arance sono diminuite del 30% rispetto a prima perché i consumatori hanno a disposizione più opzioni e di qualità migliore.
"Negli ultimi tre giorni ho venduto solo poche decine di chilogrammi di arance, quindi ho temporaneamente sospeso le vendite e le ho sostituite con i mandarini. Le arance Vinh sono più apprezzate dai clienti", ha spiegato la signora Loan.
Le arance mandarino di Vinh Long sono ammucchiate sul marciapiede di via Quang Trung (quartiere Go Vap) e vendute a 6.000 VND al chilogrammo. Foto: Thi Ha
Secondo la signora Nguyen Huong, che gestisce un centro di acquisto di arance a Vinh Long, quest'anno il prezzo dei mandarini è crollato drasticamente per ben due volte. A giugno, gli agricoltori riuscivano ancora a venderli a 5.000-6.000 dong al chilo, ma ora il prezzo è "irrisorio".
"L'anno scorso riuscivamo a vendere all'ingrosso dalle 3 alle 5 tonnellate di arance al giorno alle aziende di Ho Chi Minh City, ma ora ne vendiamo solo da 1 a 1,5 tonnellate", ha affermato la signora Huong, riferendosi al forte calo del potere d'acquisto.
Un rapporto del Dipartimento dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale di Vinh Long mostra inoltre che a Tam Binh, i mandarini di prima qualità sono quotati a 4.000 VND al chilogrammo, quelli di seconda qualità a 3.000 VND e le arance miste a 2.000 VND, tutti con un calo del 50% rispetto alla stagione precedente.
Secondo il Dipartimento, il calo del prezzo dei mandarini è dovuto al rallentamento delle vendite sul mercato, a fronte di un'offerta abbondante proveniente da altre zone, che ha portato a un eccesso di offerta. I coltivatori hanno subito perdite nella stagione precedente e, di conseguenza, non si sono dedicati con impegno alla cura dei loro frutteti, ottenendo frutti di qualità inferiore e contribuendo ulteriormente al ribasso dei prezzi.
Inoltre, secondo i commercianti, l'afflusso di frutta a basso costo dal mercato cinese in Vietnam, unito al raccolto di arance del Nord e di arance di Vinh, ha incrementato la produzione del 10-15% rispetto all'anno scorso, rendendo difficile la concorrenza per le arance di Sành.
Molti centri di acquisto di arance a Vinh Long utilizzano camion per trasportare le arance da vendere sui marciapiedi di Ho Chi Minh City. Foto: Thi Ha
Secondo i dipartimenti dell'agricoltura delle province di Vinh Long, Tra Vinh e Dong Nai, la produzione di arance di quest'anno ha raggiunto milioni di tonnellate, di cui circa 1 milione di tonnellate solo nella provincia di Vinh Long. Attualmente, si registra un eccesso di offerta sul mercato, il che esercita una notevole pressione sui consumi a causa della debole domanda.
Oltre a concentrarsi sulla distribuzione a prezzi bassi, i Ministeri dell'Agricoltura stanno anche promuovendo il commercio per trovare mercati nelle zone industriali di Ho Chi Minh City, Binh Duong e delle province settentrionali al fine di incrementare i consumi. I Ministeri stanno inoltre incoraggiando le imprese a intensificare la trasformazione dei prodotti.
Attualmente, il Dipartimento per la Produzione Vegetale (Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale) sta preparando da maggio la documentazione da inviare in Cina, negoziando i criteri tecnici per promuovere l'apertura di un maggior numero di mercati per gli agrumi in Cina e in altri mercati limitrofi.
Per soddisfare i prossimi standard di esportazione, il Dipartimento raccomanda che le autorità locali, le cooperative e le imprese si coordinino per fornire supporto tecnico agli agricoltori nella coltivazione delle arance. Quando le arance raggiungeranno un'elevata qualità, l'esportazione sarà più agevole e il mercato più stabile.
Thi Ha
Link alla fonte








Commento (0)