.jpg)
Rispondere alle richieste di risoluzione dei problemi che si presentano.
Il progetto di legge sui tribunali specializzati nei centri finanziari internazionali è stato presentato dal Presidente della Corte Suprema del Popolo, Nguyen Van Quang. L'obiettivo del progetto di legge è quello di istituire tribunali specializzati nei centri finanziari internazionali, basati su un modello unico all'interno del sistema giudiziario popolare, compatibile con gli standard e le prassi internazionali, con la funzione di risolvere controversie e richieste relative a investimenti e attività commerciali nei centri finanziari internazionali.
Il tribunale specializzato del Centro Finanziario Internazionale dispone di una struttura organizzativa adeguata; di processi procedurali flessibili, efficienti, trasparenti e affidabili; e di un team di giudici professionisti e stimati di livello internazionale, in grado di soddisfare i requisiti per la risoluzione dei casi emergenti.
Inoltre, è necessario creare un meccanismo di risoluzione delle controversie superiore, equo, efficace ed efficiente, in conformità con le prassi internazionali, al fine di tutelare i diritti e gli interessi legittimi degli investitori e l'interesse nazionale, e di incoraggiare la risoluzione delle controversie presso tribunali specializzati…
Il progetto di legge si compone di 5 capitoli e 43 articoli, che disciplinano i doveri e i poteri; la struttura organizzativa; la giurisdizione, le procedure e i processi giudiziari; l'esecuzione delle sentenze e delle decisioni; i giudici, i cancellieri e i rappresentanti delle parti; e garantiscono il funzionamento dei tribunali specializzati nei centri finanziari internazionali.
Questo progetto di legge si applica ai tribunali specializzati, ai membri dei centri finanziari internazionali, agli investitori, alle agenzie, alle organizzazioni e alle persone fisiche coinvolte nella risoluzione di casi che rientrano nella giurisdizione dei tribunali specializzati.
Per quanto riguarda la giurisdizione, il tribunale specializzato ha competenza a dirimere le controversie sorte tra i membri del Centro Finanziario Internazionale o tra i membri del Centro Finanziario Internazionale e altri enti, organizzazioni o individui non membri del Centro Finanziario Internazionale, ad eccezione delle controversie di interesse pubblico o statale: controversie in materia di investimenti e attività commerciali; richieste di riconoscimento ed esecuzione in Vietnam di sentenze e decisioni di tribunali stranieri, lodi arbitrali stranieri; richieste relative all'arbitrato come previsto dalla legge sull'arbitrato commerciale...
Per le controversie che coinvolgono l'interesse pubblico o l'interesse dello Stato, se l'investitore avvia un'azione legale, la questione sarà risolta dinanzi al Tribunale del Popolo competente, in conformità con la vigente legge processuale vietnamita.
Non esiste alcuna disposizione che consenta alle parti di scegliere di applicare "trattati internazionali di cui il Vietnam non è membro".
La relazione di verifica è stata presentata dal Presidente della Commissione per la Legge e la Giustizia, Hoang Thanh Tung. Di conseguenza, la Commissione per la Legge e la Giustizia concorda sulla necessità di promulgare il progetto di legge e si impegna a sottoporlo all'Assemblea Nazionale per l'esame e l'approvazione durante la Decima Sessione, utilizzando la procedura semplificata.
Il progetto di legge contiene diverse disposizioni relative ai principi costituzionali riguardanti l'esercizio del potere giudiziario, che devono essere interpretate e applicate in modo flessibile per adattarsi alle esigenze specifiche dei tribunali specializzati – tribunali appartenenti al sistema giudiziario popolare ma dotati di modelli organizzativi e operativi unici, conformi alle prassi internazionali. Pertanto, il Comitato concorda con i contenuti pertinenti del progetto di legge.
Per quanto riguarda l'applicazione del diritto sostanziale (clausola 2, articolo 5), il Comitato riconosce che il nucleo del diritto comune e del diritto commerciale internazionale è il principio della libertà di scelta della legge applicabile. Di conseguenza, la scelta del principio da parte delle parti deve avere la priorità assoluta ed essere preminente in tutti gli aspetti dell'applicazione.
Tuttavia, il fatto che il progetto di legge separi la scelta della legge vietnamita dal principio generale di accordo sulla scelta della legge applicabile, come indicato al punto a, comma 2, articolo 5, ha frammentato questo principio fondamentale, generando una mancanza di logica nella definizione delle norme di diritto internazionale privato e causando confusione tra le parti nelle controversie internazionali.
Pertanto, la Commissione per il diritto e la giustizia raccomanda all'ente proponente di studiare e riformulare la clausola di cui sopra. Allo stesso tempo, suggerisce di modificare il punto b, comma 2, dell'articolo 5, in modo da stabilire che, qualora le parti non concordino sulla scelta della legge applicabile, o qualora la legge scelta non sia applicabile, si applicherà la legge del paese con il collegamento più stretto alla controversia.
"Qualora non sia possibile determinare il nesso causale più stretto, si dovrà applicare la normativa che disciplina gli investimenti e le attività commerciali nei centri finanziari internazionali. Tale normativa garantisce trasparenza, chiarezza e coerenza con le norme di diritto internazionale privato ampiamente accettate, in linea con la prassi internazionale", ha sottolineato il Presidente della Commissione per il Diritto e la Giustizia.
Inoltre, si propone di non includere la disposizione che consente alle parti di scegliere di applicare "trattati internazionali di cui il Vietnam non è parte", poiché i trattati internazionali danno origine, modificano o estinguono i diritti e gli obblighi di uno Stato, e pertanto l'accettazione da parte del Vietnam degli impegni assunti in virtù di trattati internazionali richiede una rigorosa procedura di firma e ratifica.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-ky-quy-dinh-ve-ap-dung-phap-luat-noi-dung-10398245.html
![[Immagine] Quasi 125.000 studenti di Hanoi hanno sostenuto l'esame di letteratura per l'ammissione alla decima classe.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Commento (0)