
Nel cuore di Ho Chi Minh City, potrete ammirare una collezione di lanterne della Festa di Metà Autunno che abbraccia oltre 100 anni.
Preoccupato per la perdita di valori storici e culturali, il gruppo Khoi Dang Tac Khi ha portato avanti con tenacia negli ultimi tre anni un progetto per restaurare antiche lanterne, riportandole dall'oblio ai giorni nostri.

Le lanterne a forma di mantide religiosa sono state scelte dal gruppo come tema principale della collezione di quest'anno.
La signora Nguyen Minh Nguyet, rappresentante del gruppo Khoi Dang Tac Khi, ha dichiarato: "Combinare un evento culturale, ricreando la tradizionale Festa di Metà Autunno in uno spazio architettonico antico come la casa comunale di Son Tra, ha creato una risonanza speciale, contribuendo a connettere i valori antichi con la vita moderna".
Il pezzo forte della tradizionale collezione di lanterne per la Festa di Metà Autunno del gruppo Khoi Dang Tac Khi è la lanterna raffigurante la mantide religiosa. La signora Nguyet ha spiegato: "L'immagine della mantide religiosa è associata a molti canti popolari e proverbi, come 'La mantide religiosa cattura la cicala, il passero insegue la sua preda'. Questo ci ricorda che non dovremmo essere così presi dalla ricerca di guadagni immediati da dimenticare i pericoli che ci circondano".

La signora Nguyen Minh Nguyet (con la camicia blu) sta spiegando ai visitatori il significato storico di ciascuna lanterna.
"In particolare, la mantide religiosa è attualmente inclusa nel Libro Rosso vietnamita ed è uno degli animali utili per gli agricoltori. Il gruppo utilizza l'immagine della mantide religiosa per invitare le persone non solo a preservare la cultura, ma anche la biodiversità della natura", ha aggiunto la signora Nguyet.

La lanterna a forma di cavalletta è stata ricreata con molti dettagli e motivi intricati.

La lanterna "Carpa che guarda la luna" è una delle lanterne più popolari.
Questa collezione di lanterne è il risultato di quasi un anno di duro lavoro da parte di tutto il team. Il processo ha richiesto una meticolosa attenzione ai dettagli e molta pazienza, con molti modelli che hanno richiesto fino a un mese di realizzazione e un altrettanto elaborato processo di assemblaggio. Ad esempio, la lanterna a forma di mantide religiosa ha richiesto il lavoro ininterrotto di 10 operai per 10 giorni.
All'interno del modesto spazio della Pagoda Son Tra, i visitatori possono ammirare circa 7 gruppi di lanterne, insieme a molti modelli tradizionali meticolosamente restaurati dal gruppo. Le opere raffigurano vividamente immagini di animali popolari come draghi, cavallette, mantidi religiose, carpe, granchi, conigli, ecc.

All'evento sono state esposte lanterne a forma di granchio e lanterne a forma di farfalla.
Il signor Phan Nguyen Nhung, un visitatore, ha condiviso commosso: "Venendo qui, sono rimasto particolarmente colpito da due serie di lanterne: 'Rispetto per gli anziani e longevità', raffigurante farfalle, e 'Carpa che guarda la luna', che rievoca la leggenda di una carpa che si trasforma in drago. Perché quando le guardo, mi sento connesso al passato e ai ricordi dei miei antenati."
"Apprezzo moltissimo la dedizione di questi giovani, perché collezionare, restaurare e ricreare antiche collezioni di lanterne è una sfida enorme. Spero di avere altre opportunità di partecipare a mostre come questa per diffondere il patrimonio culturale e storico del Vietnam", ha aggiunto Nhung.

Il signor Phan Nguyen Nhung sta ascoltando mentre la signora Nguyet illustra la storia che si cela dietro le antiche lanterne.
Dopo aver visitato la mostra, la signora Tran Ngoc Phuong Thy, insegnante presso l'Accademia vietnamita di arti visive contemporanee, si è detta sorpresa che ci siano ancora persone che conoscono le lanterne del passato e che a restaurarle siano soprattutto dei giovani. "Sono molto curiosa e desidero saperne di più sulle storie di queste antiche lanterne, così come sulle tradizioni dei nostri antenati", ha affermato la signora Phuong Thy.

La signora Tran Ngoc Phuong Thy è rimasta sorpresa quando ha visitato la collezione di lanterne tradizionali della Festa di Metà Autunno.
"Prima di venire qui, non avevo prestato molta attenzione ai motivi decorativi delle lanterne, ma grazie alle spiegazioni dei membri del gruppo, ho scoperto che derivano tutti da antiche leggende e storie", ha aggiunto la signora Phuong Thy.
Il punto forte è che, entrando nella sala principale, tutti gli sguardi sono attratti dalla maestosa lanterna del Grande Drago: un drago lungo 20 metri realizzato in carta cellophane. Quest'opera d'arte imponente è stata ispirata da una fotografia che ritrae una processione di lanterne a forma di drago durante la festa di Phu Day (un tempo nella provincia di Nam Dinh) più di un secolo fa.


La Grande Lanterna del Drago colpisce per il suo aspetto maestoso, misurando 20 metri di lunghezza e snodandosi lungo la sala principale.
Per realizzare questo capolavoro, il team ha lavorato instancabilmente per circa tre mesi. La sola struttura del drago ha rappresentato una sfida, richiedendo l'utilizzo esclusivo di bambù per via della sua flessibilità, nonostante fosse più costoso del bambù comune. Questo investimento si è rivelato pienamente giustificato, poiché la struttura in bambù non solo ha contribuito a creare le intricate curve della testa del drago, ma ha anche garantito la durata dell'opera per molti anni.
A causa delle loro enormi dimensioni, il corpo e la testa del drago sono stati realizzati su misura e trasportati con un camion fino al tempio per l'assemblaggio. Per garantire ai visitatori la possibilità di scattare le foto migliori, l'area intorno alle lanterne è decorata con tavoli e sedie antichi, stuoie di fiori e miniature di fiori di loto, creando un angolo nostalgico accanto all'antico altare.


La signora Chau Anh e il suo gruppo di amiche hanno scattato delle foto per immortalare questi bellissimi momenti.
Avendo seguito per un certo periodo i prodotti del gruppo Khoi Dang Tac Khi, la signora Chau Anh (una turista di Hanoi ) non ha potuto nascondere il suo stupore. Ha affermato: "È la prima volta in vita mia che vedo una lanterna così grande. Ma ciò che mi ha colpito di più non è stata solo la sua maestosità, bensì anche la sua squisita fattura. Osservando attentamente ogni dettaglio, si può apprezzare appieno la meticolosità e l'abilità dei giovani artigiani nel ricreare questi antichi modelli di lanterne."
La mostra che rievoca le tradizionali celebrazioni della Festa di Metà Autunno si tiene presso il Tempio Son Tra (113A Nguyen Phi Khanh Street, quartiere Tan Dinh, Ho Chi Minh City), aperta tutti i giorni dalle 14:00 alle 20:30 e fino al 12 ottobre.
Testo, foto e video: Lưu Niệm/News and Ethnic Groups Newspaper
Fonte: https://baotintuc.vn/anh/chiem-nguong-bo-suu-tap-long-den-trung-thu-xua-20250907131112396.htm
Commento (0)