Su richiesta del Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni (MIC) e con il consenso dell'autore David L. Rodgers, il PACE Institute of Management ha collaborato con la casa editrice del MIC per pubblicare il libro " Digital Transformation Summary: Strategy & Roadmap " in un formato conciso e pratico, al fine di incoraggiare l'intera popolazione a sensibilizzarsi e a perseguire l'obiettivo della trasformazione digitale.
Nel corso di una tavola rotonda tenutasi il 10 ottobre 2024 presso la Biblioteca Nazionale, in occasione della mostra libraria per il 70° anniversario della liberazione di Hanoi, i maggiori esperti nel campo della trasformazione digitale (D&C) hanno discusso con i lettori i contenuti del libro.

Il signor Tran Chi Dat, direttore della Casa Editrice di Informazione e Comunicazione, è intervenuto al seminario.
Intervenendo al seminario, il signor Tran Chi Dat, direttore della casa editrice Information and Communications Publishing House, ha affermato: "Nel contesto della Quarta Rivoluzione Industriale che si sta sviluppando con forza su scala globale, la trasformazione digitale non è solo una tendenza diffusa, ma anche un requisito inevitabile e oggettivo per ogni Paese e in ogni settore."
Il signor Tran Chi Dat ha dichiarato che, sebbene il team abbia incontrato delle difficoltà all'inizio del progetto di pubblicazione di un libro conciso, dovute al fatto che l'editore deteneva i diritti d'autore dei due libri originali in inglese, grazie al supporto degli autori, il libro è stato pubblicato come previsto. La riduzione del numero di pagine di circa otto volte ha reso più facile per i lettori comprendere e applicare immediatamente le informazioni.

Il libro è stato pubblicato dalla Casa Editrice dell'Informazione e della Comunicazione.
" Questo libro non solo contribuisce ad accrescere la consapevolezza sulla trasformazione digitale, ma ispira anche un'ampia gamma di lettori, tra cui singoli individui, leader di agenzie, organizzazioni e aziende, esperti che operano nel campo della trasformazione digitale e lettori interessati alla trasformazione digitale sia a livello strategico che operativo", ha affermato il signor Tran Chi Dat.
Il libro è strutturato in due parti: Strategia di Trasformazione Digitale e Roadmap di Trasformazione Digitale. Con poco meno di 228 pagine e un formato ridotto (12x20 cm), il libro condensa e affina le intuizioni dell'autore David L. Rodgers, una delle menti più influenti al mondo in materia di trasformazione digitale, tratte dai suoi due celebri libri: The Digital Transformation Playbook (Strategia di Trasformazione Digitale, 404 pagine, 15x23 cm) e Digital Transformation Roadmap (Roadmap di Trasformazione Digitale per le Imprese, 484 pagine, 15x23 cm).
Il libro fornisce strategie e piani d'azione chiari, adatti alle diverse fasi del processo di trasformazione digitale; inoltre, sottolinea l'importanza di adattare queste strategie ai diversi contesti organizzativi e la flessibilità necessaria durante l'implementazione.
Nel corso del seminario, il traduttore Pham Anh Tuan ha inoltre illustrato i vantaggi, le difficoltà e i contenuti utili del libro per la trasformazione digitale in Vietnam in generale e nelle imprese in particolare.

Panoramica del seminario
Il professor Ho Tu Bao, dal canto suo, ha presentato valutazioni e una tabella di marcia per la costruzione di infrastrutture per la trasformazione digitale in ogni fase, evidenziando al contempo alcune delle difficoltà e delle sfide che il Vietnam si trova ad affrontare nel processo di trasformazione digitale.
Il dottor Bui Xuan Chung ha inoltre sottolineato l'importanza che le imprese applichino la tecnologia in modo efficace e formino i dipendenti per garantire che possiedano le competenze e gli standard digitali necessari, fattori cruciali per lo sviluppo delle risorse umane indispensabili alla trasformazione digitale del Vietnam.
I relatori hanno inoltre scambiato idee e interagito con i giovani, compresi gli studenti, su vari argomenti trattati nel libro, come ad esempio: trasformare i dati in risorse; padroneggiare modelli di business innovativi; sviluppare tecnologia, talenti e cultura; e le future roadmap per la trasformazione digitale.
Fonte: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm








Commento (0)