"Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di esprimere la propria opinione, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo."

Il 3 marzo, presso la sala del Centro di Formazione Politica del distretto di Chanh Hung (Ho Chi Minh City), si è tenuto un incontro con gli elettori per la campagna elettorale in vista delle elezioni dei candidati alla 16ª Assemblea Nazionale nel distretto elettorale n. 13 e dei candidati all'11ª Assemblea Popolare di Ho Chi Minh City, mandato 2026-2031, nel distretto elettorale n. 42. Contemporaneamente, gli elettori del distretto di Phu Dinh hanno potuto interagire online con i candidati presenti all'incontro.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo. - 1

Il signor Do Thanh Binh, membro del Comitato Centrale del Partito e Ministro degli Interni, insieme ad altri candidati, ha incontrato gli elettori nei quartieri di Chanh Hung e Phu Dinh a Ho Chi Minh City (Foto: Bao Quyen).

Nel distretto elettorale n. 13, sono cinque i candidati alla XVI Assemblea Nazionale, tra cui: il signor Do Thanh Binh, membro del Comitato Centrale del Partito, Ministro degli Interni e Vice Capo del Dipartimento dell'Organizzazione Centrale; la signora Pham Khanh Phong Lan, Direttrice del Dipartimento per la Sicurezza Alimentare di Ho Chi Minh City; il signor Nguyen Thanh Sang, Vice Capo del Dipartimento per gli Affari Interni del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City; il signor Lam Viet Hai (Venerabile Thich Phuoc Nguyen), Vice Segretario Generale e Capo dell'Ufficio 2 del Comitato Centrale dell'Associazione Buddista del Vietnam; e il signor Nguyen Vinh Huy, Vice Presidente dell'Associazione Imprenditoriale di Ho Chi Minh City.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo. - 2

I candidati alla 16ª Assemblea Nazionale ascoltano le opinioni degli elettori nel distretto di Chanh Hung (Foto: Bao Quyen).

I cinque candidati per l'undicesimo mandato del Consiglio Popolare di Ho Chi Minh City sono: la Sig.ra Nguyen Thi Yen Phuong, Preside della Scuola Superiore Nguyen Thi Dinh per Studenti Dotati di Educazione Fisica e Sport ; il Sig. Nguyen Minh Hai, Presidente del Sindacato della Danu Vina Co., Ltd. - Zona di Trasformazione per l'Esportazione di Linh Trung; il Sig. Tran Thanh Tung, Segretario del Comitato del Partito e Presidente del Consiglio Popolare del Distretto di Chanh Hung; il Sig. Ngo Pham Viet, Vice Direttore della Procura Popolare di Ho Chi Minh City; e il Sig. Bui Ta Hoang Vu, Direttore del Dipartimento dell'Industria e del Commercio.

Aprendo la conferenza, la signora Nguyen Thi Kieu Nuong, vicepresidente del Comitato del Fronte della Patria del distretto di Chanh Hung, ha presentato una breve biografia dei candidati alla XVI Assemblea Nazionale e all'XI Consiglio Popolare di Ho Chi Minh City, in modo che i circa 700 elettori presenti potessero conoscere le informazioni e i risultati ottenuti dai candidati.

Inoltre, gli elettori dei due distretti hanno ascoltato i candidati presentare i loro programmi d'azione in caso di elezione a deputati dell'Assemblea nazionale o a rappresentanti del Consiglio popolare cittadino.

La determinazione del Ministro

Nel suo discorso di apertura, il Ministro degli Interni Do Thanh Binh ha espresso il suo onore per essere stato nominato dagli elettori del suo luogo di residenza e di lavoro per candidarsi alla 16ª Assemblea Nazionale. Il Consiglio Elettorale Nazionale gli ha quindi assegnato il collegio elettorale n. 13 di Ho Chi Minh City, che comprende 7 comuni e 3 distretti.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 3

Il Ministro degli Interni Do Thanh Binh ha affermato che, se eletto, adempirà a tutte le responsabilità di un rappresentante dell'Assemblea Nazionale e si impegnerà con tutto il cuore al servizio del popolo (Foto: Bao Quyen).

Nel suo programma d'azione, il Ministro Do Thanh Binh ha affermato che, se eletto, si concentrerà sull'efficace svolgimento dei suoi doveri come rappresentante dell'Assemblea Nazionale, rappresentante di Ho Chi Minh City, Ministro degli Interni e Vice Capo del Comitato Organizzativo Centrale.

In qualità di membro del Parlamento, parteciperà attivamente ai lavori costituzionali e legislativi dell'Assemblea nazionale, svolgendo il suo ruolo di rappresentante del popolo nel massimo organo di potere statale, rispondendo alle esigenze e alle richieste della realtà, garantendo al contempo unità, coerenza, fattibilità e stabilità a lungo termine.

Il Ministro Do Thanh Binh è consapevole della sua responsabilità come rappresentante del popolo. Ha affermato che, una volta eletto, manterrà un contatto costante e attento con la popolazione, ascoltandone le opinioni e le aspirazioni; e che riporterà in modo veritiero, completo e tempestivo le opinioni e i suggerimenti del popolo e degli elettori all'Assemblea Nazionale e agli enti e organizzazioni competenti.

Al contempo, ha delineato un piano per affrontare immediatamente le questioni di competenza del Ministero dell'Interno. Per le questioni che rientrano nella competenza di altri ministeri e agenzie, si impegnerà a seguire e ad accelerare la risoluzione delle richieste degli elettori in conformità con i regolamenti.

Riguardo al suo lavoro professionale presso il Ministero dell'Interno, il Ministro Do Thanh Binh ha dichiarato che si concentrerà sulla consulenza per lo sviluppo di istituzioni e politiche nei settori di competenza del Ministero dell'Interno, in particolare per quanto riguarda il funzionamento del sistema di governo locale a due livelli.

Secondo il Ministro, sebbene il modello di governo locale a due livelli abbia funzionato stabilmente nell'ultimo anno, ci sono ancora alcune questioni che necessitano di ulteriori miglioramenti.

Inoltre, si impegnerà a dare piena e tempestiva attuazione alle politiche preferenziali per coloro che hanno reso servizi meritori alla rivoluzione.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 4

Gli elettori del distretto elettorale numero 13 sono soddisfatti perché il candidato è altamente qualificato e vanta un buon curriculum (Foto: Bao Quyen).

In qualità di membro del Parlamento in rappresentanza di Ho Chi Minh City, il Ministro ha affermato che parteciperà attivamente, insieme alla delegazione cittadina dell'Assemblea Nazionale, alle attività parlamentari, portando avanti le questioni affidategli dagli elettori della città.

Infine, il Ministro Do Thanh Binh ha affermato che continuerà a coltivare e migliorare le sue capacità politiche, il suo carattere, la sua etica e il suo stile di vita, adempiendo alle sue responsabilità e ai suoi doveri di leader e rappresentante del popolo.

Con una lunga esperienza pratica nella gestione, maturata come vicedirettrice del Ministero della Salute e attualmente come direttrice del Ministero della Sicurezza Alimentare, la candidata Pham Khanh Phong Lan aspira a continuare a godere della fiducia degli elettori e ad essere eletta rappresentante all'Assemblea Nazionale nella 16ª legislatura, per poter contribuire con le proprie idee alla definizione di politiche e meccanismi sanitari adeguati e per lottare per il diritto dei cittadini a ricevere servizi sanitari equi ed efficaci.

“Sono particolarmente interessata a sviluppare politiche per l’assicurazione sanitaria universale; politiche per la socializzazione dell’assistenza sanitaria finalizzate allo sviluppo sostenibile e a garantire l’equità nell’accesso ai servizi sanitari; politiche per la gestione dei prezzi dei farmaci e per la qualità e l’efficacia del loro utilizzo; politiche per la conservazione e lo sviluppo della medicina tradizionale; e politiche per la gestione e la garanzia della sicurezza alimentare”, ha dichiarato la signora Phong Lan.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 5

Il candidato Nguyen Thanh Sang, vice capo del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato del Partito di Ho Chi Minh City, ha promesso di concentrarsi sulla prevenzione della criminalità e sulla lotta alla corruzione e agli sprechi (Foto: Bao Quyen).

Nel suo piano d'azione, il signor Nguyen Thanh Sang ha affermato: "In qualità di vice capo della Commissione per gli Affari Interni del Comitato del Partito cittadino e membro del Comitato Direttivo cittadino per la prevenzione e la lotta alla corruzione, agli sprechi e ai fenomeni negativi, mi concentrerò sul collegamento tra le attività di controllo dei rappresentanti eletti e le attività di ispezione e supervisione del Partito e delle agenzie e unità in cui lavoro".

Il signor Sang si è impegnato a collaborare con la dirigenza del Dipartimento Affari Interni del Comitato del Partito cittadino per consigliare il Comitato del Partito cittadino su come guidare e indirizzare il rafforzamento della lotta contro ogni tipo di criminalità, in particolare i reati legati alla droga; per promuovere la prevenzione della corruzione, degli sprechi e delle pratiche negative; per gestire con risolutezza e rigore i casi di violazione; e per risolvere tempestivamente reclami e rimostranze di lunga data...

"Chiunque scelga è degno."

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 6

Un gran numero di elettori ha partecipato alla conferenza (Foto: Bao Quyen).

Alla conferenza, nove elettori dei distretti di Chanh Hung e Phu Dinh hanno espresso le loro opinioni e suggerimenti ai candidati. Tutti gli elettori si sono detti d'accordo con i programmi d'azione dei candidati e soddisfatti della lista, che comprendeva molti funzionari competenti con un'ottima esperienza, in particolare alti funzionari e dirigenti di importanti ministeri.

Gli elettori si aspettano che il funzionario eletto metta in atto i contenuti del suo programma d'azione, proteggendo così i diritti dei cittadini e contribuendo allo sviluppo del Paese.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 7

Il signor Do Thanh Binh, membro del Comitato Centrale del Partito, Ministro degli Interni, Vice Capo del Dipartimento Organizzativo Centrale, e il signor Lam Viet Hai, noto anche come Venerabile Thich Phuoc Nguyen, Vice Segretario Generale e Capo dell'Ufficio 2 del Comitato Centrale dell'Associazione Buddista del Vietnam (Foto: Bao Quyen).

L'elettore Nguyen Van Khoai (residente nel distretto 9, comune di Chanh Hung) ha affermato che, dopo aver esaminato attentamente i programmi dei candidati, è stato molto difficile scegliere "perché sono tutti meritevoli; se potessi, li sceglierei tutti".

Tuttavia, secondo il regolamento, nel distretto elettorale n. 13 gli elettori possono scegliere solo 3 deputati all'Assemblea Nazionale su 5 candidati. Pertanto, il signor Khoai è stato molto soddisfatto del consiglio di un esperto sulla scelta dei deputati all'Assemblea Nazionale. L'elettore Khoai ha affermato: "La difficoltà per gli elettori è non sapere chi scegliere... Ho ascoltato il consiglio dell'esperto, ne sono rimasto colpito e ho deciso di scegliere un rappresentante che abbia il coraggio di parlare, che non tema le controversie e che osi lottare per il popolo".

Il signor Khoai ha citato come esempio la recente sessione dell'Assemblea Nazionale, durante la quale un rappresentante ha sollevato la questione che, quando le persone si recano per una visita medica coperta dall'assicurazione sanitaria, il medico prescrive sei tipi di farmaci, ma l'ospedale ne ha solo quattro, costringendole ad acquistarne due altrove. Il rappresentante ha chiesto se l'assicurazione sanitaria avrebbe coperto i due farmaci acquistati esternamente e la questione è stata risolta.

Il signor Khoai ha affermato: "Se i delegati esitano a parlare, temendo di offendere qualcuno, e quindi non osano esprimersi, come possono proteggere i diritti delle persone che rappresentano?"

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo - 8

L'elettore Nguyen Van Khoai parla nell'aula magna (Foto: Bao Quyen).

Condividendo il punto di vista del signor Khoai, l'elettore Truong Hoai Bao (circoscrizione di Phu Dinh) ha affermato: "Sono pienamente d'accordo e sostengo i programmi d'azione dei candidati; sono molto dediti, responsabili e propongono molte soluzioni concrete".

Ha incaricato i candidati, in caso di elezione, di affrontare cinque questioni urgenti, in particolare nel distretto di Phu Dinh e in generale a Ho Chi Minh City: l'edilizia sociale, il rilascio di certificati di proprietà per gli appartamenti, il progetto di controllo delle inondazioni da 10.000 miliardi di VND, l'integrazione del personale per le amministrazioni comunali al fine di garantire un funzionamento efficace del modello di governo locale a due livelli e lo sviluppo dell'assistenza sanitaria di base attraverso il modello del medico di famiglia.

Biografie dei candidati alla 16ª Assemblea Nazionale nella circoscrizione n. 13 di Ho Chi Minh City.

Scegliete rappresentanti che abbiano il coraggio di parlare, che non temano il confronto e che osino lottare per il popolo. - 9