Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La storia della coppia dalle origini miste, i salvatori degli abitanti del villaggio di Hai Phong.

Hai Phong - Per gli abitanti del luogo, i due alberi di banyan del tempio Don Rieng (Duong Kinh, Hai Phong) sono come dei "salvatori", che hanno aiutato gli abitanti del villaggio a superare la grande tempesta del 1955.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động03/04/2025


La storia della coppia dalle origini miste, i salvatori degli abitanti del villaggio di Hai Phong.

L'antico albero di banyan nel parco del tempio Don Rieng, una testimonianza storica e culturale della città di Hai Phong . Foto: Mai Dung

La coppia di alberi secolari nel tempio sacro

Situato nel quartiere di Hoa Nghia, distretto di Duong Kinh, Hai Phong, il tempio Don Rieng è uno dei templi dedicati a San Tran Hung Dao Dai Vuong, ai Quattro Principi, al Generale Pham Ngu Lao, al Generale Yet Kieu e alle Due Fanciulle. Nel 2009, il tempio è stato riconosciuto come monumento storico di livello cittadino.

Secondo la Storia del Comitato del Partito Comunista di Hai Phong, il Tempio Don Rieng sorge precisamente sulla pianura alluvionale dello storico fiume Rieng, immerso in uno spettacolare paesaggio di villaggi, fiumi, nuvole e una vegetazione lussureggiante. I portali di ingresso, a sinistra e a destra, sono costruiti su due livelli con cornicioni curvi che sporgono dal muro perimetrale a pianta aperta, separati da una coppia di pilastri rettangolari con guglie a forma di lanterna che si estendono lungo due crinali.

Il tempio di Don Rieng è stato riconosciuto come monumento storico di livello cittadino nel 2009.

Il tempio di Don Rieng è stato riconosciuto come monumento storico di livello cittadino nel 2009.

Il tempio ha una struttura a T, composta da cinque sale anteriori e tre posteriori. L'interno è stato solidamente restaurato, integrandosi perfettamente dall'alto verso il basso, in un'armoniosa combinazione di materiali tradizionali come legno e pietra con colonne arrotondate in cemento e basi ottagonali. I principali motivi decorativi sono fiori, draghi, leoni, fenici, ecc., creando un'atmosfera sacra che rimane coerente con l'architettura tradizionale del monumento.

Oltre alla sua imponente architettura, il Tempio di Don Rieng è famoso anche per la coppia di maestosi alberi di banyan, secolari e imponenti, che circondano l'intero sito storico. Secondo gli anziani, quando il villaggio fu fondato, esistevano già un tempio e due rigogliosi alberi di banyan che si ergevano maestosi tra le mangrovie, in un ambiente costiero incontaminato. Ad oggi, non ci sono prove che permettano di stabilire l'età esatta dei due alberi, ma rispetto agli altri due banyan piantati nel villaggio di Hop Le lungo la strada della dinastia Mac nel 1905, i due alberi del Tempio di Don Rieng sono decisamente più grandi.

3

I due alberi di banyan presenti nel tempio di Don Rieng sono stati riconosciuti come alberi di interesse storico.

Un salvatore nel mezzo di una grande tempesta.

Dei due baniani secolari, quello di fronte al tempio ha un tronco nodoso e ruvido. A due metri dalla base, il tronco si biforca in due rami: uno si china, proiettando la sua ombra sul lago, mentre l'altro si estende nel cortile del tempio. Il baniano dietro il tempio si erge alto e dritto, con la sua chioma che si allarga come un grande ombrello, ombreggiando metà del tetto del tempio. La sua base è composta da numerosi strati di radici intrecciate come vitelli giganti, tanto che sono necessarie diverse persone per circondarlo.

L'albero di banyan dietro il tempio si erge alto e dritto, con i suoi rami che si estendono ampiamente come un grande ombrello, ombreggiando metà del tetto del tempio.

L'albero di banyan dietro il tempio si erge alto e dritto, con i suoi rami che si estendono ampiamente come un grande ombrello, ombreggiando metà del tetto del tempio.

Gli abitanti del luogo raccontano che i due alberi di banyan furono i loro "salvatori". Durante la tempesta del 1955, quando l'acqua si innalzò vertiginosamente, il tempio era troppo affollato perché gli abitanti del villaggio potessero ripararsi, così molti dovettero arrampicarsi sui due alberi di banyan. I rami dei due alberi sembravano centinaia di braccia protese, che salvavano le persone dal disastro.

In seguito a questo evento, gli abitanti del villaggio composero una poesia: "Ricordando l'anno dell'alluvione - Che spazzò via centinaia di case - Solo la casa comune e i due alberi di banyan - rimasero lì maestosi a salvare la gente - Ringraziamo il Santo mille volte - Per il suo intervento nel salvarci". Ai piedi degli alberi di banyan di fronte al tempio, gli abitanti del villaggio collocarono dei bruciatori di incenso per venerare i due alberi di banyan come i loro due "salvatori".

7

Il tronco dell'albero ha molti strati di radici che si aggrappano al terreno, intrecciandosi come vitelli giganti, così grandi che ci vorrebbero diverse persone per circondarlo.

8

Durante la tempesta del 1955, i rami dei due alberi di banyan sembravano centinaia di braccia tese, pronte a salvare le persone dal disastro.

Fonte: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/chuyen-ve-cap-da-di-san-cuu-tinh-cua-dan-lang-hai-phong-1483981.ldo




Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Colori delle Isole Meridionali

Colori delle Isole Meridionali

Occhi

Occhi

Il dolce fascino di Hue

Il dolce fascino di Hue