Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il cavallo bianco contribuì alla costruzione della cittadella di Thang Long.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/03/2025


Secondo la leggenda, nel 1010, quando il re Ly Thai To trasferì la capitale da Hoa Lu a Thang Long, ordinò la costruzione di una cittadella, ma questa continuava a crollare. Il re si recò quindi al tempio del dio Long Do, protettore di Thang Long (costruito alla fine del IX secolo), per chiedere aiuto. Quella notte, il dio apparve in sogno al re, dicendogli di seguire le orme di un cavallo bianco durante la costruzione della cittadella. Dopo che ebbe finito di parlare, un cavallo bianco apparve improvvisamente e corse intorno. Il re seguì le istruzioni e, in effetti, la cittadella rimase salda. Per gratitudine, il re ordinò la ricostruzione del tempio del dio Long Do e lo chiamò Tempio del Cavallo Bianco.

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 1.

Schizzi dello stilista Le Quang Khanh

Grazie a numerosi restauri, il tempio presenta oggi lo stile architettonico della dinastia Nguyen di fine Ottocento. Il tempio è costruito secondo lo stile "cortile interno, recinto esterno" (*). Secondo il Dipartimento della Cultura e dello Sport di Hanoi, una caratteristica peculiare del tempio è il sistema di tetti a forma di guscio di granchio che collegano le varie strutture. Il tempio conserva ancora molti preziosi manufatti, come antiche stele di pietra che documentano i restauri del tempio, decreti imperiali emessi dalla dinastia Nguyen, ecc.

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 2.

Schizzi dell'artista Vuong Long

Nonostante abbia subito tre grandi incendi e i devastanti bombardamenti dei B-52 statunitensi, l'area circostante il tempio è rimasta intatta. Nel 2022, il tempio di Bach Ma è stato classificato come monumento nazionale speciale.

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 3.

Schizzo dell'architetto Bui Hoang Bao

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 4.

Schizzi dell'architetto Bui Quan

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 5.

Schizzi dell'artista Tran Binh Minh

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 6.

Dipinti dell'architetto Phung The Huy

Il festival del tempio Bach Ma si svolge il 12 e il 13 del secondo mese lunare con numerose attività tradizionali: la processione con la portantina, la cerimonia dell'offerta primaverile dei bufali (offerta di bufali in primavera, a simboleggiare la promozione dell'agricoltura)...

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 7.

Schizzo dell'architetto Dang Viet Loc

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 8.

La statua del cavallo bianco nel tempio: uno schizzo dell'architetto Linh Hoang.

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 9.

Schizzi dell'architetto Linh Hoang

Góc ký họa: Con ngựa bạch giúp xây thành Thăng Long- Ảnh 10.

Schizzo dell'architetto Tran Xuan Hong

(*): Stili architettonici comuni di templi e pagode in Vietnam e Cina. Struttura interna: la struttura interna è costruita a forma del carattere cinese "gong" (工) o "san" (三). Struttura esterna: la struttura è circondata da una fila di edifici o muri, creando uno spazio chiuso che ricorda il contorno del carattere cinese "guo" (囯).



Fonte: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-con-ngua-bach-giup-xay-thanh-thang-long-185250308201356838.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Le gioie della vecchiaia

Le gioie della vecchiaia

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Isole e mari del Vietnam

Isole e mari del Vietnam