Offerta pubblica di opzioni di locazione di terreni a breve termine nella zona di pianificazione E.1/DS (C2-3/CL1), distretto di Bo De.

HNP – Il 10 novembre, il Comitato popolare del distretto di Bo De, Ufficio per la gestione dei progetti di investimento e infrastrutture, ha emesso l'Avviso n. 242/TB-BQLDAĐTHT relativo al bando pubblico per la selezione dei richiedenti di contratti di locazione a breve termine di terreni nell'area di pianificazione E.1/DS (C2-3/CL1), distretto di Bo De, città di Hanoi.

Immagine illustrativa

Di conseguenza, il Consiglio di gestione dei progetti di investimento e infrastrutture del distretto di Bo De sta attuando un contratto di locazione a breve termine per lo sfruttamento dell'area di pianificazione E.1/DS (C2-3/CL1), distretto di Bo De: Area 3.539 ^m2 ; Il terreno è attualmente libero e presenta strutture esistenti adibite a parcheggio; Lo scopo della locazione è l'utilizzo come parcheggio (attività di servizio di parcheggio auto), con un periodo di locazione previsto di 5 anni (60 mesi).

Il prezzo iniziale per l'affitto del terreno viene determinato separatamente per ciascuna destinazione d'uso all'interno dello stesso lotto: Parcheggio: 661.660 VND/m²/anno (sulla base dei prezzi dei terreni commerciali e di servizio); Cortile, strade interne; giardino fiorito: 230.920 VND/m²/anno.

Candidati idonei per la locazione del terreno

Per i singoli individui: è necessario avere almeno 18 anni, possedere la piena capacità giuridica come previsto dalla legge e avere la residenza permanente in Vietnam.

Per le organizzazioni: è richiesto un certificato di iscrizione al registro delle imprese con settori di attività adeguati allo scopo del leasing, rilasciato da un'autorità statale competente.

Condizioni per la firma di un contratto di locazione

1. Gli investitori versano un deposito pari al 20% del valore totale del contratto di locazione del terreno.

2. Al locatario del terreno selezionato è vietato costruire strutture permanenti e dovrà smantellare volontariamente qualsiasi struttura non appena riceverà notifica di rescissione del contratto da parte del Consiglio di gestione del progetto di investimento e infrastrutture di Bo De Ward. Non verrà corrisposto alcun indennizzo per il terreno, la proprietà o i costi di investimento sostenuti. Il locatario del terreno selezionato dovrà versare un deposito cauzionale a copertura delle spese di smantellamento delle strutture.

Entro 30 giorni dalla data dell'annuncio pubblico (dal 13 novembre 2025 al 12 dicembre 2025), le organizzazioni e i singoli partecipanti dovranno presentare la propria domanda al Comitato di gestione dei progetti di investimento e infrastrutturali del distretto di Bo De, in via Gia Thuy n. 10, distretto di Bo De, città di Hanoi .

Il dossier di domanda (autosigillato) comprende: (1) Modulo di registrazione delle informazioni sulla partecipazione al contratto di locazione del terreno a breve termine (Modulo 02); Copia dei documenti legali dell'organizzazione/persona (certificato di registrazione dell'attività commerciale, capacità finanziaria, carta d'identità, ecc.); (2) Modulo di domanda per il contratto di locazione del terreno a breve termine (Modulo 03); (3) Documenti supplementari per la valutazione della fattibilità dell'uso del terreno: Planimetria del sito dell'investitore (che mostri confini, area, struttura delle zone funzionali; con file PDF/CAD se disponibile).

Entro 5 giorni lavorativi dalla data dell'annuncio pubblico, il Consiglio di amministrazione del progetto di investimento e infrastrutture Bo De Ward comunicherà al concessionario selezionato (la persona con la domanda di locazione del terreno e il prezzo di locazione proposto più elevati) di concordare i termini e le condizioni per la firma del contratto. Dopo 3 notifiche scritte o telefoniche al concessionario selezionato, qualora quest'ultimo non contatti il ​​Consiglio di amministrazione del progetto di investimento e infrastrutture Bo De Ward per concordare i termini e le condizioni del contratto, o qualora non li accetti, il Consiglio di amministrazione del progetto di investimento e infrastrutture Bo De Ward pubblicherà un annuncio pubblico della selezione di un altro concessionario.

Fonte: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-thue-dat-ngan-han-tai-o-quy-hoach-e1-ds-c2-3-cl1-phuong-bo-de-4251111103107404.htm