Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Il misterioso 'libro di storia di pietra' immerso nelle vaste foreste di Tuyen Quang"

Il sito archeologico di Nấm Dân, con le sue antiche pietre, è considerato una delle scoperte archeologiche più importanti, una preziosa fonte di informazioni che contribuisce allo studio della vita spirituale, delle credenze e delle conoscenze degli antichi abitanti della regione montuosa settentrionale.

VietnamPlusVietnamPlus19/10/2025

Tuyen Quang vanta numerose destinazioni attraenti con una bellezza naturale incontaminata e unica, tra cui l'antico campo di pietre di Nam Dan con i suoi misteriosi disegni millenari, che non solo affascina gli archeologi ma apre anche opportunità per lo sviluppo del turismo culturale e storico in questa regione di confine.

Decodifica degli strati sedimentari dell'antica età della pietra

Immerso tra le imponenti catene montuose della comune montana occidentale di Tuyen Quang , nella provincia di Quang, il sito archeologico di Nam Dan è un luogo unico, che custodisce molti misteri irrisolti, con antiche lastre di pietra ricoperte di incisioni sparse lungo il torrente e sui pendii delle colline.

Il campo di pietre antiche di Nấm Dẩn è anche conosciuto come campo di pietre antiche di Xín Mần, o nella lingua locale come "Nà Lai Shứ", che significa "campo con molti caratteri". Nella lingua della popolazione locale, "Nấm Dẩn" significa zona di sorgente d'acqua, a indicare una terra fertile dove l'uomo e la natura hanno vissuto in armonia per generazioni.

Scoperto nel 2004, il sito archeologico di Nam Dan è un insieme di pietre di varie dimensioni, disseminate tra le risaie terrazzate e le palafitte del popolo Nung lungo il torrente Nam Khoong, nella comune di Nam Duan.

Dopo numerosi studi volti a comprendere il significato dei caratteri incisi, molti ricercatori ritengono che si tratti di un reperto risalente a circa 2.000 anni fa, molto raro in Vietnam.

Su una superficie di oltre 5 ettari, gli scienziati hanno scoperto 8 grandi lastre di roccia insieme a 2 megaliti (massi di dimensioni enormi) scolpiti con circa 80 immagini e 80 depressioni di forme diverse, creando un singolare "museo a cielo aperto" tra montagne e foreste. Alcune rocce ricordano una scacchiera piatta, mentre altre sembrano una piattaforma per dormire o una sedia.

2.jpg
I disegni sono conservati su lastre di pietra. (Foto: Portale di informazione elettronica della provincia di Tuyen Quang)

La superficie e i bordi della lastra di pietra conservano i segni naturali degli agenti atmosferici; numerose rientranze, con un diametro medio di 5-6 cm e una profondità di 1-2 cm, si trovano principalmente all'estremità occidentale della lastra. Gli archeologi ritengono che queste incisioni e rientranze siano state realizzate con strumenti e martelli in ferro, il che indica un livello di maestria artigianale relativamente avanzato.

Le incisioni rupestri sono diverse tra loro, ognuna dotata di una bellezza unica nello stile dell'arte antica, come cerchi, quadrati e forme di montagne. Ogni roccia custodisce un mistero, legato a storie affascinanti che recano l'impronta di credenze religiose, esprimendo la venerazione per le divinità fluviali e montane delle minoranze etniche della regione.

Tra queste, la più imponente è l'enorme lastra di pietra a forma di guscio di tartaruga, lunga quasi 13 metri, con centinaia di simboli scolpiti sulla sua superficie. Tra questi spiccano cerchi singoli, cerchi concentrici che irradiano raggi, motivi quadrati, solchi paralleli, rettangoli, impronte e quattro figure umane scolpite in modo rozzo. Alcune incisioni raffigurano genitali femminili stilizzati, alludendo alle credenze sulla fertilità degli antichi abitanti.

Le incisioni rupestri sull'antico sito di Nam Dan furono realizzate con strumenti di ferro e risalgono approssimativamente al II-III secolo d.C., forse addirittura a un'epoca precedente rispetto al sito rupestre di Sa Pa (Lao Cai).

I ricercatori hanno suddiviso le incisioni rupestri in sei gruppi principali in base alla loro forma: forme geometriche (cerchi, quadrati, rettangoli, triangoli, ecc.); motivi a spirale (vortici circolari o quadrati); linee parallele; simboli genitali; impronte umane; e figure umane in pose con le braccia alzate e le gambe divaricate, che ricordano gli affreschi preistorici.

Gli scienziati dell'Istituto di Archeologia del Vietnam hanno avanzato numerose ipotesi riguardo all'antico sito rupestre di Nấm Dẩn: potrebbe trattarsi di un luogo di antica attività religiosa, di una forma rudimentale di calendario o persino di un luogo di registrazione delle conoscenze cosmologiche e astronomiche delle popolazioni indigene durante il periodo preistorico e protostorico; i motivi presenti sull'antico sito rupestre di Nấm Dẩn presentano molte somiglianze con quelli del sito rupestre di Sa Pa, ma la diversità e la densità delle incisioni sono significativamente maggiori.

Con le sue incisioni uniche, l'antico sito rupestre di Nấm Dân è considerato una delle scoperte archeologiche più importanti, una risorsa preziosa per lo studio della vita spirituale, delle credenze e delle conoscenze degli antichi abitanti della regione montuosa settentrionale.

Una meta culturale di grande interesse, con un notevole valore archeologico, che necessita di essere preservata.

4.jpg
I turisti esplorano i misteriosi disegni sulle antiche lastre di pietra. (Foto: Tuyen Quang Newspaper)

Il sito archeologico di Nấm Dẩn non è solo un sito di interesse archeologico, ma è anche strettamente legato alla vita spirituale della popolazione locale. Secondo la leggenda, questa terra è il luogo in cui le divinità custodiscono i segreti del cielo e della terra, e i caratteri incisi sulle pietre sono simboli sacri: la "scrittura degli dei".

Secondo gli abitanti della comune di Nam Dan, fin da bambini hanno sentito i loro nonni raccontare che le pietre di questo luogo sono sacre e che, il giorno della cerimonia, tutti devono lavarsi accuratamente le mani e vestirsi in modo rispettoso prima di venire. Secondo gli anziani del villaggio, i caratteri incisi sulle pietre sono i simboli degli spiriti della montagna e della foresta che proteggono il villaggio.

Ancora oggi, molte usanze legate al culto delle pietre, delle divinità della montagna, della foresta e dei corsi d'acqua sono mantenute. Ogni anno, il secondo giorno del sesto mese lunare, gli abitanti della comune di Nam Dan celebrano una cerimonia in onore del Dio della Pietra presso un'area rocciosa, accanto ad antiche lastre di pietra scolpite, tra i suoni di flauti, tamburi e preghiere che riecheggiano tra le montagne e le foreste.

Le offerte includono un maiale, un gallo, una pentola di riso e una bottiglia di vino. Durante la cerimonia, le persone pregano per il bel tempo, il mare calmo e un raccolto abbondante. Dopo aver fatto le offerte, le donne cucinano insieme il cibo in una pentola di thang co (uno stufato tradizionale) e lo mangiano sul posto.

La cerimonia di culto del Dio di Pietra riflette la profonda fede del popolo nell'anima della terra, delle rocce e dell'acqua, ed è anche un'occasione per la comunità di ricordare i propri antenati ed esprimere gratitudine alla natura per aver nutrito la vita umana.

3-3605.jpg
Gli abitanti del luogo stanno facendo un ottimo lavoro per preservare e proteggere l'antica formazione rocciosa di Nấm Dẩn. (Foto: Portale di informazione elettronica della provincia di Tuyên Quang)

Grazie al suo eccezionale valore storico, archeologico e culturale, il sito archeologico di Nấm Dẩn è stato classificato come sito archeologico nazionale dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, con la Decisione n. 03/2008/QD-BVHTTDL del 21 febbraio 2008.

La formazione rocciosa antica di Nấm Dẩn è il secondo sito, dopo la formazione rocciosa antica di Sa Pa, ad aver attirato l'attenzione degli scienziati a scopo di ricerca.

Le antiche formazioni rocciose di Nấm Dân sono rimaste in gran parte intatte dall'attività umana, protette da recinzioni circostanti, pertanto il sito è ancora in gran parte preservato.

Nel sito archeologico di Nam Dan, oltre a visitare e ammirare le antiche pietre, i visitatori possono gustare la cucina tradizionale, partecipare a feste popolari e immergersi nella bellezza incontaminata delle montagne e delle foreste di Tuyen Quang; possono ammirare misteriosi reperti archeologici e scoprire la cultura unica dei gruppi etnici Dao, Tay, Nung e Mong che vi abitano.

Le antiche incisioni rupestri di Nam Dan simboleggiano l'incontro tra cultura, scienza e credenze popolari. Ogni disegno inciso sulle rocce è come un personaggio silenzioso, che racchiude la conoscenza di chi ci ha preceduto: un "linguaggio di pietra" che rimane indecifrato ma che continua a ispirare orgoglio e desiderio di scoperta nell'umanità.

Nonostante molti misteri avvolgano ancora queste rocce, il sito archeologico di Nấm Dân, con il suo valore archeologico e culturale, è diventato un'attraente meta turistica e un prezioso sito archeologico che necessita di essere preservato e protetto.

(Vietnam+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/cuon-su-da-bi-an-giua-dai-ngan-tuyen-quang-post1070962.vnp


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto