'Una promessa va mantenuta.'

Il vice primo ministro Tran Luu Quang ha chiesto ai ministeri e alle agenzie di attuare con determinazione e in modo completo i compiti assegnati nell'ambito del Progetto 06, con lo spirito di "mantenere le promesse". - Foto: VGP/Hai Minh

Nel pomeriggio del 25 gennaio, la Task Force per l'attuazione del Progetto governativo 06 ha tenuto una riunione per esaminare e accelerare i progressi dei compiti attuati dai ministeri e dalle agenzie a partire dalla conferenza di sintesi dei primi due anni di attuazione del Progetto 06, svoltasi alla fine di dicembre 2023.

Il vice primo ministro Tran Luu Quang e il ministro della pubblica sicurezza To Lam, a capo della task force che attua il Progetto 06, hanno copresieduto la riunione.

All'incontro hanno partecipato anche il Ministro degli Interni Pham Thi Thanh Tra, il Ministro della Giustizia Le Thanh Long, il Ministro dell'Istruzione e della Formazione Nguyen Kim Son, il Vice Ministro della Pubblica Sicurezza Nguyen Duy Ngoc - Vice Capo Permanente della Task Force - e altri membri della Task Force.

Con tono deciso e urgente, concentrandosi direttamente su compiti specifici, nel suo intervento di apertura il Ministro To Lam ha richiesto ai ministeri e alle agenzie di valutare gli straordinari risultati conseguiti dal 21 dicembre 2023; di individuare eventuali ostacoli e gli sforzi di coordinamento necessari per completare i compiti urgenti; e di delineare una tabella di marcia per ciascun compito al fine di garantirne il completamento nei tempi previsti.

La relazione presentata alla riunione ha indicato che, sin dalla conferenza di sintesi dei primi due anni di attuazione del Progetto 06, i ministeri e gli enti membri della Task Force hanno svolto attivamente i loro compiti.

Nello specifico, il Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni ha consigliato al Primo Ministro di emanare la Decisione n. 36/QD-TTg che approva la pianificazione delle infrastrutture di informazione e comunicazione per il periodo 2021-2030, con una visione al 2050; e di emanare la Decisione n. 2568/QD-BTTTT sull'architettura della versione 3.0 dell'e-Government del Vietnam.

Il Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni ha inoltre organizzato un seminario con ministeri, agenzie e aziende tecnologiche per riassumere e chiarire gli ostacoli all'attuazione del Decreto 73/2019/ND-CP, concordando così su 5 proposte di modifica.

Il Ministero del Lavoro, degli Invalidi e degli Affari Sociali ha collaborato attivamente con il Ministero della Pubblica Sicurezza e la Banca di Stato del Vietnam per sollecitare le autorità locali ad implementare i pagamenti della previdenza sociale in modalità senza contanti.

Il Ministero delle Finanze sta collaborando attivamente con gli organi competenti per riferire e spiegare alla Commissione permanente dell'Assemblea nazionale le norme previste dal comma 1 dell'articolo 6 della Legge sugli investimenti pubblici.

Di conseguenza, il 18 gennaio il Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale ha emesso una Nota che riassume le conclusioni della Commissione Permanente dell'Assemblea Nazionale, affermando che la Legge sugli Investimenti Pubblici, la Legge sul Bilancio Statale e altre leggi correlate non contengono disposizioni che vietino l'utilizzo delle spese correnti per la realizzazione di progetti di costruzione, ristrutturazione, ammodernamento ed ampliamento; per l'acquisizione di beni; e per l'acquisto, la riparazione e l'ammodernamento di attrezzature e macchinari. Si tratta di una linea guida importante volta a risolvere il problema della carenza di finanziamenti per gli enti locali e regionali.

Il Ministero della Pubblica Sicurezza, in coordinamento con le Poste vietnamite, ha organizzato 5.142 uffici postali per fornire servizi pubblici online, guidando 23.042 persone nella compilazione di 16.486 domande online; inoltre, ha finalizzato le soluzioni tecniche e implementato un prodotto di valutazione del merito creditizio per i clienti di prestiti con 5 banche (Vietcombank, Vietinbank, Pvcombank, VIB, BIDV) e 1 istituto di credito (Mcredit).

Per quanto riguarda le attività da svolgere, una volta disponibile la versione 3.0 del Quadro di riferimento per l'architettura dell'e-Government del Vietnam, i ministeri, i settori e gli enti locali dovranno rivalutare le proprie infrastrutture informatiche per determinare se sono pronte ad adottare la versione 3.0, e successivamente elaborare una tabella di marcia per gli investimenti e proporre fonti di finanziamento. Il Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni organizzerà le ispezioni, fornirà indicazioni e fisserà le scadenze per il completamento di tale attività.

Riguardo al decreto che stabilisce l'elenco delle banche dati nazionali, il Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni è sollecitato a finalizzare tempestivamente la bozza di decreto sulla base del parere del Ministero della Giustizia e a presentarla al Governo entro il 30 marzo 2024, al fine di garantire l'attuazione del Centro Dati Nazionale.

Attualmente, sono 466 le procedure amministrative di 12 ministeri e agenzie che non sono ancora state attuate in conformità con 19 risoluzioni governative. Questi ministeri e agenzie devono elaborare con urgenza una tabella di marcia per completare la semplificazione e presentarla al Ministero della Giustizia entro il 31 gennaio 2024, affinché venga compilata e trasmessa al Primo Ministro nel marzo 2024.

Al fine di agevolare l'attuazione della Legge sulle Carte d'Identità, che entrerà in vigore il 1° luglio 2024, il Ministero della Giustizia e l'Ufficio del Governo, in coordinamento con il Ministero della Pubblica Sicurezza, stanno rivedendo e finalizzando il Decreto che disciplina e regola l'attuazione della Legge sulle Carte d'Identità, nonché il Decreto che sostituisce il Decreto n. 59/2022/ND-CP in materia di identificazione e autenticazione elettronica, da sottoporre alla firma e alla promulgazione del Presidente del Consiglio, entro il 15 aprile 2024.

I ministeri e le agenzie devono assumere un ruolo guida nella registrazione degli identificativi organizzativi e nel loro utilizzo nelle transazioni elettroniche, creando gradualmente un ambiente digitale per le organizzazioni, da completare entro il secondo trimestre del 2024.

Per quanto riguarda i servizi pubblici, 13 servizi di 8 ministeri e agenzie risultano ancora incompleti. Tali ministeri e agenzie devono ristrutturare i propri processi e integrare il database nazionale della popolazione nel portale nazionale dei servizi pubblici, completando tale operazione entro il primo trimestre del 2024.

Per quanto riguarda la condivisione dei dati e la connettività, ad oggi 19 località hanno implementato la digitalizzazione dei dati di stato civile sulla piattaforma del database della popolazione, con 14,5 milioni di record; 450 dei 705 livelli hanno completato la digitalizzazione dei dati catastali.

Nel corso della riunione, i responsabili dei ministeri e delle agenzie che fanno parte della Task Force si sono concentrati sullo scambio e sulla discussione dei compiti assegnati, riaffermando il loro impegno a portarli a termine secondo la tabella di marcia stabilita.

Il vice primo ministro ha inoltre sottolineato che resta ancora molto da fare: è necessario continuare a rimuovere gli ostacoli nel quadro giuridico; accelerare la riduzione delle procedure amministrative; creare banche dati specifiche per settore; e standardizzare le apparecchiature e le normative per la connessione e l'integrazione delle banche dati… - Foto: VGP/Hai Minh

Nel corso della riunione, il vice primo ministro Tran Luu Quang ha valutato che, nel periodo trascorso, ministeri, settori e autorità locali hanno conseguito risultati molto positivi; sono stati superati molti ostacoli relativi alla pianificazione, al finanziamento, ecc.; e sono state implementate molte buone pratiche, creando così fiducia e motivazione nei ministeri e nei settori affinché continuino a implementare con vigore il Progetto.

Tuttavia, il vice primo ministro ha anche sottolineato che resta ancora molto da fare: è necessario continuare a rimuovere gli ostacoli nel quadro giuridico; accelerare la riduzione delle procedure amministrative; creare banche dati specifiche per settore; e standardizzare le apparecchiature e le normative per la connessione e l'integrazione delle banche dati…

Per la buona riuscita del progetto, il Vice Primo Ministro ha sottolineato la necessità di superare i propri limiti personali, innanzitutto cambiando il modo di fare le cose e la mentalità. Pur essendo questo il compito più difficile, ha ribadito che "se non lo fate, sarete costretti a farlo".

Riguardo alla tempistica e alla tabella di marcia per il completamento dei compiti assegnati, il Vice Primo Ministro ha chiesto ai ministeri e agli enti di "mantenere le promesse" e di attuarle in modo deciso e sincrono; ha inoltre ribadito la propria disponibilità a tenere riunioni con i ministeri e gli enti anche al di fuori dell'orario di lavoro per risolvere eventuali ostacoli istituzionali.

Il Vice Primo Ministro ha incaricato l'Ufficio del Governo di coordinarsi con il Comitato Permanente della Task Force per esaminare i compiti dei ministeri e delle agenzie, e quindi elaborare e proporre soluzioni agli ostacoli da superare.

A conclusione dell'incontro, il Ministro To Lam ha affermato: "A seguito della conferenza che ha riassunto i primi due anni di attuazione del Progetto 06, abbiamo realizzato molto nelle ultime tre settimane."

Uno dei punti salienti è la soluzione per implementare le prestazioni di sicurezza sociale per il 100% degli aventi diritto, inizialmente tramite conti bancari e attraverso l'erogazione di prestiti non garantiti.

"Questi risultati hanno apportato grande valore alle persone e alla società, contribuendo ad aiutare le persone ad accedere al capitale sociale e a combattere efficacemente i 'prestiti illegali'", ha affermato il Ministro To Lam.

Riguardo alle direzioni e ai compiti futuri, il Ministro To Lam ha affermato che i fattori più importanti sono l'atteggiamento, la responsabilità e la determinazione dei ministeri e degli enti nell'attuazione degli stessi.

Il Ministro To Lam ha richiesto che i ministeri e le agenzie continuino a rafforzare le misure di sicurezza, in quanto si tratta di una questione di fondamentale importanza; e a potenziare la formazione e l'orientamento proattivi ed efficaci per i funzionari e i dipendenti di ministeri, agenzie e enti locali, affinché possano implementare con competenza le competenze digitali, garantendo la sicurezza nella digitalizzazione, connessione, utilizzo e sviluppo dei dati...

Il Ministro ha inoltre richiesto che i ministeri e le agenzie continuino ad accelerare la digitalizzazione dei dati collegati al Database Nazionale della Popolazione al fine di supportare lo sviluppo socio-economico, la gestione e l'amministrazione da parte del governo e dei leader a tutti i livelli; e che si coordinino strettamente con le unità del Ministero della Pubblica Sicurezza per integrare i servizi di pubblica utilità nel VNeID a beneficio dei cittadini e delle imprese.

Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/trien-khai-de-an-06-da-hua-la-phai-giu-loi-369394.html