Momenti salienti del Festival della Benedizione al Tempio del Villaggio di Ho

Tradizionalmente, la festa di preghiera per ottenere benedizioni presso la casa comune del villaggio di Ho, nella comune di Tho Thanh (distretto di Thuong Xuan), si tiene ogni anno il 13 febbraio, il 5 aprile e il 21 e 22 agosto secondo il calendario lunare, per pregare per la pace e l'armonia. Questa è un'opportunità per gli abitanti del luogo e per coloro che si sono trasferiti altrove di esprimere la propria gratitudine e ricordare il contributo delle due divinità supreme Le Phuc Truc e Le Phuc Chan, che hanno svolto un ruolo chiave nel recupero della terra e nella fondazione del villaggio.

Momenti salienti del Festival della Benedizione al Tempio del Villaggio di Ho La processione della portantina dal cancello del villaggio alla casa comunale durante la festa di benedizione della casa comunale del villaggio di Ho.

Storicamente, la casa comune del villaggio di Ho fu costruita al momento della fondazione del villaggio stesso. Nel 1635 fu ricostruita utilizzando bambù e paglia. Subì una prima ristrutturazione nel 1907, seguita da un'altra nel 1927, e fu completata nel 1937. Situata nell'attuale frazione di Hong Ky, la casa comune del villaggio di Ho è dedicata a due divinità venerate, Le Phuc Truc e Le Phuc Chan, riconosciute dalla corte imperiale per il loro contributo al recupero e all'insediamento delle terre. In seguito, gli abitanti del villaggio venerarono anche Le Phuc Thanh, originario del villaggio di Dong, che studiò e superò l'esame di dottorato durante il regno di Re Le Thanh Tong, nell'era Quang Thuan (1478), e che era conosciuto come Le Thanh, studioso locale di alto rango e dotato di dottorato. La struttura della casa comune comprende un portale, un cortile e una sala principale, lunga 19 metri e larga 9,7 metri, con 5 campate, 2 ali, 6 capriate in legno e 4 file di colonne. Il tempio è squisitamente decorato e scolpito con linee e modanature morbide ed eleganti, come le travi trasversali, le travi principali, le travi di collegamento, le travi di sostegno e le capriate. Sono inoltre finemente scolpite figure di creature mitologiche come fenici, tigri, cavalli, draghi e fiori di loto, a simboleggiare il paese, le origini della nazione, la fertilità nazionale e la gioiosa riunione del popolo.

La Festa di Benedizione del Tempio del Villaggio di Ho si compone di due parti: la parte cerimoniale e la parte festiva. Nella parte cerimoniale, il villaggio organizza una processione di portantine dalla porta del villaggio al tempio, offrendo sacrifici alla divinità protettrice del villaggio e ad altre divinità, pregando per la pace e la prosperità nazionale, per un clima favorevole e per raccolti abbondanti. Mentre la parte cerimoniale della Festa di Benedizione del Tempio del Villaggio di Ho è solenne e dignitosa, con rituali di culto completi, la parte festiva è varia e ricca, con giochi e spettacoli popolari tradizionali come: scacchi, scacchi umani, lotta, combattimenti di galli, cattura di anatre bendate, calcio, pallavolo, ecc.

La festa che si tiene presso la casa comune del villaggio di Ho è un'occasione per gli abitanti di esprimere la loro venerazione per gli antenati che hanno contribuito al recupero e allo sviluppo di questa terra. È anche un'opportunità per la popolazione locale di rafforzare i legami comunitari e l'affetto tra vicini, incoraggiandosi a vicenda a sviluppare l'economia e a costruire un villaggio più prospero e felice.

Testo e foto: Khanh Linh

Fonte